附帶服務 的英文怎麼說

中文拼音 [bùdàibìwù]
附帶服務 英文
incidental service
  • 附 : Ⅰ動詞1 （附帶） attach; add; enclose 2 （靠近） get close to; be near 3 （依從; 依附） agree to; ...
  • 服 : 服量詞（用於中藥; 劑） dose
  • 務 : Ⅰ名詞1 （事情） affair; business 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （從事; 致力） be engaged in; devote...
  • 附帶 : 1. （順便） in passing; incidentally 2. （附加） attach 3. （非主要的） subsidiary; supplementary
  • 服務 : give service to; be in the service of; serve
  1. You expressly understand and agree that accoona shall not be liable for any direct, indirect, incidental, special, consequential or exemplary damages, including but not limited to, damages for loss of profits, goodwill, use, data or other intangible losses even if accoona has been advised of the possibility of such damages, resulting from : the use or the inability to use the service ; the cost of procurement of substitute goods and services resulting from any goods, data, information or services purchased or obtained or messages received or transactions entered into through or from the service ; unauthorized access to or alteration of your transmissions or data ; statements or conduct of any third party on the service ; or any other matter relating to the service

    您明確了解並同意，基於以下原因而造成之利潤、商譽、使用、資料損失或其他無形損失， accoona不承擔任何直接、間接、附帶、特別、衍生性或懲罰性賠償（即使accoona已被告知如前所述的賠償之可能性） （ i ）本服務之使用或無法使用， （ ii ）經由或透過本服務購買或取得之任何商品、資料、資訊或服務，或接收之訊息，或進行之交易所衍生之替代商品及服務之購買成本， （ iii ）您的傳輸或資料遭到未獲授權的存取或變造， （ iv ）本服務中任何第三人之聲明或行為，或（ v ）本服務其他相關事宜。
  2. User explicitly acknowledges and agrees that, except as expressly provided in the preceding paragraph, to the fullest extent allowed by law, hktb shall not be obligated or liable for any direct damages, contract damages, indirect damages, incidental damages, consequential damages, special damages, exemplary damages, warranty, tort including negligence damages, product liability damages or liabilities including, but not limited to, loss of digital content, prints, digital storage media, revenue and or profit, etc damages arising with respect to your use of discoverhongkong. com e - invites and the service, even if we have been advised or have knowledge of the possibility of such damages

    用戶明確確認及同意，除非前文各段有明確規定，否則在法律許可的最大限度下，香港旅遊發展局無需就閣下使用discoverhongkong . com e請卡及本服務而引起的任何直接損害賠償合約損害賠償間接損害賠償附帶損害賠償相應損害賠償特別損害賠償懲罰性損害賠償保證侵權包括疏忽損害賠償產品責任損害賠償或法律責任包括但不限於數碼內容列印本數碼儲存媒體收益及或利潤的損失而承擔任何責任，即使香港旅遊發展局已獲知會或已知悉該等損害賠償的可能性亦然。
  3. You agree that sahaja yoga hk shall not be responsible or liable for any loss or damage of any kind incurred as the result of any such dealings or as the result of the presence of such advertisers on sahaja yoga hk. 7. you expressly understand and agree that sahaja yoga hk shall not be liable for any direct, indirect, incidental, special, consequential or exemplary damages, including but not limited to, damages for loss or profits, goodwill, use, data or other intangible losses, resulting from the use or inability to use the service ; unauthorized access to or alteration of your transmissions or data ; statements or conduct of any third party on the service ; or any other matter relating to the service

    7 .您明確了解並同意，基於以下原因而造成之損失，包括但不限於利潤商譽使用資料損失或其他無形損失霎哈嘉瑜伽不承擔任何直接間接附帶特別衍生性或懲罰性賠償即使霎哈嘉瑜伽已被告知前開賠償之可能性亦然: i本服務之使用或無法使用， ii經由或透過本服務購買或取得之任何商品資料資訊或服務，或接收之訊息，或進行之交易所衍生之替代商品及服務之購買成本， iii您的傳輸或資料遭到未獲授權的存取或變造， iv本服務中任何第三人之聲明或行為，或v本服務其他相關事宜。
  4. Foxy - cal probe calibration service available to buyers of foxy systems having temperature - compensation accessories ; users must specify the temperature and the concentration range of their applications

    對購買帶溫度補償附件的買家的探測器校準服務；使用者必須指明他們使用的溫度和濃度范圍。
  5. Held covered in case of breach of warranty as to towage or salvage services provided notice be given to the underwriters immediately after receipt of advices and any additional premium required by them be agreed

    在違反拖帶和救助服務方面的保證時，假如在接到該違反的通知后，立即通知了保險人，並同意保險人要求的任何附加保險費，得續保。
  6. Held covered in case of any breach of warranty as to locality, towage, salvage services or date of sailing, provided notice be given to the underwriters immediately after receipt of advances and any amended terms of cover and any additional premium required by them be agreed

    當任何有關船位、拖帶、救助服務或開航日期的保證被違反時，若被保險人知悉后立即通知保險人，並同意保險人要求的承保條款的任何修改及附加保險費，本保險繼續承保。
  7. 2 held covered in case of deviation or change of voyage or any breach of warranty as to towage or salvage services, provided notice be given to the underwriters immediately after receipt of advices and any amended terms of cover and any additional premium required by them be agreed

