長谷原 的英文怎麼說

中文拼音 [zhǎnggǔyuán]
長谷原 英文
hasehara
  • 長 : 長Ⅰ形容詞1 （年紀較大） older; elder; senior 2 （排行最大） eldest; oldest Ⅱ名詞（領導人） chief;...
  • 谷 : 谷名詞1 （兩山或兩塊高地中間的狹長而有出口的地帶） valley; ravine; gorge 2 （姓氏） a surname 3 ...
  • 原 : Ⅰ形容詞1 （最初的; 原來的） primary; original; former 2 （沒有加工的） unprocessed; raw Ⅱ動詞（原...
  • 谷原 : tanihara
  1. Towards the second evening she reached the irregular chalk table - land or plateau, bosomed with semi - globular tumuli - as if cybele the many - breasted were supinely extended there - which stretched between the valley of her birth and the valley of her love

    接近第二天黃昏的時候，她走到了一片高低不平的白堊地高地，或者說高原，高原上有一些半圓形的古墓彷彿是長了許多奶頭的庫柏勒女神躺在那兒這個高原伸展在她出生的那個山谷和她戀愛的山谷之問。
  2. The mechanical genesis of the complicated rock mass is because several times of tectonism in pro - period made the structure of rock mass in the right dam foundation damaged seriously and rock mass alteration made its mechanical character more anisotropy. after that the fractures in the right dam foundation slope were stretched at the beginning of the quaternary period because in the period yakouhoushan mountain quaquaversal dome was blowups quickly. at the same time, the valley trenching of lancang river reach to 800 - 1000 meter in altitude at the right bank in nuozadu dam site

    導致右岸巖體復雜化的成因是，右岸巖體在早期遭受了多期構造作用和巖體蝕變的基礎上，第四紀早期丫口後山穹隆的快速隆起與當時河谷下切至800m 1000m高程這一特殊因素組合引起了右岸巖體沿原有的斷裂（裂隙）張開，使地下水等風化營力能夠到達坡體較深部位，經過長期的風化卸荷作用，形成了右岸復雜巖體。
  3. The shovelfuls of loam, black as et, brought there by the river when it was as wide as the whole valley, were an essence of soils, pounded champaigns of the past, steeped, refined, and subtilized to extraordinary richness, out of which came all the fertility of the mead, and of the cattle grazing there

    一鏟一鏟的黑土，像墨玉一樣漆黑，是在河流還同山谷一樣寬闊時被沖到這兒的，它們是土壤的精華，是過去被打碎的原野經過浸泡提煉，才變得特別肥沃，從這種土壤里又長出豐茂的牧草，喂養那兒的牛群。
  4. Online hotel bookings on zuji have also experienced a tremendous growth of 340 percent in the first half of 2004. with hot deals already driving consumers to zuji, zuji s asia miles phase ii promotion and packages promise further incentive for travellers to book online. from today, zuji awards members 500 asia miles for every air ticket, hotel accommodation or car rental purchase ; up to 2, 000 miles when purchasing the monthly featured destination ; and up to 5, 000 miles on multiple transactions completed

    針對香港而言，原因相信是zuji大師指路面世時一併推出了多項周末驚喜大優惠，當中包括曼谷來回機票低至hk $ 567 、飛往新加坡只需hk $ 499以及飛往東京只需hk $ 1 ， 599 ，令人難以抗拒，更促使zuji香港的航班預訂數目在第三至第四季度間增長達50 % 。
  5. The whole project comprised the building of the dam, a 2, 428 - yard tunnel driven through the wong nai chung gap valley and a 5, 500 - yard brick and stone aqueduct to connect the reservoir with the storage tank and filter beds at albany road. each day the volume of water being conveyed reached 7 million gallons. the 6 filter beds of the project were situated on the eastern side of the albany nullah ; measuring 3, 245 sq

    除水壩外，其他配套的工程包括： （一）一條長達2 ， 428碼、貫穿黃泥涌峽谷的隧道； （二）一條長5 ， 500碼的引水道，可連接水塘隧道的亞賓尼濾水池及配水庫，該引水道用石及磚砌成，每天可輸水700萬加侖； （三）位於亞賓尼水渠東部的六個過濾池，該濾水系統面積廣達3 ， 245平方碼，深30尺，每天可過濾570萬加侖水，原水過濾后，經一條直徑18寸鐵水管，流入花園道與寶雲道交界的配水庫。
  6. A large amount of data of the latest regional geoglogy and the latest correlation data of layers and rock formation have been quoted, and a description of distribution of crystalline basement, formation, evolution as well as the distribution characteristic of the fracture belt of ordos basin have been made in this paper, and the paper also pointed out that the g - layer which lies between the base of the basin and tg reflector, is the extension of basinward of guandaokou of jixian system. the layer of changcheng system and jixian system, which had been divided before, can be correlated with the exposed huangqikou group and wangquankou group in helan mountain, and divided into qingbaikou system. so, the paper denied the viewpoint of the existence of aulacogen in hutuo period and middle proterozoic in this basin

