阻疑 的英文怎麼說

中文拼音 [zǔyí]
阻疑 英文
rtd retard
  • 阻 : 動詞（阻擋; 阻礙） block; hinder; impede; obstruct
  • 疑 : Ⅰ動詞（懷疑） doubt; disbelieve; suspect Ⅱ形容詞（不能確定或解決的） doubtful; uncertain
  1. These last consisted of all the young people whom valentine s death had struck like a thunderbolt, and who, notwithstanding the raw chilliness of the season, could not refrain from paying a last tribute to the memory of the beautiful, chaste, and adorable girl, thus cut off in the flower of her youth

    最後這一群人都是青年男女，瓦朗蒂娜的死對他們無疑是晴天霹靂天氣雖然陰沉寒冷，仍不能阻止人送那美麗純潔可愛在這如花之年夭折的姑娘。
  2. The late ordovician - silurian - devonian - early carboniferous stratigraphic division and correlation, including the chronologic correlation of the donghe sandstone, which are the old great difficult key stratigraphic problems interfering with the development of the oil and gas exploration in the tarim basin, are synthetic studied by systematically applying chemobiostratigraphy. several important relevant stratigraphic boundaries are recognized, and the donghe sandstone is attributed to the frasnian, late devonian. the results of the study in particular proves that chemo - biostratigraphy has great significance and is a practical tool for high resolution stratigraphic division and correlation, especially for the region and or the bed with rare fossils

    首次系統應用化學生物地層學對長期遺留的嚴重阻礙了油氣勘探開發步伐的塔里木盆地重大疑難地層問題：晚奧陶世志留紀泥盆紀早石炭世地層劃分對比和東河砂巖時代等進行了綜合研究，釐定了幾條重要的相關地層界線，並將東河砂巖的時代確定為泥盆紀晚泥盆世弗拉斯期。這些研究成果表明，化學生物地層學對高解析度地層劃分對比尤其是對在化石缺乏地區和層段進行地層劃分對比工作有重要的意義和實用價值。
  3. Any person beyond the territory who, in violation of the relevant provisions and without paying heed to dissuasion, meets with any person with willful intend within the territory who have conducted activities endangering state security or being strongly suspected of doing so

    六）境外個人違反有關規定，不聽勸阻，擅自會見境內有危害國家安全行為或者有危害國家安全行為重大嫌疑的人員的。
  4. Roll over protective structure ( rops ) is a device which installs on out of construction vehicle. the main functions are : when the vehicle rolling over. rops can prevent the vehicle from rolling over further, and reduce the possibility of rolling vehicle injures operator ; when the vehicle traveling on freezing soil. concrete and rock, it has large resist continuous impact ability ; when the vehicle overturning rops can support the whole vehicle. arrangement of falling object protective structure ( fops ) can block objects ( such as trees, rocks ) so that supply protection for operator. this problem is that research rolling over and falling objects protective structure of bulldozer by learning research condition of rops / fops and relative lay down international standard. on the base of theory analysis. detrudes counting formula of rops / fops deformation through founding mechanics analysis model of rops / fops at the stage of elasticity and plastoelastic. and finds a set of feasible nonlinear finite element analysis counting. lt calculates rops / fops plastoelastic deforma variable of 320hp bulldozer, bulldozer has been carried out by optimizing design method

    其主要功能是：當車輛滾翻時， rops能刺入未凍土壤而阻止車輛的進一步滾翻，降低滾翻的車輛對系著安全帶司機軋傷的可能性；保證rops在碰撞和沖擊變形不大的地面（如凍土、混疑土上、巖石）時，能具有相當大的抗連續沖擊能力；當車輛已經處于顛覆狀態時，已經變形的rops應能支撐住整車。落物保護裝置（簡稱fops ） ，其構件的布置方式要能遮蔽墜落的物體（如，樹木、巖石等） ，以便對司機提供適當的保護。本課題主要通過了解國內外有關對rops fops的研究情況和有關國際標準的制定，對大型推土機傾翻和落物保護裝置進行研究，在理論分析的基礎上，通過建立rops fops的力學分析模型，推導彈性、彈塑性階段rops fops變形的計算公式，建立一套可行的rops fops的非線性有限元分析計算方法。
  5. Enteroclysis can be performed more quickly and has been shown to have high accuracy in the evaluation of sbo, but is contraindicated in patients with high - grade closed - loop obstruction and in those with suspected hernial strangulation ( 11 )