    萬一發生繞航或航程變更或任何違反拖帶或救助服務的保證，如果知悉后立即通知了保險人，且同意保險人提出的修改承保條款並支付保險人要求的任何附加保險費，本保險得續保。
  8. No advice or information, whether oral or written, obtained by you from accoona or through or from the service shall create any warranty not expressly stated in the tos

    您自accoona或經由本服務取得之建議和資訊，無論其為書面或口頭，絕不包含附帶或以任何方式構成本用戶協議未明示規定之任何保證。
  9. Moreover, the home affairs bureau s review for ascertaining whether the package of salary and fringe benefits for sdb staff has exceeded that of their comparable grades in the civil service, which started in early 1999, has not yet been completed, causing serious doubts on the effectiveness of the role of the secretary for home affairs and other public officers sitting on the sdb in closely monitoring the terms and conditions of service of sdb staff to ensure compliance with the government s subvention policy

    此外，民政事務局為確定康體局員工的整套薪酬及附帶福利是否優于公務員相類職系而作出的檢討，已於1999年初展開，但至今仍未完成，令人極其懷疑民政事務局局長及其他獲委入康體局的公職人員，能否有效發揮其角色，嚴密監察康體局員工的服務條款及條件，以確保有關安排符合政府的資助政策。
  10. This comparison tells us that corporate culture in management system is not only account for large proportion, but also in the station of groundwork

    企業文化最好的成果就是使企業內部有一個良好的環境，外部有一個良好的口碑，為產品和服務帶來經濟附加值。
  11. They have no complimentary in - flight services, so bring your own lunch

    它們沒有附帶的機上服務，所以要自備午餐！
  12. Air - conditioning, electricity for city hall fixtures and equipment only, the use of furniture as provided, stage and electricial equipment as installed, basic ushering service for functions with audience only, service from electrical technicians as necessary and the use of dressing room

    附設家?舞臺設備及附設的電器基本的帶位服務只為有觀眾入場的活動提供
  13. Air - conditioning, electricity ( for city hall fixtures and equipment only ), the use of furniture as provided, stage and electricial equipment as installed, basic ushering service for functions with audience only, service from electrical technicians as necessary and the use of dressing room

    、附設家? 、舞臺設備及附設的電器、基本的帶位服務（只為有觀眾入場的活動提供
  14. A copy of service contract or letter of appointment showing details of post, job duties, salaries and other fringe benefits

    服務合約或聘書副本，須詳細列明有關職位、工作職責、薪金及其他附帶福利；
  15. In order to overcome the issues unfavorable for development of industrialization in local goose husbandry, the strategies for speeding up development of goose husbandry industrialization were proposed in the paper as follows : ( 1 ) recognizing the main objectives, setting up some policies favorable for goose husbandry, improving quality of services in each related agent, making major efforts to develop some leading enterprises with a large scale of goose production, strong strength and good motivation to other small enterprise ; ( 2 ) the novel products with good market prospect should be deplored and developed preferably, the structure of goose production optimized, deep processing of goose products improved rapidly to enlarge the industrialization chain for goose husbandry, meanwhile the package and fresh - keeping technology should be more greatly emphasized, to increase accessional value of the products

    論文針對永康市鵝業產品化發展進程中存在的問題，設計了永康市加快鵝業產業化步伐的具體對策和措施： （ 1 ）明確工作思路，採取優惠政策，改善部門服務，大力扶持鵝業龍頭企業，培育一批規模較大、實力雄厚、帶動力強的支柱型鵝業龍頭企業，充分發揮龍頭企業的帶動功能。 （ 2 ）優先發展有市場前景的新產品，優化鵝產品結構，著力做好鵝產品深加工，延長鵝產業鏈條。重點做好包裝和保鮮，提升科技含量，提高鵝產品附加值。
  16. The corporation shall not be liable for any failure to carry a passenger on any particular train or in any particular class

    列車或有關服務並無附帶保證：本公司不須就未能提供任何列車、任何等級的車廂服務負上責任。
  17. An officer or employee separated by an agency under paragraph of this subsection for employment with the institute shall be entitled upon termination of such employment to reemployment or reinstatement with such agency or a successor agency in an appropriate position with the attendant rights, privileges, and benefits with the officer or employee would have had or acquired had he or she not been so separated, subject to such time period and other conditions as the president may prescribe

    任何根據上述（ 1 . ）節情況離開該機構而服務于該協會的任何職員或雇員，有權在終止於協會的服務時，以適當的地位重新為原機構（或接替的機構）僱用或復職，該職員或雇員並保有如果末在總統指示的期間及其他情況下離職所應獲得的附帶權利、特權及福利。
  18. Telephony applications ( such as netmeeting and phone dialer in the windows accessories ) use site server ils service to display user names and conferences with published addresses

    電話應用程序（例如netmeeting和windows附件中的電話撥號程序）使用了siteserverils服務顯示帶有發布地址的用戶名和會議。
  19. The principal activities of the post office trading fund are provision of general postal and ancillary services, and electronic services after the post office trading fund became a recognised certification authority in january 2000

    郵政署營運基金的主要業務是提供一般郵政及附帶服務，在二年一月成為認可核證機關后，亦提供電子服務。
  20. Ups may engage subcontractors to perform services and contracts both on its own behalf and on behalf of its servants, agents and subcontractors each of whom shall have the benefit of these terms

    Ups可以雇傭轉包商來完成運輸業務和附帶服務， ups和轉包商均代表它本身、它的雇傭人、代理人和次轉包商來提供承包服務，並且所有各方均有權享有本條款和條件的權益。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書