陳請書 的英文怎麼說
中文拼音 [chénqǐngshū]
陳請書
英文
petition-
Article 67 the patent re - examination board shall deliver the written request for the invalidation of a patent right and the copies of relevant documents to the patent holder, requiring him / it to state opinions within a specified time limit
第六十七條專利復審委員會應當將專利權無效宣告請求書和有關文件的副本送交專利權人，要求其在指定的期限內陳述意見。Programme in gender studies should be sent to the gender studies programme office, room 111 chen kou bun building, chung chi college, the chinese university of hong kong, shatin, hong kong
E ）與研究方向相關之著作入學申請應逕交香港中文大學崇基書院陳國本樓111室性別研究課程辦公室。A successful applicant will be granted a certificate of naturalization on payment of the prescribed fee. the director of immigration may cancel a certificate of naturalization if the director is satisfied on reasonable grounds that the certificate was obtained by fraud, false representation or the concealment of any material fact
如你的申請獲得批準，在繳交指定費用后，你將獲發加入中國國籍證書，但入境事務處處長如有理由相信該證書是藉欺詐、虛假陳述或隱瞞任何事實的情況下而取得的，可注銷該證書。If you are not the inventor, a statement on patents form p6a indicating your entitlement to the short - term patent
提交一項陳述，表明你有權享有短期專利如要求具有優先權，請提交優先權陳述書和有關的優先權文件Statement of applicant s family background admission of mainland students for employment in hong kong sf im 2254
內地學生來港就業申請人的家庭狀況陳述書[ sf / im / 2254 ]Our calligraphy / painting class teacher, yi - hsin chen, would like to sell her artwork for fund raising for our school. if you are interested please contact yi - hsin chen
本校國畫書法班陳怡心老師願意義賣其個人作品?將所得捐獻給本校。有意購買者?請向陳怡心老師接洽。Part a comprises five invited papers, each of which touches on a topic directly or indirectly to the music of china of the twentieth century by professor barbara mittler, modern china chair at the institute of chinese studies of the university of heidelberg ; mrs. helen woo, music librarian ; dr. chan hing - yan, head, department of music, university of hong kong ; dr. yu siu - wah, associate professor with the department of music of the chinese university of hong kong, and professor harrison ryker who recently retired from the department of music of the chinese university of hong kong
這次發表的新書並非一般的書目，其特色是前半部共收入了五篇邀請文章，每一篇均直接或間接地圍繞著有關二十世紀的中國音樂。撰文者包括： professorbarbaramittler 、林敏瑩主任、陳慶恩博士、余少華博士及professorharrisonryker 。這些文章無疑為此書倍添學術色彩。If priority is claimed, a statement of priority and priority documents ; if non - prejudicial disclosure is claimed, a statement and written evidence to support the claim
如擬就不具破壞性的公開提出權利要求，請提交有關的陳述和支持該項權利要求的書面證據In order to broaden reader s horizons, mainland authors chen danyan and professor yu qiuyu had been invited to meet hong kong readers and medias in the renowned author seminars. " this was the first time we collaborated with the arts development council on a series of programmes to promote cultural development and encourage greater enjoyment of books
為擴闊讀者眼界，大會特別邀請了國內著名作家余秋雨教授及陳丹燕女士蒞臨香港，並於名作家讀者交流會中與讀者及傳媒交流。香港貿易發展局展覽事務高級經理戚瑤君指出：今年是我們首次聯同香港藝術發展局舉辦一連串活動推廣閱讀興趣，使到書展成為一個適合一家大小的好去處。Those who are interested in forwarding their views to the bills committee are requested to send their written submissions to the clerk to the bills committee on or before 22 may 2003 thursday, and to indicate whether they wish to appear before the bills committee to give their views in person
擬向法案委員會提交意見的人士，請於二三年五月二十二日星期四或該日前，把意見書送交法案委員會秘書，並表明是否有意出席法案委員會會議，親自陳述意見。Every planning application should be accompanied by an environmental statement to highlight environmental implications of the proposed development.
每宗規劃申請均須附同環境陳述書，說明擬議發展對環境的影響。分享友人