陣陣冰冷的風 的英文怎麼說
中文拼音 [zhènzhènbīnglěngdefēng]
陣陣冰冷的風
英文
the wind's icy blasts- 陣 : Ⅰ名詞1 (作戰隊伍的行列或組合方式) battle array [formation]: 布陣 deploy the troops in battle fo...
- 冷 : Ⅰ形容詞1 (溫度低; 感覺溫度低) cold:冷水 coldwater; 你冷不冷? do you feel cold?; are you feeling...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 風 : Ⅰ名詞1 (空氣流動) wind 2 (風氣; 風俗) practice; atmosphere; custom 3 (景象) scene; view 4 ...
- 陣陣 : spasmodically; riffle; play; beat
-
A glacial sun filled the streets, and a high wind filled the air with scraps of paper and frosty dust.
冷冰冰的陽光照滿街道,一陣陣狂風颳起,紙片和冰霜似的塵土吹滿了天空。Arctic air and gusty winds made for a cold day on the east coast
冰冷的空氣和陣陣大風使美國東海岸度過了寒冷的一天。For example, in your poem “ the ice cave, ” a chip of ice that was meant to be used for keeping food fresh becomes a cool evening wind which blows shadows from the past through a family going about its daily rituals
譬如在你那首的詩里,一塊用來為食物保鮮的冰塊卻變成了一陣冷冽的晚風,把過去的陰影吹掠過一個日常的家庭。
分享友人