長期失調 的英文怎麼說
中文拼音 [zhǎngqīshīdiào]
長期失調
英文
long run disturbance-
A 3 - year follow - up study of 80 chinese patients with 9 years history of anorexia nervosa in hong kong, jointly conducted by the department of psychiatry at the chinese university of hong kong and tufts university school of medicine ( boston, usa ) revealed that less than half of them fully recovered from the eating disorder
中大研究發現壓食病患者有長期后遺癥一項由香港中文大學醫學院精神科學系，與美國波士頓tufts醫學院合作的研究顯示，逾半厭食患者發病九年後仍未能完全康復，並會演變成暴食癥或出現其他進食失調。The disorder of blood includes deficient blood production, blood deficiency caused by massive hemorrhage, over consumption of blood caused by prolonged illness, or dysfunction of blood nourishment ; it also includes the accelerated blood circulation caused by blood heat and blood stasis caused by sluggish blood circulation
血液失常包括血的生化不足，大量失血引起的血虛，長期疾病引起的過度血液損耗或是血液的營養功能失調；也包括血熱迫血妄行和血液循環緩慢引起的血瘀。Our economy has all along been plagued with serious disproportions stemming from the historical conditions before liberation and our protracted over - ambitious drive for success after the first five - year plan [ 1953 - 57 ]
由於解放以前的歷史狀況，也由於第一個五年計劃以後長期急於求成，我們的經濟一直存在著比例嚴重失調的問題。Long - term abusers commonly suffer endocrine disorder, conjunctivitis, bronchitis and smoking - related diseases
長期濫用更會導致內分泌失調結膜炎支氣管炎，以及患上與吸煙有關的疾病。For headache, wakefulness, emotional turndown, thinking torpor, fatigable feeling caused by irregularity of central nervous systems because of chronically working on computers
適用於因長期從事電腦操作中樞神經失調引起的情緒低落、思緒遲鈍、常感疲乏等癥。An accident is deemed to arise out of employment if it directly or indirectly results in injuries, functional disorder or disease causing the death of the employee or temporary or permanent reduction of his working or earning capacity in the following circumstances
勞工在下列情況下直接或間接造成身體侵害、機能失調或疾病，並由此而引致死亡、暫時或長期無工作能力或謀生能力，便被視為工作意外所引致之後果：Impatient and because these females are extremely easy generation insecurity angst, alone depression, sad sadness, dejected disappointment, angry wait for depressed mood, suffer undesirable mood for a long time to perverse stimulate, law of airframe life division happens disorder, function of nerve internal system is maladjusted, bring about core condition unbalance then, immune force drops, can make thymus is generated decrease with the thymus element that release, the monitoring capability to cell of the mutation inside body mixes cell of lymphocyte, huge bite gobble up ability to drop, incidental cancer is swollen
由於這些女性極易產生緊張焦慮、孤獨壓抑、悲哀憂傷、苦悶失望、急躁惱怒等抑鬱情緒，長期受不良情緒剌激，機體生命節律發生紊亂，神經內分泌系統功能失調，進而導致內環境失衡，免疫力下降，可使胸腺生成和釋放的胸腺素減少，淋巴細胞、巨噬細胞對體內突變細胞的監控能力和吞噬能力下降，輕易發生癌腫。Meteorological disaster ( mainly wind damagae, waterlog disaster and drought damage ) was classified by five categories as slight, not serious, medium, relatively serious and serious by the degree of its influence on guangzhou, and divided into 3 ranges in time : short - term ( 2000 2002 ), medium - term ( 2003 2006 ), and long - term ( 2007 2010 ). through the investigation by 57 experts who had been engaged in disatser research for a long time, with application expert of assessment method ( delphi method ) the results showed that wind damage would have the greatest influence on guangzhou among the meteorological disasters. in the coming 10 years, there would be tropical cyclone influence on guangzhou almost every year, which would bring a certain extent of damage that was 10 15 % more serious than that in normal year. waterlog disaster brings less influence compared them with tropical cyclone in short term, but its influence was close to that of tropical cyclone in mid - term and even surpasses that of tropical cyclone in long - term. waterlog damage in forcasting period will be about 10 % more serious than that in normal year
