難忘的印象 的英文怎麼說

中文拼音 [nánwàngdeyìnxiàng]
難忘的印象 英文
memorable impression
  • 難 : 難Ⅰ形容詞1 （做起來費事的） difficult; hard; troublesome 2 （不容易; 不大可能） hardly possible 3...
  • 忘 : 忘構詞成分。
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 印 : Ⅰ名詞1 （圖章） seal; stamp; chop 2 （痕跡） print; mark 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （留下痕跡）...
  • 難忘 : unforgettable; memorable
  1. Images of hepburn dressed as golightly - with gloves, an elaborate pearl choker and trademark cigarette holder - still endure. objects valued for their connection with historical events, culture, or entertainment

    赫本所飾演的這一形象給觀眾留下了深刻印象，她在劇中戴的黑色手套珍珠項鏈和她用過的招牌煙斗都成為令人難忘的經典之物。
  2. The opening scenes of the film show golightly in the dress emerging from a taxi on 5th avenue with her brown - bag breakfast to ogle diamonds and luxury goods in the storefront windows of tiffany and co. images of hepburn dressed as golightly - with gloves, an elaborate pearl choker and trademark cigarette holder - still endure

    赫本所飾演的這一形象給觀眾留下了深刻印象，她在劇中戴的黑色手套珍珠項鏈和她用過的招牌煙斗都成為令人難忘的經典之物。
  3. A scout style obstacle course, tens of thousand youth participants got memorable images

    一個富童軍色彩的障礙活動場地，數以萬計參加者留下難忘的印象。
  4. Because the one you don t like the most keeps coming back into your mind all the time, especially if the singer or reciter has a beautiful voice. it really becomes imprinted in your mind and then it s very difficult to get rid of

    因為你越不喜歡的東西，越是在腦海里揮之不去，尤其如果吟唱的人嗓音很好聽，在你腦海里留下深刻的印象，那就更難忘記了。
  5. The saying might have worn out of my memory, had not a circumstance immediately followed which served indelibly to fix it there

    要不是緊接著發生的一件事給我留下了難以磨滅的印象，這種說法也許早就淡忘了。
  6. First impression of you is most lasting

    對你最初的印象風景壁紙久久難以忘懷。
  7. First impre ion of you is most lasting

    對你最初的印象，久久難以忘懷。
  8. She had been impressed by his penetrating questions, he by her willingness to address them frankly.

    他所提出的深刻的問題給她留下了難忘的印象，而他對她願意坦率地回答也留有難以磨滅的印象。
  9. The words were very apt to my case, and made some impression upon my thoughts at the time of reading them, tho not so much as they did afterwards ; for as for being deliver d, the word had no sound, as i may say, to me ; the thing was so remote, so impossible in my apprehension of things, that i began to say as the children of israel did, when they were promis d flesh to eat, can god spread a table in the wilderness

    在這樣治病的同時，我拿起聖經開始讀起來。因為煙葉的體味把我的頭腦弄得昏昏沉沉的，根本無法認真閱讀，就隨便打開書，映入我眼睛的第一個句子是： "你在患難的時候呼求我，我就必拯救你，而你要頌贊我。 "這些話對我的處境再合適不過了，讀了后給我留下深刻的印象，並且，隨著時間的過去，印象越來越深，銘記不忘。
  10. The visitors were struck by the beauty of the west lake

    西湖的美景給遊客們留下了難忘的印象。
  11. It was a very interesting time. two intense years of negotiations

    這一長達兩年的激烈談判，給我留下了難忘的印象。
  12. The building a memorable experience even when viewed from afar

    如果從遠方眺望這個建築，它會給你留下更加難忘的印象。
  13. I ' m sure this short experience must have left a deep impression on our audience

    相信這次短暫的經歷，會給我們每個人留下難忘的印象。
  14. It was a committed and strategic choice for us, based on objective economic factors and geopolitical

    此項活動給我們留下了深刻難忘的印象。今天，我們在即將
  15. People in hong kong and other countries should be impressed by the leonid meteor shower occurred in 19th november, 2001

    今年11月19日凌晨的獅子座流星雨，令香港及其它國家的市民留下了難忘的印象。
  16. A series of interrelated innovations - in the imaging units, paper path, and fuser - leads to impressive registration and astounding image quality

    一系列相互聯系的創新成像裝置紙道和定影器給人留下難忘的印象和驚人的圖像質量。
  17. The victoria harbour is the icon of hong kong, prominently projecting an image of the vibrant city and leaving an indelible mark in the mind of many overseas visitors

    維多利亞港是香港的標記，充分展現出這個動感之都的形象，亦在海外旅客心中留下永志難忘的印象。
  18. The initiates left carrying an indelible impression of the warmth of the villagers. as they waved good - bye to each other, the initiates and villagers together were immersed in master s ocean of love. the initiates were happy that they had successfully accomplished the task of spreading god s light and love

    最後，救援小組必須回家了，當我們準備啟程時，村人們的熱情在我們心中留下難忘的印象，大家不斷地揮手道別，同修與他們一起沐浴在師父的愛海之中，很高興已圓滿地完成此一散播上帝的光與愛的任務。
  19. Last year as a triathlon rookie, i was certainly able to appreciate event features like the popular bike mechanic, the thousands of spectators chanting " ja yiu, ja yiu ", the highly motivational voice of whit raymond, the presence of dr. francis nettl and the " luxurious " finish line care area

    、 whitraymond鼓舞的聲音、 dr . francisnettl的出席和龐大的終點支援服務區等，都令我留下深刻的印象。除了這等等，今年將有更多更多令人難忘的情境。
  20. At that time, poverty and famine had taken many lives, and blackie s death would only have been a trivial matter in most people s minds. but blackie was the best member of our poor family. he loyally guarded us and left everyone with unforgettable memories

    當時，貧困與饑荒奪取了不少人的生命，小黑的悲劇對整個患難的時代而言，只是小事一樁但小黑卻是我們家裡最好的一員，他忠誠地守著貧寒的家園，讓家裡每個人都留下美好難忘的印象。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書