難免 的英文怎麼說

中文拼音 [nánmiǎn]
難免 英文
hard to avoid; be booked for
  • 難 : 難Ⅰ形容詞1 （做起來費事的） difficult; hard; troublesome 2 （不容易; 不大可能） hardly possible 3...
  • 免 : Ⅰ動詞1 （去掉;除掉） dismiss; relieve; remove 2 （避免） avoid; escape; avert 3 （免去） excuse s...
  1. Along with the development of the market economy, acculturate the progress increasingly and quickly, extend continuously for the all citizen a rights for possessing, the private benefits is unavoidable with the clash of the public benefits, the public benefits in the interval is usually gobbled up by the breakage of the private benefits

    公共利益是客觀存在的。隨著市場經濟的發展，社會化進程日益加快，為全體公民所享有的權益不斷地擴大，私人利益與公共利益的沖突在所難免，其間公共利益經常受到私人利益的破壞和吞噬。
  2. A woman alone just has bitter remarks.

    一個孤獨的女人難免說話尖刻。
  3. However, without funding, it is likely that a hodge - podge of anglicisms will prevail

    但是，沒有資金的支持，產品難免會夾雜大量的英語腔調。
  4. I really miss california these days when the road is slippery with black ice and snow keeps coming

    在多倫多這樣多雪多冰的季節難免不想到加州的日子。
  5. I know that, to be sure, assented mr. lorry, trying to persuade himself that his sweet temper was soured, and that he grumbled, but i am determined to be peevish after my long day s botheration

    「我確實知道， 」羅瑞先生同意了，努力說服自己說他那和善的脾氣發了酸，因此在嘟囔， 「但是我心煩意亂了一整天，難免不發脾氣。
  6. He blushed a great deal when the others chaffed him for his obvious preference.

    由於他做得太露骨，別人難免拿他打趣開心，這時他的臉就通紅通紅的。
  7. Moral character building / training to children are based on encouragement and praise, but that does not means that criticism cannot be used

    對孩子的品德教育以鼓勵表揚為主，但這並不意味著可以取消批評，因為孩子難免犯錯誤，有時出於無意，有時卻是故意的。
  8. If he modulated his inevitable resentment to the chastened attitude of the reformed sinner, he might win his point in the end.

    只要克制一下自己難免會產生的憤恨情緒，採取罪人改邪歸正，接受懲處的態度，他最終就有可能達到目的。
  9. The indubitable fact that our perception of material objects is fallible does not entail that it is inferential.

    我們對於物質事物的知覺難免有錯這一不容置疑的事實並不導出我們的知覺是推論出來的。
  10. You lie down with dogs, you get fleas.

    跟狗睡覺難免不被跳蚤咬。
  11. Moving house is always traumatic, and the odd tear would have been forgivable as the flag came down over america ' s old base at the south pole

    舉家搬遷難免令人黯然神傷，看著國旗從美國南極站老基地上緩緩移下，即使潸然淚下也是情有可原。
  12. It involves stimulation of ovaries by daily injection of gonadotrophin, egg collection through the transvaginal route under the guidance of ultrasound, fertilization in the laboratory and replacement of good quality embryos into the uterine cavity

    整個療程包括每天到醫院打針刺激卵巢抽取卵子處理精子受精及胚胎移植等，各步驟均需夫婦主動及積極參與，難免面對生理及心理負擔。
  13. We had to move fast, and in the process it was inevitable that some good people got blamed unfairly.

    我們是快刀斬亂麻，因此在些過程中難免有些好人被委屈了。
  14. Long-term planning is always rather a hit-or-miss affair.

    長期的計劃都難免出偏差。
  15. Nobody is immune from criticism.

    誰都難免受批評。
  16. As with a party guest list, my inclusions and omissions are bound to offend somebody.

    我作的取捨，好比開一份宴會客人名單，難免不得罪人。
  17. This involves an increase of the national debt.

    這樣就難免使國債增加。
  18. The paper has five parts with about 35, 000 words besides preface, introducing the evolution and development of the system of the third persons infracting rights of obligee

    本文大約35000餘字，除前言外，分五個部分對第三人侵害債權制度的沿革及發展做了力所能及的介紹，因學識有限難免多有疏漏。
  19. On the base of historical experiences the lapsus of policy to middle peasants was inevitable

    依歷史經驗而言，難免造成黨的中農政策的失誤。
  20. In working on the other hand, the person is not hard to avoid of sages and men of virtue to be able to make mistake, once appear mistake, when need is responsible to incident, to those carefree people, because not be formal employee, a few lilliputian perhaps are met " 36 plan, go to go up ", where that unit seeks a person again

    另一方面在工作中，人非聖賢難免會出錯，一旦出現錯誤，需要對事件負責時，對于那些不負責的人來說，由於又不是正式職員一些小人也許會「三十六計，走為上」 ，那單位又去哪裡找人。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書