    文中引用了大量最新的區域地質資料和最新的地層、巖系劃分對比資料，對鄂爾多斯盆地結晶基底的巖系分佈、形成、演化以及斷裂的展布特徵進行了描繪，並指出盆地基底與tg反射層之間的g層是薊縣系官道口群向盆地的延伸，盆地中原劃分的長城系、薊縣系地層可以和賀蘭山出露的黃旗口組、王全口組對比，亦劃歸青白口系，從而否定了鄂爾多斯盆地存在滹沱期坳拉谷和盆地中有中元古坳拉谷發育階段的看法。
  7. All of theses database was integrated into a land information system, which can be used to land evaluation and land use analysis. the second part is the application of soter land information system in land evaluation, based on water balance model watsat, crop simulation model ps 123 and ales ( automated land evaluation system ). the handan land evaluation model was built in ales based on expert knowledge and farmer s " experiences, it includs three decision trees, namely soil erosion risk, soil water condition and soil fertility

    以邯鄲地區1 25萬soter土壤土地數據庫為基礎，探討了土壤參數區域化問題，並利用watsat區域水分平衡模型，研究了邯鄲地區區域水分平衡：大部分地區土壤水分滿足夏玉米生長需求， （ suff ）值為0 . 8 - 1 . 0 ，非常適宜；部分地區如大名地區、邯鄲和永年部分地區、涉縣溝谷坡梁地區土壤水分適宜夏玉米生長， suff值0 . 4 ? 0 . 8 ；不適宜地區， suff值0 . 2 ? 0 . 4 ，主要集中於丘陵山區以及平原古河谷地礫石和粗砂分佈區。
  8. The initial people pick up beautiful and d the jade in the riverside, later again will arrive in the rivers fishes for the egg circular the sub - jade, again afterwards dug out these early rivers chongjiwu center from the river valley step gravel the beautiful jade ; again along the river traced subsequently discovers the growth bound primary in the rock yukuang

    最初人們在河邊拾起美麗的和闐玉，以後又到河流中撈取卵圓形的子玉，再后來從河谷的階地砂礫中挖出那些早期河流沖積物中的美玉再沿河追溯繼而發現了生長在巖石裹的原生玉礦。
  9. It is impossible to express the astonishment and confusion of my thoughts on this occasion ; i had hitherto acted upon no religious foundation at all, indeed i had very few notions of religion in my head, or had entertain d any sense of any thing that had befallen me, otherwise than as a chance, or, as we lightly say, what pleases god ; without so much as enquiring into the end of providence in these things, or his order in governing events in the world : but after i saw barley grow there, in a climate which i know was not proper for corn, and especially that i knew not how it came there, it startl d me strangely, and i began to suggest, that god had miraculously caus d this grain to grow without any help of seed sown, and that it was so directed purely for my sustenance, on that wild miserable place

    我這個人不信教，從不以宗教誡律約束自己的行為，認為一切出於偶然，或簡單地歸之於天意，從不去追問造物主的意願及其支配世間萬物的原則。但當我看到，盡管這兒氣候不宜種谷類，卻長出了大麥何況我對這些大麥是怎麼長出來的一無所知，自然吃驚不校於是我想到，這只能是上帝顯示的奇跡-沒有人播種，居然能長出莊稼來。我還想到，這是上帝為了能讓我在這荒無人煙的孤島上活下去才這么做的。
  10. Early morning, proceed to lake powell with a 1960 miles shoreline, you may take an optional lake cruise of lake powell. the highlight of the day is " horseshoe bend. " after lunch, proceed to monument valley navajo tribal park, the biggest indian reservations in u. s., you will find yourself surrounded by monument valley, just like the scene in the western movies

    上午游覽科羅拉多河上游的包偉湖，這里是避寒及泛舟最佳選擇，您可自費乘船暢游包偉湖，內有96個峽谷，其湖岸長1960英哩，隨后專車轉往馬蹄灣，壯觀奇景，保證您不虛此行，中午抵達全美最大印地安保留區，也是美國西部牛仔電影的標志一一紀念碑山谷，在一望無邊的紅砂平原上，聳立著山丘，像是人工專門雕琢的石碑，夜宿拉福林。
  11. On june 30 governor shintaro ishihara visited kishi memorial sports hall shibuya ward to present president tsunekazu takeda of the japanese olympic committee with tokyo s proposal for hosting the games of the xxxi olympiad in 2016

    6月30日，石原慎太郎市長參觀了澀谷區shibuya ward的kishi紀念體育館，並向日本奧委會joc主席竹田恆和提交了東京申辦2016年第31屆奧運會的請求。
  12. The environment in dhv is facing the serious vulnerable period in the history due to its nature situation of half - year dry period, fragile geological structure and shallow soil, and its social situation of over dense population and over farming

