鐘家明 的英文怎麼說
中文拼音 [zhōngjiāmíng]
鐘家明
英文
zhong jiaming-
" when the alarm sounds again, simply finding clocky ought to be strenuous enough to prevent even the doziest owner from going back to sleep, " new scientist said on tuesday
據路透社3月22日報道，這種新型鬧鐘名叫「 clocky 」 ，是由美國麻省理工學院媒體實驗室的科學家們發明創造出來的。Scientists at mit ' s media lab in the united states have invented an alarm clock called clocky to make even the doziest sleepers, who repeatedly hit the snooze button, leap out of bed
日前，美國科學家針對這些超級嗜睡的人發明了一種新型鬧鐘。有了這種鬧鐘，甚至連最想睡懶覺的人都會乖乖地起床。The astronomical clock, invented by the chinese scientist su song over 800 years ago, was the first of its kind in the world. it gave the correct time of the day and night, as well as the sunrise and the sunset.
中國科學家蘇頌800多年前發明的天文鐘是世界上最早的天文鐘。In the city wall of xi ' an, it is the area that protect relatively weak, develop and utilize most abundant, question most conspicuous at present in the thesis, i take the ming moat and its surroundings to concrete research object, research into its historical development, its protect current situation and its ecological function from the two aspects of the protection of cultural heritage and the urban ecological environment construction. after deep investigation and analyses of relevant instance, i put forth some suggestions about protective measure, ecological environment construction, planning management etc. finally the article advises to apply for culture heritage of the world with the units of city wall of xi ' an, bell tower, drum tower, big wild goose pagoda, and small wild goose pagoda etc, which have been listed among the major protected unit of historical relics at national level
本文選取護城河及其環境為具體研究對象，從世界文化遺產保護、城市生態環境建設兩個角度入手，通過歷史演變與改造歷程追溯、保護現狀調查、生態職能建設三個方面對其進行了重點、深入的調查與分析，最後根據評析的結論以及相關實例借鑒，對未來西安明城護城河及其環境的認知定位、保護措施、生態環境建設、規劃管理等工作提出了一些具體意見，最後建議將西安明城墻、鐘鼓樓、大小雁塔等國家重點文物保護單位捆綁申請世界文化遺產。The salon was filled with the works of modern artists ; there were landscapes by dupr, with their long reeds and tall trees, their lowing oxen and marvellous skies ; delacroix s arabian cavaliers, with their long white burnouses, their shining belts, their damasked arms, their horses, who tore each other with their teeth while their riders contended fiercely with their maces ; aquarelles of boulanger, representing n ? tre dame de paris with that vigor that makes the artist the rival of the poet ; there were paintings by diaz, who makes his flowers more beautiful than flowers, his suns more brilliant than the sun ; designs by decamp, as vividly colored as those of salvator rosa, but more poetic ; pastels by giraud and muller, representing children like angels and women with the features of a virgin ; sketches torn from the album of dauzats " travels in the east, " that had been made in a few seconds on the saddle of a camel, or beneath the dome of a mosque - in a word, all that modern art can give in exchange and as recompense for the art lost and gone with ages long since past
客廳里掛滿了近代畫家的作品，有杜佩雷的風景畫：長長的蘆葦和高大的樹木，哞哞叫的奶牛和明朗的天空有德拉克絡畫的阿拉伯騎俠：身穿白色的長袍，把著閃閃發光的腰帶，戴著鐵套的紋章，他們的馬用牙互相嘶咬，騎在馬上的人卻在用他們的狼子棒兇猛地格鬥拼殺布郎熱的水彩畫，色彩極其動人，以致使畫家成了詩人的仇敵有邊亞茲的油畫，他使他的花比真花還鮮艷，太陽比真的太陽還燦爛有德網的圖案畫，色彩象薩爾瓦多羅聯薩的畫一樣生動，但卻富於詩意有吉羅和米勒的粉筆畫，把小孩子畫得象天使安琪兒，把女人畫得象仙女般美貌有從多薩的東方之行畫冊上撕下來的速寫，那些速寫都是畫家在駝峰上或回教寺院的殿堂下只花了幾秒鐘的時間勾成的。For casual users, q9 cis is recommended, because it normally just takes 3 to 5 minutes to explain to a new user the very simple logic of q9
