銀行保證 的英文怎麼說

中文拼音 [yínhángbǎozhèng]
銀行保證 英文
bank guarantee
  • : Ⅰ名詞1 (金屬元素) silver (ag) 2 (姓氏) a surname Ⅱ形容詞1 (跟貨幣有關的) relating to curr...
  • : 行Ⅰ名詞1 (行列) line; row 2 (排行) seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • : Ⅰ動詞1 (保衛; 保護) defend; protect 2 (保持) keep; preserve; maintain in good condition 3 (...
  • : Ⅰ動詞(證明) prove; verify; demonstrate Ⅱ名詞1 (證據) evidence; proof; testimony; witness 2 (...
  • 銀行 : bank
  1. Section 4 : positive research of bane assurance

    第四部分:險的實研究。
  2. Where certificate of payment or of exemption cannot be issued within a reasonable period of time, e. g. due to tracing of life time gifts, protracted negotiations on valuation of land or shares or where interest in a pre - deceased s estate is involved, the executor administrator can apply to the commissioner for provisional clearance papers upon production of satisfactory guarantee bank guarantee, equitable mortgage of properties, deposit of quoted shares, transfers of bank account balances as payment on account, etc. the executor administrator can then proceed with the application for the grant without delay

    如本署未能于合理時間內發出繳付遺產稅明書或豁免遺產稅明書,例如:由於須追查死者生前的饋贈就土地或股票估值進長時間的協商或涉及已故者生前的財產權益問題而引致延誤,如遺囑執人遺產管理人能提供充足的銀行保證書衡平法上的物業按揭上市股票押存戶口轉帳付稅等,可向遺產稅署署長申請臨時遺產稅清妥明書,並可隨即進申請辦理遺囑認書,無須延誤。
  3. Where certificate of payment or of exemption cannot be issued within a reasonable period of time, e. g. due to tracing of life time gifts, protracted negotiations on valuation of land or shares or where interest in a pre - deceased s estate is involved, the executoradministrator can apply to the commissioner for provisional clearance papers upon production of satisfactory guarantee ( bank guarantee, equitable mortgage of properties, deposit of quoted shares, transfers of bank account balances as payment on account, etc. ). the executoradministrator can then proceed with the application for the grant without delay

    如本署未能于合理時間內發出繳付遺產稅明書或豁免遺產稅明書,例如:由於須追查死者生前的饋贈、就土地或股票估值進長時間的協商、或涉及已故者生前的財產權益問題而引致延誤,如遺囑執人遺產管理人能提供充足的銀行保證書、衡平法上的物業按揭、上市股票押存、戶口轉帳付稅等) ,可向遺產稅署署長申請臨時遺產稅清妥明書,並可隨即進申請辦理遺囑認書,無須延誤。
  4. The services include issuing the relevant certificates to authorise the release of money from the bank account of the deceased person to meet funeral expenses and or the maintenance of his former dependants, and inspection of bank deposit boxes of the deceased person

    服務包括發出有關明書,批準明書持有人從死者戶口支用款項以支付死者的殯開支及或死者生前贍養的人士的生活費,以及檢視死者的管箱。
  5. The u. s. federal reserve, for example, regularly publishes proposed regulations and asks for comments from the private sector in a reasonable period of time. during the implementation of our gramm - leach - bliley bill - - which fundamentally reformed the us banking, securities and insurance sectors - - the u. s. federal reserve sought out and received hundreds of comments from foreign banks

    在實施《格拉姆-利奇-布利利法案》期間該法案從根本上改革了美國業、券業和險業,美國聯邦儲備系統徵求並收到了外國提出的數百條意見。
  6. In order to compete with traditional insurance industry and convert risks, western investment banks and insurance companies are actively studying insurance risk securitization, designing and developing risk converting instruments including insurance bonds, insurance derivative products and so on

    西方的投資險公司都在積極研究險風險券化,設計開發包括險債券、險衍生產品等在內的風險轉移工具,來挑戰傳統的險業,以達到轉移風險的目的。
  7. The owner of a ship registered in a contracting state and carrying more than 2, 000 tons of oil in bulk as cargo shall be required to maintain insurance or other financial security, such as the guarantee of a bank or a certificate delivered by an international compensation fund, in the sums fixed by applying the limits of liability prescribed in article v, paragraph 1 to cover his liability for pollution damage under this convention

    在締約國登記的載運二千噸以上散裝貨油船舶的船舶所有人必須進險或取得其他形式的經濟擔,如函或由國際賠基金出具的書等,按第五條第1款中規定的責任限額確定擔數額,以便按本公約規定補償船舶所有人對油污損害所應負的責任。
  8. The tax treatment is unfair among different businesses and different tax - payers. the abnormal taxation certainly results in the abnormal development of the bank and securities industry. the difference between the taxation of china bank and securities industry and the foreign taxation that include the taxing scope, the abstraction and materialization of taxation, the taxation operation, the sanction and transparency of tax law, the seriousness of taxing administration and tax policy choice, not only provide the opportunity for the foreign finance institution which can carry out tax planning, moreover tax equity, but also likely lead to that the foreign finance institution lack confidence to china market and policy, finally affect its investment and result in tax unfairness among tax - payers

