長途移動電話 的英文怎麼說
中文拼音 [zhǎngtúyídòngdiànhuà]
長途移動電話
英文
long distance mobile phone- 長 : 長Ⅰ形容詞1 (年紀較大) older; elder; senior 2 (排行最大) eldest; oldest Ⅱ名詞(領導人) chief;...
- 途 : 名詞(道路) road; route; journey; path; way
- 移 : Ⅰ動詞1. (移動) move; remove; shift 2. (改變; 變動) change; alter Ⅱ名詞(姓氏) a surname
- 電 : Ⅰ名詞1 (有電荷存在和電荷變化的現象) electricity 2 (電報) telegram; cable Ⅱ動詞1 (觸電) give...
- 話 : Ⅰ名詞(說出來的能夠表達思想的聲音, 或者把這種聲音記錄下來的文字) word; talk Ⅱ動詞(說; 談) talk about; speak about
- 長途 : long-distance
- 移動 : 1 (改換原來的位置) shift; move 2 [力學] translation motion; removal; shifting; dislocation; dis...
- 電話 : 1. (電話裝置) telephone; phone; telephone system; telephony; [美俚] horn 2. (用電話裝置傳遞的話) phone call
-
China ' s two fixed - line operators, china telecom and china netcom, are suffering as consumers defect to mobile phones for local calls and to cheap internet - based services for long - distance calls
中國兩家固定線路運營商中國電信和中國網通正在遭遇用戶流失,由於移動電話既可以提供本地通話服務,也可以提供廉價的基於因特網的長途通話服務。The length of installed long - distance optical cables increased from 150, 000 km in 1997 to 470, 000 km in 2002, and the number of fixed - line and mobile phone subscribers increased from 83. 54 million to 421 million, ranking china first in the world
長途光纜線路長度由1997年的15萬公里增加到2002年的47萬公里;固定電話和移動電話用戶由8354萬戶增加到4 21億戶,居世界首位。Gaoyou telecommunication network can provide the international direct dealing long - distance call service, the international and domestic internet roaming movable telephone service, the telephone conference between the main cities and fax service
電信通訊高郵電信通訊網路可提供國際直撥長途電話業務,國際國內互聯漫遊移動電話業務,國內主要城市電視和電話會議及傳真通信業務。The ratio of fixed local telephone income and long distance telephone income in the total operation income decreased by 2. 49 % and 1. 06 % respectively compared with the same period in 2005, while the ratio of mobile telecommunication income and data communication income rose by 2. 89 % and 0. 71 % comparatively
固定本地電話和長途電話業務收入占總收入的比重比2005年同期分別下降了2 . 49 %和1 . 06 % ,而移動通信和數據通信業務收入所佔比重則分別上升了2 . 89 %和0 . 71 % 。At present, large traffic of long - distance calls is being replaced by ip telephony in the wireline network and that of local calls by mobile phone calls. therefore, wireline operators are eagerly seeking a way to increase service revenue, reduce cost and expand their market
當前,固定網路的大量長途電話業務被ip分流,而本地電話業務被移動分流,因此固定網路運營商亟待尋求一種增加業務收入、降低成本和拓展市場空間的發展之路,希望能夠超越傳統業務,開發出新的業務空間。With global development and motive users increasing, relation among customers become more complicated. this scheme must result in expensive long - distance call charge
隨著全球化的步伐加快,移動辦公人員越來越多,公司客戶關系越來越龐大,這樣的方案必然導致高昂的長途線路租用費及長途電話費。On the other hand, the national business of the immobile telephones turn high - speed increase into slow development at present. the business of speech sounds are continuously subject to the extrusions of local mobilezations and long - distance ip calls. the value of consumers is always declining
另一方面,目前我國的固網電話業務由原來的高速增長期步入平緩發展期,語音業務不斷受本地移動化、長途ip化的分流擠壓,用戶的arpu值在不斷下滑。分享友人