雨中散步 的英文怎麼說

中文拼音 [yǔzhōngsǎnbù]
雨中散步 英文
just walking in the rain
  • 雨 : 雨名詞（從雲層中降向地面的水） rain
  • 散 : 散動詞1. （由聚集而分離） break up; disperse 2. （散布） distribute; disseminate; give out 3. （排除） dispel; let out
  • 步 : Ⅰ名詞1 （步度; 腳步） pace; step 2 （階段） stage; step 3 （地步; 境地） condition; situation; st...
  • 散步 : take a walk; go for a walk; go for a stroll散步場 boardwalk; 散步場所（如濱海道路、劇場休息廳等）...
  1. But as the conviction gained ground among them that the man in the white hat was doing no harm, and either sat quietly on the slope of the earthwork, or, making way with a shy and courteous smile for the soldiers to pass, walked about the battery under fire as calmly as though he were strolling on a boulevard, their feeling of suspicious ill - will began to give way to a playful and kindly cordiality akin to the feeling soldiers always have for the dogs, cocks, goats, and other animals who share the fortunes of the regiment

    但是當大家都相信這個戴白帽子的人不僅不會做什麼壞事，而且他或者會安安靜靜地坐在土堤的斜坡上，或者會帶著怯生生的微笑彬彬有禮地給士兵們讓路，在炮壘里像在林蔭道上似的安閑地在彈雨中散步，這時，對他的敵意的懷疑漸漸變為親熱和調笑的同情，正像士兵們對他們的小狗公雞山羊，總之，是對生活在軍隊里的動物的同情一樣。
  2. I love walking in the rain. sure

    我喜歡在雨中散步-好的
  3. It ' s a good chance. i have not walked in rain for ages

    （多好的一個機會，我已經很久沒在雨中散步了。 ）
  4. I really go for walking in rain

    我真的喜歡雨中散步。
  5. I love walking in the rain

    我喜歡在雨中散步。
  6. Oh, well, these are night thoughts produced by walking in the rain after two thousand years of christianity

    唉，得了，這些是基督教誕生兩千年後的夜間我在雨中散步時產生的感想。
  7. Walking does not necessarily have to choose a dusk, need not be in the next month, do not necessarily have the genial wind, not necessarily a sad rain … … seasons in any moment of any day, you can be from a small coming out of the world free to walk that walk … … walking is the closest natural way

    散步不一定要選擇個黃昏，不一定非得在月下，不一定要有和煦的風，也不一定要有傷感的雨… …四季中任何一天任何時刻，你都可以從很小的世界中走出來，隨意地走走，就是走走… …散步是親近自然的方式
分享友人
分享到 Line

分享到臉書