至於一般用家，我們就首推九方中文輸入系統，因為新用家一般只需三至五分鐘就能明白九方的簡易原則。Bingley urged mr. jones s being sent for immediately ; while his sisters, convinced that no country advice could be of any service, recommended an express to town for one of the most eminent physicians. this she would not hear of, but she was not so unwilling to comply with their brother s proposal ; and it was settled that mr. jones should be sent for early in the morning if miss bennet were not decidedly better
彬格醚再三主張立刻請鐘斯大夫來，他的姐妹們卻都以為鄉下郎中無濟於是，主張趕快到城裡去請一位最有名的大夫來，伊麗莎白不贊成，不過她也不便太辜負她們兄弟的一番盛意，於是大家協商出了一個辦法如果班納特小姐明兒一大早依舊毫無起色，就馬上去請鐘斯大夫來。Visit yangmingshan national park for its famous water falls, flower clock, chinese style structure
續往陽明山國家公園，園內山水秀麗，花鐘瀑布美不勝收。Located at the golden area in xi an city, xi an tongbo hotel is a three stars hotel and adjacent to luoma walking street, guomei electric equipment, kaiyuan emporium, yishida emporium for shopping and also adjacent to the scenic spot like bell tower, drum tower, wall for ming dynasty, forest of steles, national street and so on
西安博通酒店是一家全新概念的特色酒店，位於西安市東大街與案板街十字，地處傳統黃金商業街，毗鄰騾馬市步行街國美電器開元商場伊時達商場世紀金花等知名商業巨鱷，信步直達鐘樓鼓樓明城墻碑林回民街等名勝古跡。Only 20 minutes driving from the city center. living in yihe hotel, you can appreciate the beautiful scenery of the lake and mountain, gallery, water curtain, seven - hole bridge, top forest garden and large kunming lake surroundings, and enjoy yourself in the natural and comfortable environment
酒店地處白雲山麓，在廣州市唯一的國家級南湖旅遊度假區內，毗鄰南湖高爾夫球場，距市中心僅20分鐘車程，下榻頤和大酒店，湖光山色，畫廊水簾洞七孔橋山頂森林公園和大型昆明湖環繞四周，盡享優美的天然山水環境休養生息的舒適空間。This greatly treasured late ming dynasty painting by the famous ming dynasty court calligraphy and collector of " marvelous and monumental stones, mi wanzhong, has been officially reproduced for peking university s centennial celebration
明代著名書法家畫家米萬鐘在明代萬歷年間親手繪制，倍受歷代珍視的勺園修禊圖，已經于北京大學百年校慶慶典之前復制完成。After my whole family had meditated and recited the holy names for my father for a while, i saw many saints, including the three treasure buddhas, standing side by side above my father s body, while master s appearance changed from quan yin bodhisattva to ladies with modern dresses. five minutes after my father s death, my oldest sister, second sister and younger sister, none of whom were vegetarian, also saw all the saints and local gods worshipped in all the temples in ilan passing by one by one like cartoon figures on my father s bed curtain. later, my younger sister saw beautiful scenery and buildings where numerous saints lived that she had never seen before
全家人為爸爸念佛打坐不久，我看到爸爸身體上方站滿了佛菩薩，師父則現觀音相及時裝相，也看到三寶佛大姊二姊及妹妹都沒吃素在爸爸往生五分鐘后共同看到宜蘭境內各廟宇所供奉的佛菩薩及神明在爸爸的圍帳內像動畫般一尊一尊的過去，接著妹妹看到從來沒有過的美麗景色及漂亮的樓閣，那裡住了好多好多佛菩薩，越高層佛相就越大。Im going to stand here and if theres a god, hell knock me off this platform in 15 minutes and ill prove to you before, in the next 15 minutes that god does not exist
我要向大家證明，神不存在我要站在這兒，若真有神， ?會在15分鐘內把我轟下臺。但在以下的15分鐘里，我就要向你們證明，神並不存在。Driving ( 20minutes ) to the ming tombs, the best preserved chinese imperial tombs with 500 years history, and visiting changling, the largest one, emperor yongle ' s tomb ( 1hour )
乘車20分鐘赴中國保存最完好的皇家陵墓群? ?明十三陵，並參觀規模最大的陵墓? ?長陵? ?具有最宏偉地面建築的明朝第三個皇帝朱棣的陵墓。時間1小時。Driving ( 20minutes ) to the ming tombs, the best preserved chinese imperial tombs with 500 years history, and visiting chang tomb, the largest one, emperor yongle ' s tomb ( 1hour )