    腸道造影術能更迅速地評價sbo ，並有高度的準確性，但在重度閉合性梗阻和懷疑絞窄疝的病人中屬于禁忌。
  6. This skepticism can handicap the six sigma effort if it translates to diminished resource commitments and a lowered priority for the project

    如果此疑慮轉變為人員承諾的減少和項目優先級的下降，那麼此疑慮會阻礙六西格馬的工作。
  7. There is undoubtedly an element of truth in assertions that capital punishment is necessary, but proponents seem to ignore the fact that the practice has failed to deter heinous crimes

    毫無疑問，主張極刑的必要性有正確的成分，但是，支持者似乎忽略了這種做法不能阻止令人發指的罪行這一事實。
  8. We are so at the mercy of our minds that even when we find that the spiritual teachings strike a chord inside us, and move us more than anything we have ever experienced, still we hold back, because of some deep - seated and inexplicable suspicion

    我們對自己的心是如此仁慈，甚至當精神教法在耳邊彈奏美妙的樂音，給我們前所未有的感動時，我們還是退縮不前，因為有一些根深蒂固和令人費解的猜疑心把我們阻擋住了。
  9. Designers and registered electrical workers may be uncertain whether conductive parts such as metallic bathroom accessories, metallic windows or metallic door handles are extraneous conductive parts. when difficulties are encountered, you may carry out a measurement as illustrated in figures 4 and 5. in figure 4, a is an exposed conductive part with a resistance rcpc to main earthing terminal

    附圖四載列外露非帶電金屬部分a及懷疑為非電氣裝置金屬部分b （例如是金屬水喉管或木門的金屬手柄） ， a對總接地終端的阻抗為rcpc ， b對地的阻抗為rx 。
  10. Occlumency is a necessary prerequisite to defeat a legilimens ' lie - detector abilities without suspicious behaviour such as avoiding face - to - face contact and eye contact

    要想阻止攝神取念者判別謊言的能力，而不使用像躲避面對面和目光接觸這些可疑的行為，掌握大腦封閉術是必需的先決條件。
  11. " this discourages independent travelers who really want to experience the island ' s culture, food, and music, " the expert continued

    他又補充道： 「對于想要體會此島的文化、美食及音樂的單獨的旅行者來說，無疑是一種阻礙。 」
  12. Ng explained, " another team had managed to intercept another bus and was about to make the arrests when a dozen men suddenly jumped out to stop us

    吳炳國補充：當時，另一小隊截停巴士，準備拘捕疑人時，身後撲出十多名彪形大漢阻止我們行動。
  13. The ids works by two way, misuse detection and anomaly detection, misuse detection flags an intrusion on intrusion signature, this kind of detecting technic can be realized much more easily, and much more accurate, but it can not find some intrusiones that have been disguised or new kinds of intrusion. the anomaly detection can detect in more wide field, anomaly detection can compare new statistic data with average record, then anomaly record will be found, but it ' s more difficult to set a threshold, if the threshold is too big, some intrusion may be put through, if the threshold is too small, the ids will give more false positive alarm, and the threshold will be different with different people or different period, so the ids just simply show us their suspicious record, the administrator or expert will be in duty to analyze this record and give conclusion, the ids give more alarm than it should, leave us more detection record to analyze, and this is a hard work, we can not distinguish an intrusion or not if we analyze only one record, but we can judge if we find the relation among mass detection evidence. in this article, we try distinguish an intrusion using d - s theory ( proof theory ) instead using manual work, the ids will be more helpful and efficient

