附帶權益 的英文怎麼說

中文拼音 [dàiquán]
附帶權益 英文
carried interest
  • : Ⅰ動詞1 (附帶) attach; add; enclose 2 (靠近) get close to; be near 3 (依從; 依附) agree to; ...
  • : Ⅰ名詞1 [書面語] (秤錘) counterpoise; weight (of a steelyard)2 (權力) power; authority 3 (...
  • : Ⅰ名詞1 (好處) benefit; profit; advantage 2 (姓氏) a surname Ⅱ形容詞(有益的) beneficialⅢ動詞...
  • 附帶 : 1. (順便) in passing; incidentally 2. (附加) attach 3. (非主要的) subsidiary; supplementary
  • 權益 : rights and interests; legal right; inviolable rights
  1. Continent law department have the value of collateral appeal system and this kind of system, generally in civil lawsuit system lies in mainly to protect the appellee who appeal expect have been full, gives up appeal right or appeal had been rejected, lets him use the appeal program that the appellor has lodged, by the collateral appeal to change or discard the sentence of trial so to realizes both parties equal in attack and defence

    大陸法系民事訴訟制度中,普遍存在著上訴制度,這種制度的價值主要在於保護上訴期已滿、舍棄上訴或上訴被駁回的被上訴人的利,讓其利用上訴人的上訴程序,依上訴的方式請求變更或廢棄一審判決,從而實現當事人雙方的攻防平等。
  2. User explicitly acknowledges and agrees that, except as expressly provided in the preceding paragraph, to the fullest extent allowed by law, hktb shall not be obligated or liable for any direct damages, contract damages, indirect damages, incidental damages, consequential damages, special damages, exemplary damages, warranty, tort including negligence damages, product liability damages or liabilities including, but not limited to, loss of digital content, prints, digital storage media, revenue and or profit, etc damages arising with respect to your use of discoverhongkong. com e - invites and the service, even if we have been advised or have knowledge of the possibility of such damages

    用戶明確確認及同意,除非前文各段有明確規定,否則在法律許可的最大限度下,香港旅遊發展局無需就閣下使用discoverhongkong . com e請卡及本服務而引起的任何直接損害賠償合約損害賠償間接損害賠償損害賠償相應損害賠償特別損害賠償懲罰性損害賠償保證侵包括疏忽損害賠償產品責任損害賠償或法律責任包括但不限於數碼內容列印本數碼儲存媒體收及或利潤的損失而承擔任何責任,即使香港旅遊發展局已獲知會或已知悉該等損害賠償的可能性亦然。
  3. 7 the property of the land development corporation owned by it immediately before the commencement of parts ii to viii is transferred to and is owned by the authority subject to any existing claim or liability, and the authority may sue on, recover or enforce a chose in action transferred by this subsection without having to give notice of the transfer to a person bound by the chose in action, and without limitation it is provided that the insurance policies and any benefit of trade marks, copyright and other intellectual property rights held by the land development corporation are transferred to the authority

    7土發公司在緊接第ii至viii部生效日期之前所擁有的財產,連同所的任何既有申索或法律責任一併轉歸市建局任何據法產如是憑藉本款轉歸市建局的,則市建局可就該等據法產提起訴訟進行追討或採取法律行動,而無須將該等據法產已轉歸市建局一事通知受該等據法產約束的人而且在沒有限制下,現規定土發公司所持有的保險單以及商標版及其他知識產利的利,均轉歸市建局。
  4. This article introduces the system development of resource taxation in china, the contents of the current resource taxation ; international research in the resource taxation, the types including out - related taxes, profit taxes and property taxes, in details : fixed fee, specific or ad valorem duty, higher rate of income tax, progressive profit tax, resource rent tax, brown tax, product - sharing, resource rent tax with equity, and carried interest. this paper analyses the devise question in the chinese resource taxation system : 1

