隆重歡迎 的英文怎麼說
中文拼音 [lōngzhònghuānyíng]
隆重歡迎
英文
roll out the red carpet - 隆 : 隆Ⅰ形容詞1 (盛大) grand2 (興盛) prosperous; flourishing; thriving 3 (深厚; 程度深) deep; in...
- 重 : 重Ⅰ名詞(重量; 分量) weight Ⅱ動詞(重視) lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
- 歡 : Ⅰ形容詞1 (快樂; 高興) joyous; merry; jubilant 2 [方言] (起勁; 活躍) vigorously; with great dr...
- 迎 : 動詞1. (迎接) go to meet; greet; welcome; receive 2. (對著;沖著) move towards; meet face to face
- 隆重 : grand; solemn; ceremonious
- 歡迎 : 1. (高興地迎接) welcome; greet 2. (樂意接受) welcome; favourably [well] receive
-
Bloom in red fez, cadi s dress coat with broad green sash, wearing a false badge of the legion of honour, picks up the card hastily and offers it
約翰,由於你在我們共同的祖先所許下的土地220綠色的愛琳上,給我以對國王的隆重歡迎。Britain ' s queen and prince philip were treated to a formal arrival ceremony on the white house south lawn, complete with a marching fife - and - drum corps
在白宮南草坪上,布希為英女王及其丈夫菲利普親王舉行了隆重的歡迎儀式,儀式最後美國軍樂隊還接受了女王的檢閱。Bush looked at the queen sheepishly. britain ' s queen and prince philip were treated to a formal arrival ceremony on the white house south lawn, complete with a marching fife - and - drum corps
在白宮南草坪上,布希為英女王及其丈夫菲利普親王舉行了隆重的歡迎儀式,儀式最後美國軍樂隊還接受了女王的檢閱。Shangri - la hotel, hangzhou ceremoniously rolled out the red carpet to welcome her royal highness princess maha chakri sirindhorn of thailand
杭州香格里拉飯店舉行了隆重的儀式,歡迎遠道而來的泰國詩琳通公主。The hong kong science museum has all along been well received since its grand opening in 1991. annual attendance averages 600, 000 to 700, 000. entering 2006, the 10 millionth visitor was received on 3rd february
在過往的歲月,科學館一直深受?民歡迎,每年的參觀人次平均達六十至七十萬,而踏入狗年,科學館於二月三日隆重迎迓第一千萬名訪客。They rolled out the red carpet for the visiting president and his party.
他們隆重歡迎前來訪問的總統及其一行。The queen was feted everywhere she went
女王無論到哪裡,都受到隆重歡迎。We road out the carpet for tom, when he visiting company
當湯姆拜訪我們公司的時候,我會隆重歡迎他。Rita : no, but i ' m sure the school will roll out the red carpet for her
麗塔:不知道,但我確定校方會隆重歡迎她。Bloom embraces john howard parnell. we thank you from our heart, john, for this right royal welcome to green erin, the promised land of our common ancestors
約翰,由於你在我們共同的祖先所許下的土地220綠色的愛琳上,給我以對國王的隆重歡迎。You can teach them how to give a royal welcome,
你可以教他們搞一個隆重的歡迎儀式We were heading home for yet another red carpet welcome, another return of conquering heroes
我們仍在期待歸家后又一次隆重的歡迎儀式,又一次得勝英雄們的凱旋。They really rolled out the red carpet for us at the reception
他們在歡迎會上非常隆重地接待了我們。Our ambition is to give them a beau ideal of a welcome
我們很想給他們以一次最隆重的歡迎。A red carpet welcome
隆重的歡迎The guests seemed pleased with the enthusiastic welcome they received on entering the hall, as korean sisters in traditional han - bok long, flowing dresses in many colors with large bows in front greeted them. the delicious treats and finely decorated venue also impressed everyone
講座當天,韓國師姊們身著傳統韓服,在大廳入口處接迎嘉賓,來賓們受到如此熱情隆重的歡迎,都感到非常喜悅美味的素點和精心布置的會場,也讓他們留下了深刻的印象。Dr. taylor wang, the first chinese astronaut, was given the red - carpet treatment at his alma mater
中國的第一位太空人王贛駿博士在他的母校受到隆重而熱烈的歡迎。When the president visited the foreign countries, he was given the red - carpet treatment and welcomed by a great crown
當總統訪問外國時,他得到了隆重的款待及多數群眾的熱烈歡迎。With a fanfare and a military honor guard, saudi arabia welcomed the president of the united states
沙烏地阿拉伯通過軍事儀仗隊和隆重的儀式歡迎美國總統布希的到訪。An ancient roman victory ceremony of somewhat less importance than a triumph
小凱旋式古羅馬歡迎將士凱旋歸來的儀式,隆重程度稍次於凱旋式分享友人