長期國庫券 的英文怎麼說

中文拼音 [zhǎngqīguókùquàn]
長期國庫券 英文
buono del tesoro poliennale
  • 長 : 長Ⅰ形容詞1 （年紀較大） older; elder; senior 2 （排行最大） eldest; oldest Ⅱ名詞（領導人） chief;...
  • 期 : 期名詞[書面語]1. （一周年） a full year; anniversary 2. （一整月） a full month
  • 國 : Ⅰ名詞1 （國家） country; nation; state 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （代表國家的） national; of ...
  • 長期 : over a long period of time; long-term; long range; secular
  1. This tightening drove up the short - end of the us treasury yield curve. however, the long - end of the curve remained largely steady as the higher energy prices apparently did not trigger any inflation expectation

    收緊貨幣政策促使美國短期國庫券收益率上升，但由於能源價格上漲似乎並無觸發通脹預期，因此長期國庫券收益率大致維持穩定。
  2. As to authority period longer, like 3 years, 5 years, treasury of 10 years, be in only study abroad abroad during reading, expire, just be approved likely, of course, treasury also cannot assure as economy compositive body

    至於權期較長的，如三年、五年、十年的國庫券，只有在留學海外讀書期間到期的，才有可能被認可，當然，國庫券也不能作為經濟擔保組成的主要部分。
  3. At the longer end of the yield curve, there was a noticeable compression in the spread between the yields of the exchange fund paper and us treasuries of corresponding maturities

    同業拆息貼近美元水平。長期債券收益率方面，外匯基金票據及債券與同期美國國庫券的收益差距明顯收窄。
  4. To american voters, the chinese are likely to become more prominent rivals, whether it be displacing america at the top of some economic league tables, winning olympic medals or buying big american firms ( the chinese are rightly keen to diversify from treasury bonds )

    不管中國是取代美國位列某些經濟排行榜榜首、贏得奧運會獎牌還是收購一些美國大公司（中國人理所當然地渴望投資多元化，不僅僅購買美國的長期國庫券） ，對美國選民而言，中國人很可能將成為更加突出的敵人。
  5. Because of the positively sloping hong kong dollar yield curve, and the tendency of the yield margin over us treasuries to rise along the curve, the increasing proportion of longer paper tended to incur higher interest costs

    由於港元收益率曲線向上傾斜，而且與美國國庫券的收益率差距也隨年期上升有擴闊趨勢，長期外匯基金債券的比例增加會令利息成本增加。
  6. The yield curves flattened during the year, mainly reflecting subsided concerns over the inflation outlook in the us. the yield differentials between the exchange fund notes and us treasuries narrowed during the year, to 33 basis points and 44 basis points respectively for 7 - year and 10 - year paper

    年內，年期較長的外匯基金債券與同期美國國庫券的收益率差距收窄，七年期與十年期外匯基金債券的收益率分別收窄至33基點及44基點。
  7. It also compares favourably with the interest return on long - term us treasury bonds - not that this is an objective or fair comparison

    此外，與長期美國國庫券的利息回報比較，外匯基金的表現也毫不遜色但如上文所述，這樣的比較並不客觀，亦不公平。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書