難辦 的英文怎麼說

中文拼音 [nánbàn]
難辦 英文
difficult to manage or operate; hard to deal with; tough
  • 難 : 難Ⅰ形容詞1 （做起來費事的） difficult; hard; troublesome 2 （不容易; 不大可能） hardly possible 3...
  1. The matter was not so difficult of accomplishment.

    這件事情並不十分難辦。
  2. Fauchery, afar off, amused himself by following this delicate negotiation.

    浮式瑞在遠遠地用眼睛看著他們這個難辦的交涉，暗地裡在開心。
  3. It 's sometimes difficult to be forthright and not give offence.

    又直率又不得罪人，這有時很難辦到。
  4. We got us a hardhead right now

    你這就叫我們難辦了。
  5. If we were in vienna, it would be easy enough ; but here, in this vile moravian hole, it is more difficult, and i beg you all for assistance

    如果在維也納，那是容易辦到的事。可是在這里， danscevilaintroumorave ，就更難辦了，因此，我向你們大家求援。
  6. The news is quite ticklish to the ear.

    這消息聽起來使人覺得有些難辦。
  7. The problem of individual variability has always been difficult.

    個體間的差異問題總是很難辦。
  8. One of the difficult tasks in this world is to convince a woman that even a bargain costs money

    世界上難辦的事之一，是使女人相信便宜貨也是要花錢的。
  9. Her refusal to help complicates matters

    她不肯幫忙，事情就更難辦了。
  10. I knew that a great many parts of the puzzle had to fall into place.

    我知道，有大量難辦的事情需要落到實處。
  11. Service department managers often have a difficult time.

    服務部門的主管有時也很難辦。
  12. Nothing harder to solve than a floater. no prints, body ' s usually bloated

    沒什麼比浮屍更難辦的案件了沒有指紋，而且泡脹得看不出來
  13. Nothing harder to solve than a floater. no prints, body ' s usually bloated.

    沒什麼比浮屍更難辦的案件了沒有指紋，而且泡脹得看不出來
  14. Many firms, for instance, have great difficulty in obtaining technical or scientific books from libraries because they are unwilling to have their names entered as having taken out such and such a book for fear the agents of other firms should be able to trace the kind of research they are likely to be undertaking

    例如，許多公司在向圖書館借技術或科學書籍時非常難辦，因為這些公司不願讓自己的字號作為借出這種那種圖書者登記入冊，生怕其他公司的情報人員可能探索出他們有可能在進行的科研種類。
  15. This is one of the most puzzling cases i have ever run up against.

    這是我經手的最難辦的案件之一。
  16. It will go hard but i will get there.

    除非我到那裡去，不然事情就難辦了。
  17. It simply made things more difficult.

    這只會使事情更難辦。
  18. In every enterprise they were the leaders.

    無論幹什麼難辦的事，他們都是領頭人。
  19. The difficult bit was to come.

    難辦的事情可來了。
  20. There's one catch.

    這里頭有個難辦的關節。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書