長條校樣 的英文怎麼說

中文拼音 [zhǎngtiáojiàoyàng]
長條校樣 英文
galley proof
  • 長 : 長Ⅰ形容詞1 （年紀較大） older; elder; senior 2 （排行最大） eldest; oldest Ⅱ名詞（領導人） chief;...
  • 條 : Ⅰ名詞1 （細長的樹枝） twig 2 （條子） slip; strip 3 （分項目的） item; article 4 （層次; 秩序; 條...
  • 校 : 校名詞1. （學校） school 2. （校官） field officer3. （姓氏） a surname
  • 樣 : Ⅰ名詞1. （形狀） appearance; shape 2. （樣品） sample; model; pattern Ⅱ量詞（表示事物的種類） kind; type
  • 長條 : pencil長條校樣 [印刷] galley proof
  1. Among the materials are books and periodicals, as well as proof copies, galley proofs and production scripts for beckett plays

    這些資料中有書和期刊、以及貝克特劇本的校樣副本、長條校樣和作品腳本。
  2. This superintendent was a slim creature of thirty - five, with a sandy goatee and short sandy hair ; he wore a stiff standing - collar whose upper edge almost reached his ears and whose sharp points curved forward abreast the corners of his mouth - a fence that compelled a straight lookout ahead, and a turning of the whole body when a side view was required ; his chin was propped on a spreading cravat which was as broad and as long as a bank - note, and had fringed ends ; his boot toes were turned sharply up, in the fashion of the day, like sleigh - runners - an effect patiently and laboriously produced by the young men by sitting with their toes pressed against a wall for hours together

    這位校長是個歲的瘦子，蓄著沙灘色的山羊胡和沙灘色的短頭發他穿著一副硬挺挺的衣服領子，領邊幾乎頂到他耳邊，兩個尖尖的領角順著脖子彎過來，到他的嘴角就像一堵圍墻似的，逼著他只能往前方看，每當他要看旁邊的時候，就不得不把整個身子都轉過來他的下巴托在一條寬大的領結上面，那個領結就像一張支票那樣又寬又長，周圍還帶有花邊。
  3. In chapter two, with the surveys based on questionnaires among the headmasters, high school researchers and high school teachers, i come to the following conclusions. both headmasters and teachers basically hold positive attitudes towards high school scientific researches with the opinions that it is of great significance to carry out researches in high schools. and under proper conditions, they are willing to do some relevant researches

    得出這樣一些結論：從校長到教師對學校科研工作基本上持積極肯定的態度，認為學校科研工作有著積極的意義；並且，在條件適當的情況下，願意進行課題研究；大多數校長認為學校有建立學校內部科研機構的必要；教師對學校的科研工作總體上較為滿意等。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書