防滲漏層 的英文怎麼說

中文拼音 [fángshènlóucéng]
防滲漏層 英文
containment liner
  • 防 : Ⅰ動詞（防鷥） provide against; defend against; guard against Ⅱ名詞1 （防守; 防禦） defence 2 （堤...
  • 滲 : 動詞（液體慢慢地透過或漏出） ooze; seep
  • 漏 : Ⅰ動詞1 （從孔或縫中滴下、透出或掉出） leak; drip 2 （泄漏） divulge; disclose; leak 3 （遺漏） le...
  • 層 : i 量詞1 （用於重疊、積累的東西 如樓層、階層、地層） storey; tier; stratum 2 （用於可以分項分步的...
  • 滲漏 : percolation; seepage; leakage
  1. Water - proofing of buildings - part 6 : water - proofing against outside pressing water and accumulating seepage water ; design and execution

    建築物的防水層.第6部分:防外擠壓水和累積滲漏水的防
  2. The phenomena can be observed in the tests low seepage pressures can easily form passageways behind the waterproof layer if there is no drainage layer or the drainage layer is blocked in the single - shell test slab ; the waterproof layer can resist higher seepage pressure if there is no drainage layer or the drainage layer is blocked in the double - shell test slab ; the seepage water can be controlled and drained away in the drainage layer by the water proof layer only if there is unblocked drainage layer behind it in the double - shell test slab

    由試驗可見，在單層試驗板中沒有排水層或排水層不通暢時，較低的水壓就能在防水膜后形成滲流通路；在雙層試驗板中沒有排水層或排水層不通暢時，防水膜能抵抗一定程度的滲漏水壓；只有在雙層試驗板中的排水層暢通時，防水膜才能有效地將滲漏水控制在排水層中排走。
  3. In charge of one of major subjects of the national eighth five - year plan, i. e. " study on shotcreting techniques of polyacrylate emulsion cement mortar for impermeability coating of pu ding rcc dam ", the achievement of which has been appraised by the ministry of electric power and evaluated as reaching national leading level. 2. in charge of the major subject aided by the committee of national natural science funds, " study on durability of high bolumes of fly ash concrete ", the first phase achievement of which has been commended by the committee. 3. in charge of one of major subjects of the national ninth five - year plan, i. e. " study on high performance concrete in marine engineering, design and construction ". 4. acting as one of editors - in - chief of " technical specification for abrasion and cavities resistance of concrete in hydraulic structures ", which is issued by the ministry of water resources. 5. by providing the repairing and strengthening schemes on seepage and cracks of the basement of nanjing lukou international airport, the air traffic opening of the airport was ensured as scheduled. 6. consulting services on techniques of high performance and abrasion - erosion resistance concrete for three - gorges project, anti - corrosion of reinforced concrete strutures for the ore port of shanghai baoshan iron and steel works, mass fly ash concrete for jiangyin yangtze river bridge and pumping concrete for nanjing yangtze river second bridge

    主持國家「八五」攻關項目「普定碾壓混凝土壩上游面丙乳砂漿防滲層大面積施工工藝研究」 ，成果通過部級鑒定，評價屬國內領先水平； 2 .主持國家自然科學基金重大項目「高摻量粉煤灰混凝土的長期性能研究「 ，階段成果獲國家自然科學基金委通報表彰與獎勵； 3 .主持國家「九五」攻關項目「海工高性能混凝土成套技術研究」 ； 4 .水利部「水工混凝土抗沖磨防空蝕技術規范」的主編之一； 5 .為南京祿口國際機場地下室修漏與裂縫補提出技術方案被采納並實施，為機場如期通航作出貢獻； 6 .為三峽工程抗沖磨高性能混凝土技術、上海寶鋼礦石碼頭鋼筋混凝土防腐蝕技術、江陰長江大橋大體積粉煤灰混凝土技術、南京長江二橋泵送混凝土技術等提供咨詢建議。
  4. According to the demands of weapon composites underwater, such as bearing the hydrostatic pressure of 6. 0mpa, no leak and damage in two years, the leakproof method is worked out with the numerical experiments, namely adding the leakproof laminate between the winding laminates

    根據水中兵器用復合材料必須耐60mpa外水壓，在水中2年不滲漏、不破壞等一系列性能要求，通過大量的實驗確定了防滲方案，即在殼體纏繞過程中將防滲漏層加入兩纏繞層之間。
  5. Stops up as the natural physics leaks the material, with theunidirectional pressure inclusion reagent and the high dehydrationblocking agent reasonable allocated proportion, suits the permeablestratum, the crack stratum large and middle scale cracks guardsagainst leaks stops up leaks, especially is suitable in petroleummining

