集體勞動者 的英文怎麼說

中文拼音 [jítǐláodòngzhě]
集體勞動者 英文
collective laborer
  • 集 : gatherassemblecollect
  • 體 : 體構詞成分。
  • 勞 : Ⅰ動詞1 （勞動） work; labour 2 （煩勞） put sb to the trouble of; trouble sb with sth : 勞您費心...
  • 者 : Ⅰ助詞1 （用在形容詞或動詞後面 或帶有形容詞或動詞的詞組後面 表示有此屬性或做此動作的人或事物） 2 ...
  • 集體 : collective; community; group; team
  1. It is a legal procedure of signing collective agreement by negotiating between the representatives of employers and workers

    它是僱主代表和工人代表之間就勞動者的勞動條件進行談判並簽訂集體協議的法律程序。
  2. The dock lockout dispute that happened between the pma ( pacific marine association ) and the ilwu ( international longshore workers union ) in september and october 2002 in the west coast of the u. s. is just a good case in point to demonstrate the effectiveness of the mechanism in handling labor relations

    集體合同制度使得勞動者與用人單位在實際地位上獲得一定程度的平等，從而有效地維護勞動者的合法權益。 2002年9 - 10月發生在美國西海岸的「封港」事件已經充分證明了推行集體談判和集體合同制度的重大現實意義。
  3. The enterprise violates collective contract, those who encroach worker labor rights and interests, labour union can ask the enterprise assumes responsibility lawfully ; because fulfill collective contract to produce controversy, won ' t do definitely via negotiating solution, labour union can arbitrate to labor dispute the orgnaization submits to to arbitrate, arbitral orgnaization does not grant to accept or adjudicate on to the arbitration disaffected, can to people court to lodge a complaint

    企業違反集體合同，侵犯職工勞動權益的，工會可以依法要求企業承擔責任；因履行集體合同發生爭議，經協商解決不成的，工會可以向勞動爭議仲裁機構提請仲裁，仲裁機構不予受理或者對仲裁裁決不服的，可以向人民法院提起訴訟。
  4. So that we can exploit students " intelligence capacity, implement our party " s education policy, make students with socialism consciousness knowledge, love of country and organization, scientific idea and spirit, and labors who can propped social productive forces

    以此開發學生的智力潛能，更好地貫徹黨的教育方針，使受教育者成為有社會主義覺悟、有文化、愛祖國、愛集體、有科學思想和科學精神，能推動社會生產力發展的勞動者。
  5. Working people who are members of rural economic collectives have the right, within the limits prescribed by law, to farm private plots of cropland and hilly land, engage in household sideline production and raise privately owned livestock

    參加農村集體經濟組織的勞動者，有權在法律規定的范圍內經營自留地、自留山、家庭副業和飼養自留畜。
  6. Working people who are members of rural economic collective have the right, within the limits prescribed by law, to farm plots of cropland and hilly land allotted for their private use, engage in household sideline production and raise privately owned livestock

    參加農村集體經濟組織的勞動者，有權在法律規定的范圍內經營自留地、自留山、家庭副業和飼養自留畜。
  7. Working people who are members of rural economic collectives have the right, within the limits prescribed by law, to farm plots of cropland and hilly land allotted for their private use, engage in household sideline production and raise privately owned livestock

    參加農村集體經濟組織的勞動者，有權在法律規定的范圍內經營自留地、自留山、家庭副業和飼養自留畜。
  8. Rural people s communes, agricultural producers co - operatives, and other forms of co - operative economy such as producers supply and marketing, credit and consumers co - operatives, belong to the sector of socialist economy under collective ownership by the working people

    第八條農村人民公社農業生產合作社和其他生產供銷信用消費等各種形式的合作經濟，是社會主義勞動群眾集體所有制經濟。參加農村集體經濟組織的勞動者，有權在法律規定的范圍內經營自留地自留山家庭副業和飼養自留畜。
  9. The employing unit shall create conditions so as to improve collective welfare and raise welfare treatment of labourers

    用人單位應當創造條件，改善集體福利，提高勞動者的福利待遇。
  10. Henceforth, now that the question of political line has been settled, the quality of leadership given by the party committee in an economic unit should be judged mainly by the unit ' s adoption of advanced methods of management, by the progress of its technical innovation, and by the margins of increase of its productivity of labour, its profits, the personal income of its workers and the collective benefits it provides

    今後，政治路線已經解決了，看一個經濟部門的黨委善不善於領導，領導得好不好，應該主要看這個經濟部門實行了先進的管理方法沒有，技術革新進行得怎麼樣，勞動生產率提高了多少，利潤增長了多少，勞動者的個人收入和集體福利增加了多少。
  11. Under this principle, enterprises preserve previous cooperative economy, sliek to the equality rights of workers, avoid the obstacle in their minds, and reduce the cost of " reform. meanwhile, the whole workers become shareholders through contributing capitals, which not only increase a means of participate distribution through the share of capitals, but also buildup the endeavor and sense of responsibility of labors

