鋪開 的英文怎麼說

中文拼音 [kāi]
鋪開 英文
fanning
  • : 鋪名詞1. (鋪子; 商店) shop; store 2. (用板子搭的床) plank bed3. (舊時的驛站, 現多用於地名) post (often used in place names)
  1. Miss ingram seated herself with proud grace at the piano, spreading out her snowy robes in queenly amplitude.

    英格拉姆小姐驕傲而文雅地坐在鋼琴跟前,雪白的長袍向四面鋪開,象女王的衣服一樣。
  2. Miss ingram, who had now seated herself with proud grace at the piano, spreading out her snowy robes in queenly amplitude, commenced a brilliant prelude ; talking meantime

    英格拉姆小姐此刻坐在鋼琴前面,矜持而儀態萬方,雪白的長袍堂皇地鋪開。她始彈起了燦爛的前奏曲,一面還交談著。
  3. The thicket stretched down from the top of one of the sandy knolls, spreading and growing taller as it went, until it reached the margin of the broad, reedy fen, through which the nearest of the little rivers soaked its way into the anchorage

    這條灌木林帶從一個沙丘頂上延伸下來,愈往下樹長得就愈高,鋪開得也愈廣,一直到了一片闊的長滿蘆葦的沼地邊緣,附近的一條小河就是從這里流向錨地的。
  4. All the shops in this street extended their shop hours similarly after one of them did that

    一家店鋪開始延長營業時間,同一條街上的其他商店也都照方抓藥(仿效) 。
  5. One shop began to prolong the shop hours, and all other shops along the same street followed suit

    一家店鋪開始延長營業時間,同一條街上的其他商店也都照方抓藥(仿效) 。
  6. In one mined area the soil was removed, then stockpiled for two years before it was respread.

    在一個礦區,表土搬走後堆放了二年才重新鋪開
  7. Thursday came : all work had been completed the previous evening ; carpets were laid down, bed - hangings festooned, radiant white counterpanes spread, toilet tables arranged, furniture rubbed, flowers piled in vases : both chambers and saloons looked as fresh and bright as hands could make them

    星期四到了,一切準備工作都已在前一個晚上完成。地毯鋪開了,床幅掛上了彩條,白得眩目的床罩好了,梳妝臺已經安排停當,傢具都擦拭得乾乾凈凈,花瓶里插滿了鮮花。
  8. The subject is space train station : a trapeziform aisle symbolizes transporting in time to show people a time shifting inter - space

    以時空車站為主題,一條梯形的逐漸放大時空穿梭走廊迅速鋪開,使人感覺進入了一個時空交替的太空展覽空間。
  9. A bediamonded lady moves to her motor over carpets unrolled by the footmen.

    一位珠光寶氣的夫人踩過男僕所鋪開的地毯走上汽車。
  10. The stereo set system that conduct and actions success design, the first tool know. now s design ratio rise 25 year agos s design come wanting lucky get many, because there is source of very and abundant stereo set engineering knowledge to can make use of now. numerous, even is a numerous to test the book to completely included the each aspect of this realm davis and davis, 1987 ; giddings, 1990 ; ballou, 1991. have every kind of can the exploitation s periodical, from scholarship publication to the business communication publication with with this periodical magazine of similar business. have every kind of have the reputation s academic exchanges the meeting, colloquium and training class, and can include our industry the trade association, national stereo set and literature supplies the association the acquisition the source from the every kind of think factory. each college and university that acquisition approve also start providing relevant of course

    設計過程由許多零碎資料的收集過程的組成,就像拼圖游戲里的零碎圖片同時把它們拼裝在一起,使得它們之間即不重疊也沒有間隙。那麼,到底如何設計一種音響系統呢?有的人做起來像是鋪開許多音響產品的產品目錄活頁,然後像投擲飛鏢那樣用筆畫來畫去有的人做起來像是把核桃殼翻來翻去,直到找到核桃肉為止而有的人則在輕易地計算解答極其深奧的方程式。
  11. Beyond and above spread an expanse of sky, dark blue as at twilight : rising into the sky was a woman s shape to the bust, portrayed in tints as dusk and soft as i could combine

    在遠處和上方鋪開了一片薄暮時分深藍色的浩瀚天空。一個女人的半身形體高聳天際,色調被我盡力點染得柔和與暗淡。
  12. In order to meet the year round gift - giving needs of our customers, we have introduced a new series of gift sets for this service from 9 february 2004, which includes bouquets cakes, flower baskets, fruit baskets and combined flower and fruit baskets, at a price ranging from $ 240 to $ 730 ( delivery charges included )

    新一輪的日常禮品系列包括花束、花籃、蛋糕、果籃及花果籃,貨品售價連派遞費由240元至730元不等,無論在平日,還是生日、周年紀念及店鋪開張等特別節日饋贈友人均是上佳之選。
  13. They set the stage with flair, rolling out red carpets and luscious chinese delicacies in the ornate great hall of the people

    他們在人民大會堂鋪開猩紅的地毯,用中國人特有的微妙方式極盡地主之誼。
  14. China ' s state - owned enterprises have experienced a series of forms such as profit replaced by tax, contract, lease out, assets management etc since the reform of town economy system was carried out all over the country in 1984

    從1984年城市經濟體制改革全面鋪開至今,我國國企改革經歷了「利改稅」 、 「承包經營」 、 「租賃經營」 、 「資產經營」等一系列形式。
  15. When the clothes are spread out, they dry more rapidly than when they bunched together.

    衣服鋪開時比綁在一起時幹得快。
  16. Officials for gala say " red carpet is going to be rolled out " ; no country, blood lead noms

    奧斯卡主辦方說「紅地毯將被鋪開」 , 《老無所依》 《未血綢繆》在提名中領跑。
  17. The movement is fully under way.

    運動已經全面鋪開
  18. Instead of accepting his fate, he studied magic at night until he was good enough to leave the forge and embark on a life of conquest

    他並沒有接受命運的安排,而是在晚上研究魔法,直到他變得足夠優秀可以離鐵匠始其征服生涯。
  19. Test method for measuring length, width, and squareness of sheeted paper and paper products

    鋪開紙張和紙製品的長度寬度和面積測量方法
  20. Being scared by the man, the owner gave him the decoration fee the following day and the monthly protection fee after the opening of the restaurant on july 8, 1998

    店主受到恐嚇後於翌日繳付裝修費,並於一九九八年七月八日店鋪開張后,每月再繳交保護費。
分享友人