闌珊 的英文怎麼說

中文拼音 [lánshān]
闌珊 英文
[書面語] （將盡; 衰落） coming to an end; waning
  • 闌 : Ⅰ名 （門口的橫格柵門） door screenⅡ動詞（遮攔; 阻隔） bar; separateⅢ形容詞[書面語] （將盡） （of time） late
  1. On this bright morning of ripened spring, the residents had reason to prefer the shady side of the wall.

    在這春意闌珊晴朗的早晨，居民有理由呆在墻后那塊陰涼的地方。
  2. He found thousands of li degrees, suddenly recalling that people in that lights dim

    眾里尋他千百度，驀然回首，那人卻在，燈火闌珊處。
  3. But she suddenly seemed to lose interest. she looked tired

    但突然意興闌珊，滿臉倦顏
  4. The players seemed to wilt at the second half of the game

    球員在下半場的時候變的意興闌珊。
  5. If it s high play it low, if it s harvest go slow and if it s full, then go

    等到那燈火闌珊千帆已過盡等到那迷濛難醒獨自在傷別離
  6. My heart has spread its sails to the idle winds for the shadowy island of anywhere

    我的心向著闌珊的風張了帆，要到無論何處的蔭涼之島去。
  7. At night in pyongyang, the street lamp is dim, the vehicle pedestrian is rare, can not begin to talk about the neon still more, from sheep s horn island hotel each overlook pyongyang, give somebody lights waning feeling

    平壤的夜晚，路燈昏暗，車輛行人稀少，更談不上霓虹閃爍，從羊角島飯店47層眺望平壤，給人以燈火闌珊的感覺。
  8. Three years ago when the cafe that he worked for changed hands, lung then decided to start a small business with his pals. unfortunately, after running for two years, the business was far from satisfactory

    自從三年前他工作的茶餐廳易手，便決定與幾個相熟的朋友搞一點小生意。但兩年下來，生意不甚理想，拍擋們意興闌珊，決定把生意結束。
  9. In the guest rooms or suites, there are many advanced facilities including multi - language satellite tv channels, board band internet access, mini bar, advanced private bathroom and balcony with great mountain views or city views

    客房內設施先進備，其中包括了多種語言的衛星電視頻道寬帶網際網路介面迷你酒吧先進的獨立浴室等等配套設施。每個房間配有觀景陽臺，俯瞰鳳凰城的燈火闌珊，領略鳳凰山的翠湖勝景，盡享尊貴豪華。
  10. After staggering around in this vast forest for two hours, i resigned and decided to leave. then i turned around - and right in front of me stood f. w. murnau s tombstone, shared with his two brothers robert and bernhard plumpe

    在那無邊的森林尋尋覓覓了兩小時后，意興闌珊，正欲離去，一轉身，竟發現茂瑙和他兩位兄弟羅拔班克的墓石就在我眼前。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書