閑著無聊 的英文怎麼說

中文拼音 [xiánzhāowúliáo]
閑著無聊 英文
be tired of doing nothing
  • 閑 : Ⅰ形容詞1 （沒有事情; 沒有活動; 有空） not busy; idle; unoccupied 2 （不在使用中） not in use; uno...
  • 著 : 著助詞1. （表示動作的持續） 2. （表示狀態的持續） 3. （用在動詞或表示程度的形容詞後面, 加強命令或囑咐的語氣） 4. （加在某些動詞後面, 使變成介詞）
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 聊 : Ⅰ副詞1 （姑且） merely; just; rather:聊以助興 just for entertainment;聊陳愚見 just express my opi...
  • 無聊 : 1. （閑得煩悶） in extreme depression; bored 2. （沒有意義） senseless; silly; stupid; uninteresting
  1. Then, the miserable bakers shops were beset by long files of them, patiently waiting to buy bad bread ; and while they waited with stomachs faint and empty, they beguiled the time by embracing one another on the triumphs of the day, and achieving them again in gossip

    然後可憐的麵包店就受到一長串人的包圍，他們耐心地等著買蹩腳的麵包。在他們空著有氣無力的肚子排著班時便互相擁抱，慶祝當天的勝利，用以消磨時間，並在閑聊中堂溫勝利的喜悅。
  2. Take off your sister s new brassiere. watch pbs, not deputy dawg,

    但你冷冷兩眼似看著無聊閑人
  3. Having missed the train, we were left kicking our hells for just over an hour, until the next one went

    沒能趕上那班車，我們閑著無聊地等了一個多小時，直到下班車開出。
  4. Usually idles is being bored, depends on the picture several sketches to send own life ! ? on passes on several everybody appreciation and instructs ! extremely feels grateful

    平常閑著無聊，靠畫幾張速寫打發自己的生活！上傳幾張大家欣賞並多加指導！不勝感激！
  5. Here well - fed foreigners could live in their own little never - never land of whisky - and - soda, polo, tennis, and gossip, happily quite unaware of the pulse of humanity outside the great city ' s silent, insulating walls as indeed many did

    在這里，飽食終日的外國人，可以在自己的小小的世外桃源里過著喝威士忌酒摻蘇打水、打馬球和網球、閑聊天的生活，無憂無慮地完全不覺得這個偉大城市的無聲的絕緣的城墻外面的人間脈搏? ?許多人也確實是這樣生活的。 」
  6. Most of the idle rich suffer unspeakable boredom as the price of their freedom from toil

    大多數有閑的富人忍受著難以形容的無聊，以之作為擺脫艱辛工作的代價。
  7. So they passed on to chatting about music, a form of art for which bloom, as a pure amateur, possessed the greatest love, as they made tracks arm - in - arm across beresford place

    這樣，二人就挽著臂，穿過貝雷斯福德廣場，一路上布盧姆閑聊起自己無比熱愛可又純粹是個外行的藝術形式音樂。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書