    濫用檢測採用的是特徵檢測的方法，實現較為簡單，判斷的準確性較高，但是不能判斷一些經過偽裝的入侵或特徵庫中尚未包含的入侵，異常檢測能夠根據以往記錄的特徵平均值，判斷出異常情況，但是對于異常到什麼程度才視為入侵，這個閥值非常難以確定，閥值設定的太高，有可能漏過真正的入侵，如果設定的閥值太低，又會產生較高的誤警率，而且這個閥值因人而異，因時而異，因此現在的入侵檢測系統把這部分異常記錄以一定的形式顯示出來或通知管理人員，交給管理人員去判斷，而這些ids系統難以判斷的記錄，如果對每個證據單獨地進行觀察，可能是難以判斷是否是入侵，而把許多先後證據關聯起來，專家或管理人員根據經驗能夠判斷訪問的合法性，本文試圖引入人工智慧中證據理論的推理策略和示例學習方法，代替人工檢查分析，可以提高效率，降低誤警率，並可以對一個正在進行得可疑訪問實現實時檢測，通過搜索及時判斷，及時阻斷非法訪問，比事後得人工處理更有意義。
  14. Applying the mrt act to lrt systems remains a controversial issue. other related regulations are also incomplete. these situations present a major obstacle to the introduction of lrt systems to cities in taiwan

    1 .法令適用問題檢討及相關法規配合修訂方面，目前輕軌系統尚無專用法規，大眾捷運法之適用上亦有疑義，其他相關之配套法規亦不周全，造成輕軌系統推動之重大阻礙。
  15. Twelve hawkers were charged for their alleged involvement in " staged " arrests of hawkers at yan oi court in kwun tong

    廉政公署落案起訴十二名小販，懷疑他們在觀塘仁愛圍輪流扮作阻街，接受小販管理隊人員的拘捕。
  16. Just as at tilsit rostov had not allowed himself to doubt whether what was accepted by every one as right were really right, so now after a brief but sincere struggle between the effort to order his life in accordance with his own sense of right, and humble submission to circumstances, he chose the latter, and yielded himself to the power, which, he felt, was irresistibly carrying him away

    正如在蒂爾西特的時候那樣，羅斯托夫不容許自己去懷疑大家公認為好的事情是否就好，現在也正是這樣，在嘗試照他自己的理智安排生活和順從客觀情勢之間經過短暫而真誠的內心斗爭之後，他選擇了後者，把自己交給那股不可阻遏地要把他引向某處去他有如此感覺的力量。
  17. Recently police have given more power to stop and search youth who looks suspicious with weapons and drugs

    近期警忘得到更大權力來阻止及搜查那有懷疑的青年人是否有武器/毒品。
  18. He could not shrug off the feeling that something was going to go wrong, his reply to dumbledore ' s letter might have gone astray ; dumbledore could be prevented from collecting him ; the letter might turn out not to be from dumbledore at all, but a trick or joke or trap

    他無法擺脫心中的疑慮，總覺得會出什麼差錯：他的回信也許被送錯地方；鄧布利多可能被什麼事情阻住，沒法來接他了；也許那封信根本不是鄧布利多寫的，只是一個玩笑或者陷阱。
  19. It has also refused to co - operate with the international criminal court ' s prosecution of suspected war criminals and has grossly impeded western aid agencies operating in the region

    以他為首的政府同樣也拒絕與國際刑事法庭合作來對戰爭嫌疑犯進行起訴，並且強硬地阻止了西方援助機構來本地區完成救助工作。
  20. The obserational study included 86 patients ? 68 men and 18 women ? with an aerage age of 47 years. all were suspected of haing osa and underwent confirmatory diagnostic polysomnography

    這項觀察性研究的對象包括86個患者- 68個男性和18個女性-平均年齡47歲。這些患者可疑為而且通過多功能睡眠記錄儀確診為阻塞性睡眠呼吸暫停。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書