    由於乾熱河谷地區的地質結構不穩定、土層淺薄、人口膨脹、過度耕種，尤其長達半年的旱季等原因，導致該地區的生態環境處于極端的脆弱階段。
  13. Abstract : because the shenfu - dongsheng mine area is located in intermediate of arid and semiarid zone, its ecological environment is very fragile. based on the fragileeco - environmental, the coal mining and construction have brought out some new environmental problems. man - made debris flow problems is the most serious of them which caused by coal mining, construction of railway and highway as wellas exploiting stone. through a great deal of experiments of artificial simulation setting water rushing to two types of slope debris flow and debris flow gully in shenfu - dongsheng mine site, the characteristics is favourable to formation of debris flow ; ( 2 ) the waste gangue is easy to initiate and is main solid material of debris flow in this area ; ( 3 ) the whole debris flow process could be observed through the model simulation experiment of debris flow gully. at present, this experiment method is the best way to analyze debris flow genesis and process

    文摘:神府東勝礦區位於黃土高原北部乾旱半乾旱過度地帶，由於煤田的大量開采，誘發了大量的環境問題，尤以人為泥石流最為嚴重.本文以神府-東勝礦區人為泥石流為研究對象，採用人工放水沖刷模擬實驗的方法，分析了坡面型和溝谷型泥石流源地鬆散體起動、產沙、泥石流過程的特性，所得結論為: （ 1 ）放水歷時長、強度大，有利於泥石流的形成; （ 2 ）棄土石渣易起動，是該區泥石流固體物質的主體; （ 3 ）溝道型泥石流放水沖刷模擬實驗，便於觀測泥石流的全過程，坡面型泥石流放水沖刷模擬實驗，利於統計產沙、觀測侵蝕形態
  14. Because the shenfu - dongsheng mine area is located in intermediate of arid and semiarid zone, its ecological environment is very fragile. based on the fragileeco - environmental, the coal mining and construction have brought out some new environmental problems. man - made debris flow problems is the most serious of them which caused by coal mining, construction of railway and highway as wellas exploiting stone. through a great deal of experiments of artificial simulation setting water rushing to two types of slope debris flow and debris flow gully in shenfu - dongsheng mine site, the characteristics is favourable to formation of debris flow ; ( 2 ) the waste gangue is easy to initiate and is main solid material of debris flow in this area ; ( 3 ) the whole debris flow process could be observed through the model simulation experiment of debris flow gully. at present, this experiment method is the best way to analyze debris flow genesis and process

    神府東勝礦區位於黃土高原北部乾旱半乾旱過度地帶，由於煤田的大量開采，誘發了大量的環境問題，尤以人為泥石流最為嚴重.本文以神府-東勝礦區人為泥石流為研究對象，採用人工放水沖刷模擬實驗的方法，分析了坡面型和溝谷型泥石流源地鬆散體起動、產沙、泥石流過程的特性，所得結論為: （ 1 ）放水歷時長、強度大，有利於泥石流的形成; （ 2 ）棄土石渣易起動，是該區泥石流固體物質的主體; （ 3 ）溝道型泥石流放水沖刷模擬實驗，便於觀測泥石流的全過程，坡面型泥石流放水沖刷模擬實驗，利於統計產沙、觀測侵蝕形態
  15. It was two hours, owing to sundry wrong turnings, ere she found herself on a summit commanding the long - sought - for vale, the valley of the great dairies, the valley in which milk and butter grew to rankness, and were produced more profusely, if less delicately, than at her home - the verdant plain so well watered by the river var or froom

    由於拐彎時多走了一些冤枉路，她走了兩個小時才走到一個山頂上，望見她渴望已久的溝谷：大奶牛場的溝谷。在那個溝谷里，牛奶和黃油的增長十分迅速，雖然不如她家裡的牛奶和黃油味美，但它們的生產要遠比瓦爾河或佛盧姆河所灌溉的那塊翠綠草原上生產的牛奶和黃油豐富。
  16. Besides, the places once written about by luxun like xianheng restaurant, tazi bridge, tugu ancestral hall, changqing temple and hengji pawnshop are presented to the tourists as they once were

    此外，曾出現在魯迅筆下的咸亨酒店、塔子橋、土谷祠、長慶寺、恆濟當鋪等，都原汁原味地呈現在世人面前。
  17. Lingyun baekho tea, guangxi lingyunxian growth in the 1000 - 2200 m above sea level in the cen wang laoshan mountains, qinglongshan area, where the mountainous overlapping peaks, deep valley lin, the original vegetation intact, the mountains and come streams horizon, the clouds wind around all day long, humid climate

    凌雲白毫茶，生長于廣西凌雲縣境內海拔1000 - 2200米的岑王老山，青龍山一帶，這里峰巒疊嶂，谷深林茂，原始植被保護完好，深山老林中溪流縱橫，終日雲霧繚繞，氣候濕潤。
  18. The sun was so near the ground, and the sward so flat, that the shadows of clare and tess would stretch a quarter of a mile ahead of them, like two long fingers pointing afar to where the green alluvial reaches abutted against the sloping sides of the vale

    太陽和地面如此接近，草地又是那樣平坦，所以克萊爾和苔絲兩個人的影子，就在他們的面前伸展出去四分之一英里遠近，就像兩根細長的手指，遠遠地指點著同山谷斜坡相連的綠色沖積平原。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書