    同時，全體職工通過集資入股，成為企業的股東，不僅增加一條以資本份額參與分配的途徑，而且由於職工擁有了企業的股份，成為企業一個出資者，與企業的關切程度大大提高，勞動的努力程度和責任感也會隨之增強。
  12. Rural old people, force of the kinetic energy that do not have fatigue, without source of income, do not have support person and bring up person, or its support person and bring up person do not have provide for ability truly or of bring up ability, by rural collective economy constituent burden is protected eat, protect wear, protect, defend medical service, protect bury 5 protect make offerings to, government office of the countryside, people country, civil administration that press down a person is in charge of an organization carrying out

    農村的老年人，無勞動能力、無生活來源、無贍養人和扶養人的，或者其贍養人和扶養人確無贍養能力或者扶養能力的，由農村集體經濟組織負擔保吃、保穿、保住、保醫、保葬的五保供養，鄉、民族鄉、鎮人民政府負責組織實施。
  13. This paper, theoretically proposes that the first time distribution is the foundation to realize fair distribution and emphasizes that the reform of income distribution system in enterprises is the foundation of realizing fair distribution in the first time distribution, then elaborates the necessity of reforming capital element and property right system ; setting up the property right of the owners ' non - material capital and that of labor - union

    摘要初次分配是實現公平分配的基礎，企業內收入分配製度的改革是在初次分配領域實現公平分配的微觀基礎，實現公平分配必須改革現有的佔主導地位的資本要素、產權制度，發展和確立非物質資本所有者的產權和勞動聯合體集體產權。
  14. The search for the meaning of collective entrepreneurship ends with a proposed definition. four foundations, based on which collective entrepreneurship can be realized, are elaborated : individual leader, " running hot ", internal labor market, and mutual adjustment

    第二，闡述了實現集體創新的四大基礎：領導者的關鍵作用、 「持續熱情」的工作方式、內部勞動力市場、員工的相互調整和相互適應。
  15. Set to disobeying above, should according to federation of trade unions of labor department, the ministry of public security, whole nation " invest enterprise and private enterprise labor to supervise cogent safeguard worker about strengthening a foreign trader the announcement of legitimate rights and interests " with labor department general office " to " mix about state - owned company business of collective system of ownership whether consult executive labor department is sent [ 1994 ] 118, instruct unit of choose and employ persons to return him laborer instantly by door of the ministry of public security and labor service

    對違反以上規定的，應按照勞動部、公安部、全國總工會《關于加強外商投資企業和私營企業勞動治理切實保障職工合法權益的通知》和勞動部辦公廳《對「關于國有企業和集體所有制企業能否參照執行勞部發[ 1994 ] 118號文件中有關規定的請示」的復函》的規定，由公安部門和勞動行政部門責令用人單位立即退還給勞動者本人。
  16. All working people in state enterprises and in urban and rural economic collectives should perform their tasks with an attitude consonant with their status as masters of the country

    勞動是一切有勞動能力的公民的光榮職責。國營企業和城鄉集體經濟組織的勞動者都應當以國家主人翁的態度對待自己的勞動。
  17. System of rural endowment insurance, execute responsible organization is carried out and manage by governmental director branch, rural economics organizes collective institution and laborer of each course of study to assume endowment insurance to expend pay obligation jointly, laborer is in aged when the system of rural social security that enjoys treatment of primary endowment insurance according to state of pay of endowment insurance cost

    農村養老保險制度，實行由政府主管部門負責組織實施和治理，農村經濟組織集體事業單位和各業勞動者共同承擔養老保險費繳納義務，勞動者在年老時按照養老保險費繳納狀況享受基本養老保險待遇的農村社會保障制度。
  18. Rural society endowment insurance is executed with laborer ego capture cost is accumulated give priority to, collective allowance and each other aid are complementary, social insurance and union of photograph of domestic provide for the aged and the endowment insurance to personnel of each course of study integrate administrative principle

    農村社會養老保險實行以勞動者自我繳費積累為主、集體補助和互濟為輔，社會保險與家庭養老相結合以及對各業人員的養老保險統一治理的原則。
  19. The writer has studied the historical background of basic medical insurance of our county, and collected a lot of information. the writer has been on practice in suzhou social security bureau for two months, and has done a lot of investigation in some hospital. the conclusion of the writer ' s research is that the government should protect the weak group people and avoid moral risk

    為此筆者研究了我國城鎮基本醫療保險改革的歷史背景，收集了大量這方面的既有研究成果，為了不僅停留在理論層面，筆者到蘇州勞動社會保障局實習兩月有餘，也多次到定點醫療機構體驗情況，對蘇州城鎮基本醫療保險的實際運行也有了一定的直觀認識，得出城鎮基本醫療保險應在保護弱勢群體，增加橫向公平和杜絕道德風險、保證基金安全方面做出改進的結論。
  20. Firstly, the assets of the cooperative belong to cooperative member to own collectively, and must be arranged by the collective. second, in the inner of the economic cooperatives, the ownerships or use rights of the production goods belong to all members

    社員的股金雖屬個人所有，但由集體佔有、支配和使用；公共積累屬集體所有，並由集體佔有、支配和使用；股金和公共積累均用來謀求勞動者的共同利益和社會利益。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書