將氣象災害（主要是風災、澇災和旱災）對廣州市的影響程度分成輕微、偏輕、中等、偏重和嚴重五個級別，在時間上將未來10年分成三個時期：近期（ 2000 2002年） 、中期（ 2003 2006年） 、遠期（ 2007 2010年） ，通過對廣州市57名長期從事災害研究的專家的調查，再運用專家評估法，結果表明：在三種災害中，對廣州市影響最大的是風災，未來10年幾乎每年都有熱帶氣旋影響廣州，造成較大程度的損失，其損失程度約比中等年份偏多10 15 ;澇災對廣州市的影響在近期比臺風小，中期與臺風的影響接近，至遠期的影響超過臺風，整個預測期內比中等年份偏多10左右。Begin with the acute fluctuations of japanese yen in a long period, using exiting equilibrium exchange rate theories and models for reference, this dissertation sets up equilibrium real exchange rate model of japanese yen, based on which we analyze misalignment and it ' s reason of yen ' s real exchange rate
獷~汽叮、本文從日元匯率長時期的劇烈波動入手，借鑒各種己有的均衡匯率理論和模型，建立適合日本具體經濟情況的均衡匯率模型，並據此分析日元匯率的失調情況和原因。Germanium : germanium can promote blood circulation, can increase oxygen absorbing capability of the body and keep sufficient oxygen in the body, improve metabolism and prevent functional degeneration. based on research, germanium is the major component of lingzhi. the germanium contained in lingzhi is 4 - 6 times more than ginseng
靈芝還具有嫩膚美容白凈皮膚的作用，特別是消除面部雀斑色斑黃褐斑粉剌及調劑內分泌失調方面有很好的效果，長期食用可清除人體血中雜質，降低膽固醇，促進血液循環，治療更年期疾病，提高人體免疫力，防止老年性癡呆都有一定的作用。F ) to retreat cultivation 1. 467 million ha for reforestation or recovering grass. g ) attheend, to adjust the proportion of cultivated land, forest, grassland from 7 : 6 : 1 to 1 : 1. 4 : 1. 2, this proportion is reasonable ratio for land use structure. for getting the above strategy targets, we must handle of the following relations : a ) the relation between development and environment protection ; b ) the relation between population and land resources ; c ) the relation between construction and farmland protection ; d ) the relation between quality and quantity of farmland ; e ) the relation between land using and economy development ; f ) the relation between land exploitation and landscape worth maintaining, etc. for getting the above strategy targets, we must also adopt some good measures : a ) to control the construction occupying farmland ; b ) to use land intensive ; c ) to improve low - yield farmland ; d ) to make regional land resources distribution effective ; e ) to make comprehensive profit ; f ) to make family planning continually ; g ) to promote urbanization, etc. by carrying out these measures, land resources in shanxi province can be used sustainable
同時，論文對土地資源利用潛力和未來趨勢進行了科學推理，提出了山西土地資源永續利用的戰略目標：到2015年，全省耕地面積穩定在433 . 3萬公頃左右，基本農田面積保持在366 . 7萬公頃左右，保證糧食產量100億千克；各項建設用地控制在14 . 2萬公頃，其中佔用耕地在7 . 9萬公頃，土地開發、復墾、整理補充耕地10萬公頃，改造中低產田10萬公頃，治理水土流失面積1 . 13萬公頃，發展園林草地146 . 667萬公頃（含退耕還林還草99 . 2萬公頃、園地6 . 7萬公頃） ；經過長期努力，使林草地總面積達到865 . 6萬公頃，耕地、林地、草地比例由現在7 6 1逐步調節到1 1 . 4 1 . 2較合理的比例。The contrast of the dark and light objects is beautiful rendered that succeeds in challenging the eyes of the audience. the frequent alterations of lighting objects not only reflect the puzzled and nervous mind of the characters, but can also be viewed as the ambiguity of the characters identities, as good and evil are never so distinct in the film
杜琪峰拍商業喜劇特別通俗，技巧純熟但欠缺驚喜，可是拍攝警匪英雄系列，卻能處處展示高超的場面調度能力和強烈的個人風格，沒有讓擁躉失望，所以縱使幾年才有一部同類電影面世，一班長期觀眾也甘於默默等待。Given the linked exchange rate system, interest rate arbitrage will work to close the gap over the long term. the speed of adjustment depends on uncertain fund flows
