隱秘生活 的英文怎麼說

中文拼音 [yǐnbìshēnghuó]
隱秘生活 英文
secret lives
  • 隱 : Ⅰ動詞（隱瞞; 隱藏） hide; conceal Ⅱ形容詞1 （隱藏不露） hidden from view; concealed 2 （潛伏的; ...
  • 秘 : 秘Ⅰ形容詞（秘密的） secret; mysterious Ⅱ動詞（保守秘密） keep sth secret; hold sth back Ⅲ名詞（使...
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 活 : Ⅰ動詞1 （生存; 有生命） live 2 [書面語]（救活） save （the life of a person）:活人無算 （of a goo...
  • 隱秘 : 1. （隱蔽不外露） conceal; hide 2. （秘密事） secret
  • 生活 : 1. （為生存和發展而進行的各種活動） life 2. （生存） live; exist 3. （衣、食、住、行等方面的事或情況） livelihood
  1. Thats what follows from its being cold, and not staying at home when the child needs fresh air, he would say, with an exaggerated logicality, as it were punishing some one for that secret, illogical element working within him

    因為天氣很冷，所以才要這樣做，而不是說，當孩子需要新鮮空氣的時候硬要他留在家裡。 」他說得特別合乎情理，就彷彿為了他內心產生這種隱秘的不合乎情理的智力活動而處罰某人似的。
  2. She had no personal life and no private psychology.

    她沒有個人的生活和隱秘的心理活動。
  3. But the effect of her being on those around her was incalculably diffusive : for the growing good of the world is partly dependent on unhistoric acts ; and that things are not so ill with you and me as they might have been, is half owing to the number who lived faithfully a hidden life, and rest in unvisited tombs

    但是，她的存在給周圍人帶來的影響曾經不可勝數地四處擴散：因為世上不斷增長的善，部分地是由不具歷史意義的行為決定著；而你我周圍惡的事物之所以沒有像它們本來會成為的那樣壞，一半也要歸功于那些忠實地過著隱秘的生活，如今安息在無人拜祭的墳塋中的人。
  4. Cultural character aesthetics induces the notion of " you - i " relationship from the fusion of chinese and western arts, which not only provides a steady ideaistic foundation for the uniformity of ontology and originatology in the philosophy and aesthetics relationship, but also reveals the most ambiguous generating mechanism in all kinds of aesthetic activities and artistic creativities

    摘要文化人格美學從中西璧合的背景上拈出「我你」關系概念，不僅使哲學美學上的關系一般獲得了本體論與本源論相統一的堅實思想基礎，還深刻地揭示出一切審美活動和藝術創造最隱秘的發生機制。
  5. In march aimed at instilling the notion of protecting and respecting privacy rights amongst primary school students in hong kong. to enhance children s interests on the subject, the pco had invited mr. harry wong, a renown youth program host, to conduct interactive activities integrating music, magic shows, puppet shows, drama and role play to help youngsters understand the concept of privacy protection and to introduce ways of protecting their own personal data and those of their families and friends in everyday lives under a lively atmosphere

    為了培養小朋友從小養成尊重私隱的意識，公署推出了一項嶄新的宣傳活動，由差不多每位小朋友都認識的兒童節目主持harry哥哥，拍海潮哥哥合力演出一個名為有個秘密話你知的現場表演，以音樂、戲劇、魔術及木偶表演，向小朋友灌輸私隱的真正意義，並通過互動游戲來教導他們在日常生活中如何保護自己的個人資料，以及推己及人，尊重別人的私隱。
  6. Tonder was a dark romantic with a vision as wide as his experience.

    托德是一個隱秘的浪漫派，他的想象力和它的生活經驗一樣的廣泛。
  7. And, clasping his hands behind him, prince andrey would walk a long while up and down his room, frowning and smiling by turns, as he brooded over those irrational ideas, that could not be put into words, and were secret as a crimethe ideas connected with pierre, with glory, with the girl at the window, with the oak, with womans beauty, and love, which had changed the whole current of his life

    安德烈公爵背著手在房裡走來走去，走了很久，時而皺起眉頭，時而微露笑容，他反復琢磨那些不合時宜的非言語所能形容的像罪行一樣隱秘的思想，這些思想牽連到皮埃爾榮譽呆在窗口的女郎橡樹婦人的美貌和愛情，這些思想改變了他的整個生活。
  8. His former 20 pieces demonstrate variously the king ' s life, having the spirit of palace ; the former 80 pieces focus on collective image of women lives and their inner world in the palace, with the delightfully fresh emotion and reserved advantage

    其前20首宮詞對帝王生活作了多角度與多側面的展示，多具廟堂之氣；后80首宮詞著眼于宮廷婦女的集體形象，將其生活百態與幽微隱秘的內心世界予以全真全景式展現，有清新情藐之妙。
  9. He scanned the screen curiously, wondering if ever before it had concealed the secret of a man's life.

    他好奇地打量著屏風，心裏捉摸它以前是否也隱藏過他人的生活秘密。
  10. He had left off practice with a handsome fortune and was now leading a sufficiently mysterious existence, for he was received everywhere, treated with great deference and even somewhat feared, as though he had been the representative of a mighty force, an occult power, which was felt to be at his back

    他認識這個人物，他是泰奧菲爾韋諾，曾經當過訴訟代理人，專門辦理教會的訴訟案件，退休時擁有一大筆財產，過著一種相當神秘的生活，不管到哪裡，都有人接待他，人人對他畢恭畢敬。他甚至有點令人生畏，彷彿他代表著一種強大的力量，那是一種別人感覺得出來的隱藏在他背後的神秘力量。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書