雄渾 的英文怎麼說

中文拼音 [xiónghún]
雄渾 英文
vigorous and firm; forceful
  • 雄 : Ⅰ形容詞1 （生物中能產生精細胞的） male 2 （有氣魄的） grand; imposing 3 （強有力的） powerful; mi...
  • 渾 : Ⅰ形容詞1 （渾濁） muddy; turbid 2 （糊塗;不明事理） foolish; stupid 3 （天然的） simple and natur...
  1. Schubert's grace, and chopin's beautiful sorrows, and the mighty harmonies of beethoven himself, fell unheeded on his ear.

    舒伯特的溫文、肖邦的憂傷的美和貝多芬的雄渾的和諧，他都可以充耳不聞。
  2. From a branch of a small tree to a location of a village, from a climbing hillside to a trending mountains system, from the figure of a sheep to the melodious singing of a grassland, from a flash of ripples to a long river s mighty waters, the intimate mingling of lights and shadows clearly gives a brief account of specific motion sense and subtle change in every corner of the plateau, and therefore forms the plateau s total magnificent and beautiful outline

    從一棵小樹的樹丫到一個村莊的鋪陳，從一面緩坡的起伏到一個山系的走勢，從一隻綿羊的身影到一片草原的悠揚，從一道波光的閃現到一條大河的澎湃，光和影的親切交織清晰也勾勒出這高原每一處具體的動感和細微的變化，並進而組合出高原的雄渾美麗的整體輪廊。
  3. Never before will a 2 - way bookshelf speaker sound so big and with such details in its sonic reproduction. the quick and agile bass region goes below 40hz, easily outshines many large floorstanding speakers at higher price range

    鋁帶高音與德國陶瓷低音完美結合，順滑流暢，精準，力量雄渾兼備!能創造出如此寬宏及豐滿細節音效的二路音箱實無出其右。
  4. The main structure as a whole, combining a harmony of movement and stillness with a grandeur of conception, manifests the chinese nation s great spirit of ceaseless endeavour, as well as her broadminded emphasis on virtue and tolerance

    整個主體建築動靜呼應氣勢雄渾，既彰顯了中華民族自強不息的偉大精神，又體現了中華民族厚德載物的博大襟懷。
  5. Lau s highly skilled drawing techniques are beautifully revealed not only in the way he captures the grandeur of mountains and rivers, but also in his refined drawings of more leisured subjects

    其山巒江河之雄渾至閑趣小品之清雅，皆充分表現出劉氏精練的繪畫造詣。
  6. The mongolian singers will display their bold character if vigorous melody

    蒙古族歌唱家將用激昂的旋律展現出雄渾的民族風格。
  7. When the weather is fair and settled, they are clothed in blue and purple, and print their bold outlines on the clear evening sky.

    在持續晴天的日子里，它們披上藍紫相間的衣衫，把雄渾的輪廓印在傍晚清澄的天空上。
  8. He wrote the powerful poem with a delicate touch

    他以神來之筆創作出雄渾的詩篇。
  9. The " grandeur and beauty " in si kong - tu ' s poetic styles is characterized by three aesthetic aspects ; the aesthetic subjects have grand spiritual quality, great and heroic vision and impassioned emotional trait ; the aesthetic realm has the feature of " greatness and firmness " ; the subject is harmoniously blended with the objects

    摘要司空圖《詩品》中的「雄渾美」有三個方面的審美特徵：審美主體具有雄健渾厚的精神品格、恢弘豪壯的精神氣魄和激烈高昂的感情特色；審美境界具有「至大至剛」的審美特徵；心物關繫上，具有物我同構、神與物游、物大我亦大的特徵。
  10. Collecting the advantages of great wall passes respectively featured as marvelous, grand, dangerous, and combining the superior shoushan stone types with outstanding techniques, these ciassic or vigorous items are worthy for owning by the successful people

    以或奇、或雄、或險… …的長城八大名關成就，集壽山石品類與技藝之全，雄渾古樸，蒼勁有力，為大成者有。
  11. Angus : i know, but i just love the sound of a bass voice - it ' s so powerful

    安格斯：我知道，但我喜歡低音聽起來很雄渾有力。
  12. Daniel and the heroic sound of his voice have become powerful symbols ever since 9 11

    自九一一事件后，他雄渾的聲線成為了英雄象徵。
  13. Males ' coloration is also often more bold than females ' because they like to show it off when courting females

    雄魚的色彩顯得更為雄渾，特別適當它們追逐雌魚的時候。
  14. Twas such a little - little boat that toddled down the bay ! ‘ twas such a gallant - gallant sea that beckoned it away

    它是個這樣小的小船東倒西歪下了港灣！何等雄渾壯觀的大海吸引著它離遠！
  15. She did not think much of the story ; it was martin s intensity of power, the old excess of strength that seemed to pour from his body and on and over her

    她感受到的是馬丁那雄渾的力，他那一向過剩的精力彷彿正向她汩汩流注，淹沒了她。
  16. Characters which are larger than one foot need arm force and physical strength to complete ; the calligrapher cannot have perfect control

    所以大到一尺以上的字，要靠臂力與體力來完成，無法達到完美控制，就會自然的出現粗獷與雄渾的氣勢。
  17. Originating in china, the ginkgo is a temperate zone deciduous tree which can grow to an imposing 35 metres in height. given its hardy and robust nature, it is not uncommon to find ginkgo trees of several hundred years

    銀杏是溫帶的落葉喬木，原產中國，高可達三十五米，氣勢雄渾，生長力極強，樹數百年的並不罕見。
  18. Wong ka kui formed his first rock band, beyond, in 1983 with friends. together they made music that was rapturously intense and strongly emotional, which soon won them a huge young following

    1983年與好友組成搖滾樂隊beyond ，以澎湃音樂及雄渾歌聲，贏得青年樂迷的擁戴。黃家駒為主音歌手，並創作大量歌曲表達對社會的訴求。
  19. Since nanpu bridge was built in 1991, yangpu bridge, xupu bridge, fengpu bridge, lupu bridge have emerged like rainbows over the hangpu river on after another

    「一橋飛架黃浦」的夢想從1991年南浦大橋竣工通車開始，楊浦、徐浦、奉浦、盧浦，一座接著一座，在浦東上空劃出雄渾的弧線。
  20. The transportation spots form touring routes naturally. junggar basin may be regarded as the prehistoric museum since the tourist resources in junggar basin are filled with desolate and mysterious features

    準噶爾盆地旅遊資源豐富，堪稱史前博物館，準噶爾盆地旅遊資源具有古樸蒼涼、神秘奇幻、雄渾博大的特點，既充滿浪漫豪邁，又靈動秀美。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書