基於聯系利率的機制，長期來說，利率的差距會續漸消失，調節速度則取決于資金的流向。Modern technologies and treatment are mainly taking the management of this group of disease
吸煙，長期暴露于陽光下，食用高脂肪、高膽固醇食物及營養失調Compared and contrasted the two methods, we find that beer is more realistic than feer in that it conquers the default of “ idealization ” in feer by using reduced - form equation to estimate the equilibrium exchange rate. consequently, this dissertation chooses to use beer in building the econometric model of equilibrium exchange rate of rmb
本文的邏輯構架是:西方經典匯率決定理論在中國的適應性有限現代均衡匯率決定理論模型的引入運用現代均衡匯率決定理論建立人民幣均衡匯率模型人民幣長期均衡匯率估計人民幣均衡匯率長期失調的測算和原因分析。The research shows that neither ppp nor irp can well explain the behavior of exchange rate of rmb, which covers the period from 1980 to 2004. chapter three dwells on two kinds of modern equilibrium theories about determination of exchange rate ( fundamental equilibrium exchange rate, feer and behavioral equilibrium exchange rate, beer )
本文正是一篇關於人民幣均衡匯率的文章，其目的是建立人民幣均衡匯率的實證模型，並在此基礎上對1980年- 2004年人民幣均衡匯率的長期失調情況進行測算和原因分析，以回答人民幣匯率是否失調，低估還是高估，失調的程度如何的問題。Dtap is found to be at least equally effective but associated with less frequent and less severe local and systemic adverse reactions when compared to dtwp. opv contains live, attenuated viruses which may cause vaccine associated paralytic poliomyelitis vapp. it is also contraindicated among individuals or household close contacts with conditions such as cancer, hiv carriers or aids patients, immunodeficiency as well as those on long term corticosteroids
原有選用的減活口服小兒麻痹病毒疫苗opv內含可導致與疫苗相關的麻痹性脊髓灰質炎vapp的減活小兒麻痹病毒，因此並不適用於出現免疫力減退的情況人士如癌癥患者愛滋病帶病毒者或愛滋病患者免疫力失調人士或需長期服用類固醇人士等或其家居接觸者。Effect : this product contains natural compositions and contains no prescription medicine, which could guarantee health of your pets while making them more beautiful, long time medicament with this product could make the hair more smooth and shining, make the skin healthy and improve the syndromes of pica and depilation
本品含天然成分，不含處方藥保證了寵物擁有漂亮的同時更帶來健康，長期食用本品可促進皮毛光滑亮麗，皮膚健康，改善營養失調而引起的異食和脫毛的現象。Abstract : this paper studies several main codes of prestressed concrete in the world and analyses their methods to calculate the long - term stress losses. all these methods are divided into two groups. the author introduces the theory of the first group ? ? “ the age - adjusted effective modulus method ( aemm ) ” and analyses how to determine the modulus used in these methods. then, as example, two prestressed concrete beams are calculated to compare the result of different methods. at last, some recommendations for the calculation of long - term stress losses are given to improve the present code of our country
文摘:定性分析了國內外幾本主要規范、規程和建議中關于預應力長期損失的計算方法，將其分為兩類，推導了第一類方法的理論基礎? ?齡期調整的有效模量法，詳細分析了第一類計算方法中各系數的取值，並以兩根預應力混凝土梁為例對各方法的計算結果進行了定量分析，最後對我國預應力長期損失計算方法提出了改進建議。This paper studies several main codes of prestressed concrete in the world and analyses their methods to calculate the long - term stress losses. all these methods are divided into two groups. the author introduces the theory of the first group ? ? “ the age - adjusted effective modulus method ( aemm ) ” and analyses how to determine the modulus used in these methods. then, as example, two prestressed concrete beams are calculated to compare the result of different methods. at last, some recommendations for the calculation of long - term stress losses are given to improve the present code of our country
定性分析了國內外幾本主要規范、規程和建議中關于預應力長期損失的計算方法，將其分為兩類，推導了第一類方法的理論基礎? ?齡期調整的有效模量法，詳細分析了第一類計算方法中各系數的取值，並以兩根預應力混凝土梁為例對各方法的計算結果進行了定量分析，最後對我國預應力長期損失計算方法提出了改進建議。分享友人