    作為天然物理堵漏材料，與單向壓力封閉劑和高失水堵漏劑合理配比，適合滲透性地層、裂縫性地層大中型裂縫的防漏堵漏，尤其適用石油開采中。
  6. A probe into a new treatment method of leak prevention in high - rise domestic buildings

    高層住宅建築防滲漏施工新法探討
  7. During the construction of concrete cut - off wall of the auxiliary dam in huangbizhuang reservoir, in the section with complex geographical condition, especially the closure section of concrete cut - off wall ( about 120m ), the deterioration of the underground water ' s flow state and the existence of the overseep channel in the stratum result in the several collapses in the dam crest. through the analysis of ever } 1 collapse ' s reason, the proposal of handling measure and its effect, the paper expounds and proves that the cut - off wall can be safely constructed and devoted into normal usage after dealing with collapse. the psper improves the construction technique and method of concrete cut - off wall especially under complex geological condition and in the overseep stratum

    本文通過對歷次塌坑的原因分析及歷次塌坑處理措施的提出和對歷次塌坑處理效果的分析，論證了塌坑處理後防滲墻能安全施工和投入正常運用；完善了在復雜地質條件及強滲漏地層混凝土防滲墻的施工工藝和施工方法；提出了對病險水庫加固及在地質條件復雜地層中修建混凝土防滲墻的施工要點；同時提出了在強滲漏地層修建防滲墻的關鍵是在防滲墻施工前通過預注漿封閉強滲漏通道的重要論點；對塌坑一些處理措施中的不足之處亦進行了分析研究，供國內類似工程借鑒。
  8. Leak treatment of self - stick membrane waterproof layer

    自粘卷材防水層滲漏水處理實例
  9. The waterproof layer and partial structures of composite linings were simulated by single and double shell concrete test slabs, and the seepage water pressure was applied to the slabs with the manual pump

    通過單層、雙層混凝土試驗板對防水層及隧道襯砌的局部結構進行了模擬，並通過手動泵進行滲漏水壓加載。
  10. ( 2 ) carry out a comprehensive research on their technological characteristics and suitabi 1 ity in dealing wi th the xiacouba reservoir project, the details are as follows : cd in connection with grievous seepage problem and slope stability problem of the foundation overburden and the dam itself, there are two positive plans for dealing the seepage and three for upstream slope stabi 1 ity

    具體內容如下：針對下口壩水庫壩體、壩基覆蓋層滲漏嚴重，上游壩坡穩定性差，多次滑坡特點，大壩防滲處理擬定了二種處理方案，上游壩坡加固擬定了三種處理方案，從技術可靠、工期短、造價省、施工條件等方面進行評價。
  11. On the basis of analyzing characteristics of the cement - based capillary crystalline waterproof materials, the article points out that both waterproofing and leak - stopping ability of this kind of materials should be simultaneously functioned in order to enhance quality of coating layer, ensure its thickness and effectiveness

    在分析水泥基滲透結晶型防水材料應用特點的基礎上，指出在此類材料的應用中，應重視同時發揮其防水和堵漏的功能，提高防水塗層質量，保證塗層厚度，以確保應用效果。
  12. Article 42 at places where no satisfactory impervious strata exist, enterprises and institutions shall be forbidden to use ditches, pits or ponds devoid of safeguards against seepage for conveyance or storage of waste water containing toxic pollutants or pathogens, or of other wastes

    第四十二條在無良好隔滲地層，禁止企業事業單位使用無防止滲漏措施的溝渠、坑塘等輸送或者存貯含有毒污染物的廢水、含病原體的污水和其他廢棄物。
  13. Geosynthetic barriers - test method for determining the resistance to leaching ; german version en 14415 : 2004

    土工合成阻擋層.防滲漏測定的試驗方法
  14. And the diffusion coefficient of leakproof laminate is tested to get the diffusion time in seawater, which shows that the properties of leakproof laminate can meet the technology requirements of leakproof in two years

    同時測定了防滲漏層的擴散系數，確定了防滲漏層抗人工海水的擴散時間，結果表明防滲漏層可達到防滲、抗滲2年的技戰術指標。
  15. No jointing work in the whole waterproof layer reduced the hidden trouble of leakage and enhanced the waterproof effect

    整個防水層無接縫施工，減少了滲漏隱患，提高防水效果。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書