雨絲 的英文怎麼說

中文拼音 [yǔsī]
雨絲 英文
silk rain
  • 雨 : 雨名詞（從雲層中降向地面的水） rain
  1. And days of auld lang syne for auld lang syne, my dear

    抬頭看著雨絲和你在那天還未說我願意
  2. The drawing room was very large and very lofty ; its four windows looked out upon the garden, from which, on this rainy evening of the close of april, issued a sensation of damp despite the great logs burning on the hearth. the sun never shone down into the room ; in the daytime it was dimly lit up by a faint greenish light, but at night, when the lamps and the chandelier were burning, it looked merely a serious old chamber with its massive mahogany first empire furniture, its hangings and chair coverings of yellow velvet, stamped with a large design

    客廳又大又高，有四扇窗戶朝向花園，現在已是四月底了，天氣多雨，雖然壁爐里燃著大塊劈材，大家仍然感到花園里有一股濕氣襲來白天，淡綠色的光線把房間里照得若明若暗但是，到了夜晚，臺燈和吊燈都點亮后，這間客廳里卻顯出一派莊嚴氣氛，陳設有拿破崙時代式樣的笨重桃花心木傢具，有黃絲絨的帷幔和椅套，上面印著光滑如緞的大圖案。
  3. Taking next his own bag and umbrella - the sole articles he had brought with him hitherwards - he bade her good - bye ; and they parted there and then

    然後他拿上自己的包裹和雨傘這些是他帶到這兒的所有東西他就對苔絲說再見然後就在那兒同她分別了。
  4. But that didn t put her out in the smallest degree, and in the pouring rain she visited the kitchen garden and the orchard, stopping in front of every fruit tree and bending over every bed of vegetables

    可是，這一切絲毫不影響她的興致。她在滂沱大雨下觀看菜園和果園，在每棵樹前面都要停下來看看，在每一棵蔬菜前都要彎下腰來觀察一下。
  5. Drizzle from a leaden sky

    從鉛灰色的天空中飄落的雨絲
  6. Sometimes a moonbeam will slip through the cold rain on the attic window and brush aside a cobweb

    有時，一束月光穿過冷雨簌簌帕打在窗欞格柵，撣散絲絲蛛網。
  7. Energy consume, electric strength, insulation resistance, ground conductivity, leakage current, microwave leakage, power input, normal temperature, humidity treatment, glow wire, horizontal flame, vertical flame, tracking, ball pressure, rainproof, water splash, dustproof, salt fog, endurance, motor load test, cord flexing, cord pulling, pull & torque test, lamp replacement, construction check etc

    能耗、電氣強度、絕緣電阻、接地連續性、泄漏電流、微波泄漏、功率、溫升、濕熱試驗、灼熱絲、水平燃燒、垂直燃燒、漏電起痕、球壓試驗、防雨淋、防濺水、粉塵、鹽霧、耐久性（壽命）試驗、電機負載試驗、電源線彎折、電源線提拉、拉扭力測試、燈頭互換性、安全結構檢查等。
  8. My friends, unlash yourselves, throw visional goals, feel every wind and every rain in your life with your whole heart, and this is the point of life

    朋友，請放開你自己，拋開虛幻的目標，全心感受生命時空的每一絲風每一絲雨，這才是生活的真諦！
  9. If i cannot catch ” the sound of noise of rain ” ( 1 kings 18 : 41 margin ) long befor the rain falls, and, going to some hilltop of the spirit, as near to my god as i can, have not faith to wait there with my face between my knees, though six times or sixty times i am told ” there is nothing, ” till at last ” there arises a little cloud out of the sea ”, then i know nothing of calvary love

    若我不能遠在雨還沒有下之前，聽見「多雨的響聲」 （參列王紀上十八41 ） ，並上到屬靈的頂峰，緊緊地貼近神跟前；若我沒有足夠的信心在那裡等待，將臉伏在兩膝之中，縱然別人六次或甚至六十次向我報告「看不到什麼」 ，直到最後才說「看見有一小片雲從海里上來」 ，那我就還是絲毫不懂加略山的愛。
  10. When the sun came out, there were many wet clothes had to be dried. so master fashioned a steel wire and a piece of driftwood into a clothes hanger

    雨過天晴之後，濕漉漉的衣服需要晾曬，聰明的師父即就地取材，利用枯枝和鐵絲製成造型美觀的衣架吊掛衣服。
  11. On that day, the heaven was quietly knitting a drizzle, to present you on your 17th flower season. i was wondering in it, happily beheld the lighting up of the 17 candles

    那一天，天空中編織著雨絲，綿綿的細雨悄悄地送給你17歲的花季，我漫步雨絲中，欣喜地觀賞著17支蠟燭的燃起。
  12. The delicious breath of rain was in the air

    空氣中彌漫著沁人心脾的雨絲之氣。
  13. Trickling rain, endless longing. oh, the raindrops of my yearning, will they fall on your hair and moisten your heart

    淅淅瀝瀝，扯不斷的雨絲;綿綿長長，割不斷的相思!相思的雨呀，是否也能溫柔地灑落在你的發尖，淋灑在你心裏
  14. For this piece of work, i started by exercising my brush strokes by drawing different types of lines. the straight lines were drawn freely with no restraint became the drizzle, reeds, and the raincoat. as for the banks of the beach, after drawing the horizontal line, dots were added from which shading was formed

    寫這幅畫時，完全是在練筆，可說完全用的是線，是毫不經意的直線，所以，畫中一片雨絲蘆草蓑衣，岸灘處橫線過處，是墨瀋而成的點，形成似皴非皴的皴，得其墨趣而自樂。
  15. The rain showed no signs of stopping.

    雨絲毫沒有要停的任何跡象。
  16. The rain falls, and something happens

    雨絲飄落下來了，奇妙的事發生了。
  17. Who is the girl at the window pane, watching the rain falling down

    那個在窗臺凝望雨絲飄落的女孩是誰？
  18. Her wistful face haunts my dreams like the rain at night

    她那渴求的芳容在我的夢鄉縈繞，恰似這靜夜的雨絲。
  19. See what i mean ? my last moments on earth and that ' s all i could come up with. i am so not poetic

    不過現在說這個也沒什麼用了。事實是，維尼西亞還活在地球上，繼續寫她那些關于雨絲啊、紫羅蘭啊之類的小詩。
  20. You knew what you was doin when you made us ; so with all due respect you coulda forgave him, you didn t have to take him

    抬頭望雨絲夜風翻開信紙你的筆跡轉處談論昨日往事如何讓你知活在分開不寫意最寂寞夜深人靜倍念掛時
分享友人
分享到 Line

分享到臉書