乘車20分鐘赴中國保存最完好的皇家陵墓群? ?明十三陵，並參觀規模最大的陵墓? ?長陵? ?具有最宏偉地面建築的明朝第三個皇帝朱棣的陵墓。時間1小時。I am but one of two dozen volunteers and wagner one of 30 scientists who are collecting and identifying as many species of moth and butterfly as we can find in the park by three o ' clock tomorrow afternoon
我不過是20來個志工之一，而華格納也只是30幾位科學家之一；明天下午3點鐘以前，我們要把捉到的蛾類與蝶類拿給這些科學家去?定。Tian ying paper products ( shenzhen ) co. ltd. is one of bigger size with modern facility. it ' s capital solely come from hong kong. it produces articles mainly for subtle printing ( such as christmas cards, yera greeting cards ) and high fashion gift boxes ( moon - cake boxes and mobile phone boxes ) product illustration pamphlet, advertising picture, non plastic commercial labels, office note books, picture albums and different kinds of healthy, electric appliance and extc rigid boxes with subtle design and manufacture
天櫻紙品（深圳）有限公司是一家具有一定規模的港資企業，主要生產各種精美印刷品（如聖誕賀卡、賀年卡） 、高檔禮品盒（如月餅盒、手機盒） 、產品說明書、廣告畫、不幹膠商標、辦公用手抄本、畫冊及各類保健品、電子、鐘表、首飾、化妝品、家用電器等精緻盒類的設計及製作Ms ling xiaoming who loves her hometown so deeply invited models form hangzhou xidebao fashion company to display a “ china court garment ” show for all the enterpisers
深深鐘愛家鄉山水與絲綢的凌曉明女士特地請來杭州喜得寶時裝公司的模特，為遠道而來的各國女企業家演繹了一場「中國宮廷服飾」 。Based on the basic principle of wavelet analysis, multi - resolution analysis of signal in atomic clock is made. the coefficients of wavelet transform for synthesis atomic time, which are weighed and averaged at different wavelet scales, are obtained. then according to reconstruction theorem, multi - resolution synthesis time scale can be reconstructed. since the signal of atomic clock has been analysed by multi - resolution, we can use wavelet variance at different scales to weight and average the coefficients. thus either the difference in stability of different clock or the varying characteristic of the same clock at the different scale are all considered. finaly, this method is checked by the measured data from national timing serve center of shaanxi astronomy observatory. it confirmed that this technique, which is simple and practicable, is a new method of multi - resolution. from this method, the common characteristic of different clocks can be extracted. the stability of multi - resolution synthesis atomic time scale is obviously superior to that of other methods
本文根據小波分析的基本原理，對原子鐘信號進行多解析度分解，將分解后的小波變換系數進行加權平均，得到不同小波尺度綜合原子時的加權平均小波變換系數，然後由小波變換的重構條件，反演綜合時間尺度.由於對原子鐘信號進行了小波分解，利用不同尺度的小波變換系數的小波方差進行加權平均，這樣既考慮不同原子鐘在穩定性方面的差異，又顧及同一臺原子鐘在不同小波尺度的變化特性.最後根據陜西天文臺國家授時中心的實測數據對這種方法進行了檢驗.表明這是一種全新的多解析度綜合方法，這種方法比較簡單而切實可行，它能提取各個原子鐘的共同特性，多解析度綜合時間尺度的平穩性明顯優于其他方法Among the important guests who came from faraway parts of the world were mr. xiang - xing mo, chairman of the republican party in the western states of america ; mr. zhen - xi chang, chairman of the board of the paraguay cultural center ; ms. xian - nu xu jin, professor at the royal dance academy in spain ; mr. chi - kun liao, the chief editor for the china times in the u. s. a. ; mr. hong - kwang chen, the secretary general of the world cultural communication association, usa ; mr. da - min chen zhong, news columnist for the washington post, usa ; mr. priyo suwarno, journalist for the surabaya newspaper of indonesia
福爾摩沙的立委林正傑先生朱鳳芝女士代表李必賢立委代表及各界代表也到會場或致電祝賀，而遠自各國而來的貴賓如：美國共和黨美西主席莫翔興先生巴拉圭文化中心董事張振西先生西班牙皇家舞蹈學院教授許金仙女女士美國中華時報總編輯廖啟錕先生世界文化交流協會秘書長陳洪鋼先生華府新聞專欄作家陳鐘大明先生印尼泗水日報記者priyo suwarno先生。分享友人