長臉的 的英文怎麼說
中文拼音 [zhǎngliǎnde]
長臉的
英文
long-faced-
It is no use to blame the looking glass if your face is awry
假如你的臉是長歪的，責怪鏡子是沒有用的。Baldly as he had stated it, in his eyes was a rich vision of that hot, starry night at salina cruz, the white strip of beach, the lights of the sugar steamers in the harbor, the voices of the drunken sailors in the distance, the jostling stevedores, the flaming passion in the mexican s face, the glint of the beast - eyes in the starlight, the sting of the steel in his neck, and the rush of blood, the crowd and the cries, the two bodies, his and the mexican s, locked together, rolling over and over and tearing up the sand, and from away off somewhere the mellow tinkling of a guitar
話雖說得不好，他眼前卻浮現出薩萊納克魯茲那個炎熱的星夜的豐富景象。狹長的海灘的白影，港口運糖船的燈光，遠處喝醉了酒的水手們的哈喝，熙熙攘攘的碼頭苦力，墨西哥人那滿臉的怒氣，他的眼睛在星光下閃出野獸一般的兇光，鋼鐵在自己脖于上的刺痛和熱血的流淌。人群，驚呼，他和墨西哥人軀體扭結，滾來滾去，踢起了沙塵。From a long face a beard and gaze hung on a chessboard
一張長臉蛋上的鬍子和視線，部落在一方棋盤上。One, with a long pale face, was leaning back in the rocking - chair, with his feet cocked up upon the stove
一個長著一副長臉，臉色蒼白，正仰坐那個搖椅里，他的腳直挺挺的搭在爐頭上面。His two older brothers were 17, while bin laden can be seen as a gangly teenager with an open and slightly unsure smile
拉登的兩個哥哥時年17歲，他則是一個身材瘦長、臉上掛著坦誠而略顯不自信的笑容的少年。There was a gleeful smile on the babys broad face and open, toothless mouth
孩子咧著嘴，沒有長牙的寬臉上浮起愉快的微笑。You must feel great going home, wook. what ' s with the long face
要回家一定很高興吧！幹嘛拉長個臉的The driver was a young man of three or four - and - twenty, with a cigar between his teeth ; wearing a dandy cap, drab jacket, breeches of the same hue, white neckcloth, stickup collar, and brown driving - gloves - in short, he was the handsome, horsey young buck who had visited joan a week or two before to get her answer about tess. mrs durbeyfield clapped her hands like a child. then she looked down, then stared again
趕車的是一個二十三四歲的青年男子，嘴裏叼著一根雪茄煙，頭上戴一頂花哨的小帽，穿一件色彩灰暗的上衣和顏色相同的馬褲，圍著白色的圍巾，戴著硬高領，手上戴著褐色的駕車手套簡而言之，他是一個漂亮的長著一張長臉的年輕人，就在一兩個星期前，曾經拜訪過瓊，向她打聽過苔絲的回話。The long livid face relaxed.
那張鐵青的長臉上神色緩和了。In the morning he came out with a distracted look on his long face and made off rapidly through the village.
清早他走出來時，長臉上帶著副煩亂的神情，並且急急忙忙跑出了村子。A year had now elapsed since her sad marriage, but she had preserved sufficient draperies from the wreck of her then full wardrobe to clothe her very charmingly as a simple country girl with no pretensions to recent fashion ; a soft gray woollen gown, with white crape quilling against the pink skin of her face and neck, and a black velvet jacket and hat
自從她不幸的婚姻開始以來，已經過去一年了，但是在當時滿滿一櫃新嫁娘衣服里，現在她保存下來的衣服，還是足夠她把自己打扮成一個美麗動人而又不追求時尚的樸素的鄉下姑娘。她穿的是一件淺灰色毛料長袍，在長袍的白色鑲邊的映襯下，她的臉和脖子的粉紅色皮膚更加艷麗了。His long, sallow face deeply lined.
他黃黃的長臉上皺紋很深。The swiss diplomat entered briskly, a decent, sad little man, with a red tuft of chin beard.
這位瑞士外交官精神抖擻地走進門來，他是個正派人，小個子，愁眉苦臉的，長著一簇紅色的山羊鬍子。Two old peasants, with wrinkled faces and scanty beards, came out of the tavern, reeling and singing a tuneless song, and advanced with smiles towards the officers
這時，從酒館里出來兩個搖搖晃晃的高個老頭，長著滿臉的皺紋和稀疏的鬍髭。他倆笑著，唱著不成調的歌曲向軍官們走來。Upon hearing of this additional expense, misery's long visage appeared to become several inches longer.
一聽到還需要額外費用，瘟神的長臉馬上又拉長了好幾英寸。There in the corner. they chose a small table near the window opposite a long - faced man whose beard and gaze hung intently down on a chessboard
他們選擇了靠窗的一張小桌子，面對著一個長臉蛋的人他的胡須和視線都專注在棋盤上。He sits still for a long time … feels the dry hot wind from the desert blowing his face
（他長久的靜靜坐在地上，感受著來自沙漠的乾熱的風吹拂著自己的臉頰。 ）The emperor francis, a rosy, long - faced young man, sat excessively erect on his handsome sable horse, casting deliberate and anxious looks around him
費朗茨皇帝是個長臉的面頰緋紅的青年，身子挺直地騎著一匹標致的烏騅。他憂慮地從容不迫地向四周環顧。F ace shape : round - faced people are dreamers while those with squarer faces are tough and the longer - face people are born to succeed
臉形:圓臉的人愛幻想，方臉的人意志堅強，長臉的人天生註定會成功Face shape : round - faced people are dreamers while those with squarer faces are tough and the longer - face people are born to succeed
臉型：圓臉的人愛幻想，方臉的人意志堅強，長臉的人天生註定會成功。分享友人