陣雨時有風 的英文怎麼說
中文拼音 [zhènyǔshíyǒufēng]
陣雨時有風
英文
showers / wind- 陣 : Ⅰ名詞1 （作戰隊伍的行列或組合方式） battle array [formation]: 布陣 deploy the troops in battle fo...
- 雨 : 雨名詞（從雲層中降向地面的水） rain
- 時 : shí］Ⅰ名1 （比較長的一段時間）time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
- 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
- 風 : Ⅰ名詞1 （空氣流動） wind 2 （風氣; 風俗） practice; atmosphere; custom 3 （景象） scene; view 4 ...
- 陣雨 : [氣象學] shower
- 時有 : tokiari
-
Temporarily between 0800 utc and 1200 utc surface wind direction 170 degree ( south - southeasterly winds ) ; wind speed 25 knots gusting to 40 knots ; visibility 1000 m in thunderstorm with moderate rain ; scattered cloud at 1000 feet including cumulonimbus cloud and broken cloud at 2000 feet
在0800utc至1200utc之間，地面風向間中為170度（東南偏南風） ，風速25海里小時，陣風達40海里小時；能見度在雷暴及和緩雨勢中為1000米； 1000尺有零散雲層，包括積雨雲， 2000尺有疏鬆雲層Some rain and a few squally thunderstorms, heavy at times tomorrow
有雨及幾陣狂風雷暴，明日雨勢有時頗大。With the arrival of the winter monsoon in south china coastal region tomorrow night ( friday, 1 october 2004 ), winds in hong kong will freshen from the north, cloud amount will increase with some rain. however, there should not be significant impact on the national day fireworks display tomorrow night ( friday, 1 october 2004 )
當東北季候風于明日（ 10月1日星期五）晚間?達華南沿岸時，本港會轉吹清勁北風，到時雲量增多，亦有幾陣雨，但預料不會對明晚（ 10月1日星期五）煙花匯演構成太大的影響。Sunny intervals with isolated showers and a couple of squally thunderstorms
短暫時間有陽光，局部地區有驟雨及一兩陣狂風雷暴。Showers, heavy at times and a few squally thunderstorms are expected for tonight and tomorrow morning
預料今晚及明早有驟雨，雨勢有時頗大及有幾陣狂風雷暴。Temporarily between 0800 utc and 1200 utc surface wind direction 170 degree south - southeasterly winds ; wind speed 25 knots gusting to 40 knots ; visibility 1000 m in thunderstorm with moderate rain ; scattered cloud at 1000 feet including cumulonimbus cloud and broken cloud at 2000 feet
在0800 utc至1200 utc之間，地面風向間中為170度東南偏南風，風速25海里小時，陣風達40海里小時能見度在雷暴及和緩雨勢中為1000米1000尺有零散雲層，包括積雨雲， 2000尺有疏鬆雲層分享友人