    長期以來,我國財政與金融的特殊關系使得財政對業實「特殊」的稅收政策,業整體稅負高於製造業以及非金融性的服務業,中資金融企業稅負高於外資金融機構,過重的稅負使得資本充足率難以,發展失去后勁;二是我國業和券業稅制結構不合理、稅制不規范、不科學,券業內部不同業、不同納稅人之間稅收待遇不公平,畸形的稅制必將導致券業的畸形發展;三是我國業和券業稅制與外國稅制的差異,包括征稅范圍大小、稅制的抽象化與具體化、稅制的可操作性、稅收法律約束力和透明度、稅收執法的嚴肅性等差異,不僅給外資金融機構進稅務籌劃甚至偷逃稅提供了可乘之機,而且還可能使得外資金融機構對中國市場、對政府政策缺乏信心,而影響其投資,也導致納稅人之間稅負不公。
  9. Comprehensive management in finance industry was financial system dealing with the manage ment in bank, negotiable securities, insurance industry, etc

    摘要金融業綜合經營是指業、券業、險業等跨業經營的一種金融制度。
  10. Throughout the entire ipo process, the hkma maintained close contact with the receiving banks and the sfc to ensure the smooth operation of the process

    在整體招股過程中,金管局均與收款監會持緊密聯系,確有關過程運作暢順。
  11. First shipment to be effected within 30 to 45 days after the receipt of the payment has been accepted by the seller ' s bank

    第一船次會在賣方收到買方開出的可接受的函后/備用信用; 30至45天內;裝貨運出。
  12. To download the specimen forms of equitable charge, memorandum of deposit, or bank guarantee, please click

    如欲下載銀行保證書衡平法上的物業按揭或上市股票押存的樣本只有英文版本,請按
  13. On both occasions a false bank guarantee purportedly issued by one of the foreign banks and bearing false signatures of the director and managing director of the banks was produced to the staff of the banks

    兩人並曾向職員出示一張據稱由其中一間海外發出及附有董事和總經理簽名的虛假銀行保證書。
  14. The court heard that a report of false bank guarantees was made by a bank in hong kong to police in may 2000, investigations by the commercial crime bureau revealed that the 66 - year - old man and another 60 - year - old man used a copy of a letter of intent covering a bank guarantee for us $ 600 million purportedly issued by an overseas bank and approached two financial institutions in hong kong in an attempt to obtain banking facilities which included a credit line of us $ 200 million

    案情透露,警方於二年五月接獲一間舉報一宗偽造銀行保證書的案件,商業罪案調查科發現該名六十六歲男子及另一名六十歲男子,利用一張虛假的六億美元海外銀行保證書,企圖向本港兩間金融機構開戶口作二億美元的信貸。
  15. Provided such drafts are drawn and resented in accordance withthe terms of this credit, we hereby engage with the drawers, endorsers and bona - fide holders that the said drafts shall be duly honoured on resentation

    凡依本信用條款開具並提示匯票,本銀行保證對其出票人、背書人和正當持票人于交單時承兌付款。
  16. Provided such drafts are drawn and presented in accordance withthe terms of this credit, we hereby engage with the drawers, endorsers and bona - fide holders that the said drafts shall be duly honoured on presentation

    凡依本信用條款開具並提示匯票,本銀行保證對其出票人、背書人和正當持票人于交單時承兌付款。
  17. Provided such drafts are drawn and presented in accordance with the terms of this credit, we hereby engage with the drawers, endorsers and bona - fide holders that the said drafts shall be duly honored on presentation

    凡依本信用條款開具並提示匯票,本銀行保證對其出票人、背書人和正當持票人于交單時承兌付款。
  18. Deed of bank guarantee

    銀行保證契據
  19. Other documents, if any : - pre - acceptance certificate signed by both parties. - bank guarantee for 95 % of the total contract value issued by the sellers bank to cover the period until date of delivery to the buyers site

    其它單文件,如有- - -雙方簽訂的預簽收明;賣方出具的在貨物到達買方之前值95 %合同金額的銀行保證
  20. X ) other documents, if any : - pre - acceptance certificate signed by both parties. - bank guarantee for 95 % of the total contract value issued by the sellers bank to cover the period until date of delivery to the buyers site

    其它單文件,如有- - -雙方簽訂的預簽收明;賣方出具的在貨物到達買方之前值95 %合同金額的銀行保證
分享友人