    本文詳細的介紹了我國資源稅制度從無到有的發展過程,現行資源稅制度的主要內容;國外資源稅的主要類型:產出型資源稅、利潤型資源稅和財產型資源稅,以及國際上常用的資源稅課征方式:固定費用、從量與從價稅、較高稅率的收入所得稅、累進利潤稅、資源租用稅、布朗稅、產品共享、股替代和附帶權益;運用大量篇幅分析了我國現行資源稅設計中存在的問題: 1
  5. Ups may engage subcontractors to perform services and contracts both on its own behalf and on behalf of its servants, agents and subcontractors each of whom shall have the benefit of these terms

    Ups可以雇傭轉包商來完成運輸業務和服務, ups和轉包商均代表它本身、它的雇傭人、代理人和次轉包商來提供承包服務,並且所有各方均有享有本條款和條件的
  6. The models of the stock price fluctuation is a mathematics model discribing the fluctuation of the stock price, it is all along the question financial scholars research over a long period of time, the models existing at present are mainly the model of randonm walk and the model of lognormal distribution etc. economists analyse the two models by authentic proof, which indicates that this two models do not fully qualify the actual stock market. in view of the above - mentioned facts, at the time some scholar have studied a new model of the stock price that even conforms to the actual stock market - that is the model of lognormal distribution

    股票價格波動模型是用於描述股票價格波動的數學模型,一直是金融學者們長期研究的問題。目前存在的模型主要有隨機遊走模型、對數正態模型等,鑒于股價波動的隨機遊走模型和對數正態模型均經過實證分析,表明不完全符合現實的股票市場,目前理論研究者提出一種更符合實際股票市場的股價模型-股價波動源模型(文[ 5 ]的作者將股價異常變化來的短期收率函數加在幾何brown運動上,推廣了對數正態模型)及研究出了另一種混合形式下(見文[ 15 ] )的期定價方程。
  7. Qtib qualified terminal interest property trust

    可終止的財產信託
  8. Taking pursuit of value of law on procedural justice and procedural benefit as the starting points, taking guarantee of rights and interests of citizens as the final settling place, on the basis of analysis on three kinds of cases with different characters, beginning with the shortcoming of existing methods of dispute settlement and the limitation of present theoretic framework, by means of legal and logical thought, the dissertation emphatically demonstrated three different models, namely administrative litigation with incidental civil action, civil action with incidental administrative litigation and action of parties, which are suitable to the three kinds of cases respectively

    以程序正義和程序效的法律價值追求為起點,以保障公民的為歸宿,在對三類不同性質案件特點分析的基礎上,從現有解決方式的弊端和既存理論框架的局限入手,通過法律的邏輯思維,文章著重論證了分別適宜該三類案件的三種不同的訴訟解決模式:行政民事訴訟、民事行政訴訟和當事人訴訟。
  9. In the event that you have a non - hong kong employment and the option in question is a conditional one in respect of which the vesting period has not expired on the date of notional exercise, the gain would be calculated on the basis that the vesting period would be deemed to end on that date

    如果你履行的是香港以外的受僱工作,有關的股份認購又有條件,如訂明的歸屬期在名義上行使認購當日仍未完結,本局在計算利時會視歸屬期截至該日為止。
  10. In the event that you have a non - hong kong employment and the option in question is a conditional one in respect of which the vesting period will not have been completed on the notional date of exercise, the gain would be calculated on the basis that the vesting period only extends to that date

    如果你履行的是香港以外的受僱工作,有關的股份認購又有條件,訂明的歸屬期在象徵式行使股份認購當日仍未完結,本局在計算利時會視歸屬期截至該日為止。
  11. Party a and party b both agree that , according to this contract , party b should pay the total price of the commercial house to party a, including the entire rights to use state - owned land and the ownership of all housing, without prejudice of any secuity interests 、 preemptions 、 options 、 claims and other property rights or any third party ' s rights

    甲乙雙方同意,買賣合同約定的商品房結算總價款應為乙方取得商品房的完整國有土地使用及其全部房屋所有,並不任何擔保以及優先購買、選擇利主張、其它產負擔或任何第三方利所應當向甲方支付的全部款項。
分享友人