隨信附上 的英文怎麼說

中文拼音 [suíxìnbùshàng]
隨信附上 英文
sending enclosed
  • 隨 : Ⅰ動詞1 （跟; 跟隨） follow 2 （順從） comply with; adapt to 3 （任憑; 由著） let （sb do as he li...
  • 附 : Ⅰ動詞1 （附帶） attach; add; enclose 2 （靠近） get close to; be near 3 （依從; 依附） agree to; ...
  • 上 : 上名詞[語言學] （指上聲） falling-rising tone
  • 附上 : enclosed herewith
  1. I enclose herewith a cheque for 10 pounds.

    隨信附上十鎊支票一張。
  2. I enclose two tickets along with this letter.

    我隨信附上兩張票。
  3. At this stage, we enclose our latest brochure for your perusal

    隨信附上我公司最新的簡介材料，望您細讀。
  4. And will you give yourself the trouble of carrying similar assurances to his creditors in meryton, of whom i shall subjoin a list, according to his information

    是否也可以麻煩你就近向麥里屯的債主們通知一聲？隨信附上債主名單一份，這都是他自己說出來的。
  5. This letter is to verify thar we are inviting. . please find attached, a detailed roster describing details for group individuals

    此函茲證明我們邀請. . . . . .隨信附上本團成員的名單及相關的詳細資料。
  6. Enclosed is the itinerary arranged by the travel agent

    隨信附上旅行社的日程安排。
  7. Enclosed please find our bill of lading and marine insurance policy

    隨信附上提貨單和海運保險單，請檢收
  8. Enclosed you will find an invoice of50 cases goods

    隨信附上50箱貨物的發票，請查收。
  9. Enclosed you will find an invoice of 50 cases goods

    隨信附上50箱貨物的發票，請查收。
  10. A stamped envelope is enclosed for reply

    隨信附上貼郵票的信封一個，靜候迴音。
  11. Enclosed we hand you a draft, $ 100, drawn on your goodselves by our seattle house

    隨信附上我西雅圖公司以貴公司為抬頭面額為100美元的匯票一張。
  12. Please accept the enclosed resume as my expressed1 interest in applying for systems analyst position advertised in the july 10 edition of the xin min evening news

    我熱切希望申請新民晚報7月10日登載的系統分析師的職位，請接受我隨信附上的簡歷。
  13. Enclosed in his letter was a birthday card, on which was a message ? turn my little card into white clouds that take my endless blessings to you

    他隨信附上了一張生日賀卡，上面寫著賀詞? ?願這小小的卡片化作朵朵白雲，捎去我無盡的祝福。
  14. Here attached are the illustrations of this story

    我隨信附上這篇故事的幾張插圖。
  15. I attach schedule of my qualification and experience

    隨信附上我的履歷表。
  16. Please find enclosed our schedule of charges

    茲隨信附上的我們的收費表。
  17. I am enclosing our most recent catalog for your review

    隨信附上我們最新的目錄供您參考。
  18. I have enclosed copies of your invoice in the amount of $ 256 as well as the invoice for the shipping charges of $ 45

    隨信附上你方256美元的購貨發票復印件及45美元的裝運發票。
  19. Prices, materials, and colors are shown on the enclosed3 brochure

    隨信附上的小冊子中標有價格、原料和顏色。
  20. My enclosed resume provides more information on my experience and background

    我隨信附上的簡歷提供了更多關於我的經歷和背景方面的信息。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書