零一律 的英文怎麼說
中文拼音 [língyīlǜ]
零一律
英文
kolmogorov's zero-one law-
He was knighted in 1988 by queen elizabeth ii and awarded the grand bauhinia medal in 1999 by the hksar government. he was also elected an honorary bencher of gray s inn in england in 2004
他於一九八八年榮獲英女皇冊封勛爵,一九九九年獲香港特區政府頒授大紫荊勛章,並於二零零四年獲英國格雷律師學院選為名譽委員。This tariff standard will come into effect from 1st january 2006. all container vessels berthed at qqct after zero hour will be charged at this tariff standard
三、本收費標準自2006年1月1日零時起實施,零時以後靠泊青島前灣集裝箱碼頭有限責任公司所屬泊位的集裝箱船舶一律執行本收費標準。Between 1997 and 1998, mr. lin practiced in the law firm of lawson, weiss, danziger located at downtown houston. he is an associate attorney of mr. kristopher ahn, former assistant attorney for the city of houston, for three years, and in 2001 established stewart lin associates at our present address
林律師先前曾為休士頓市中心的lawson , weiss and danziger律師事務所工作於二零零一年開創林志豪律師事務所后業務蒸蒸日上,於二零零二年與其好友包德士律師共組本所,是本所的主任律師The purchase of cmg s life insurance, pension education business will increase manulife s market share in the philippines to 6. 6 per cent in terms of total life insurance premiums based on figures from the philippine life insurance association s 2000 report and 2. 6 per cent of total pension and education sales based on sec reports for 2001
宏利收購康聯的人壽保險退休金及教育儲備業務后,以人壽保費總額計算,宏利菲律賓的市場佔有率將增加至百分之六點六根據菲律賓人壽保險聯會二千年報告的統計數字,而占退休金及教育產品的銷售額將增加至百分之二點六根據sec二零零一年報告的統計數字。This unexciting generalization from experience is the zeroth law of thermodynamics.
這個由經驗產生的一般規則即熱力學第零定律。During 2001 - 2002, a formal structure was set up for broad participation by panel lawyers in reviewing several areas of legal aid work which the council and panel lawyers accorded priority
於二零零一年至二零零二年,法援局成立了一個正式的架構,使名冊律師可廣泛參與檢討法律援助工作中,法援局及名冊律師認為須優先處理的某些特定范疇。During 2001 - 2002, a formal structure was set up for broad participation by panel lawyers in reviewing specific areas of legal aid work. in 2003, council invited non - government organizations ngos to join the interest groups
於二零零一年至二零零二年,本局成立了一個正式的架構,使名冊律師可廣泛參與檢討法律援助工作中的某些特定范疇。According to our telnets of client is first, quality is primary, credit is essential, and we supply service through the products life
本公司堅持「科學管理精工細作質量為主誠信為本」的方針,凡本公司產品一律負責三包,終生負責維修,並優先優惠供應電爐零部件。More recently the ndrc has forbidden large food - processing companies, fertiliser - makers and retailers from raising prices of grain, meat, eggs, dairy products and fertilisers without government approval
不久前,國家發改委做出批示,規定沒有國家相關部門批準,大型食品加工廠、化肥生產商和零售商一律禁止上調糧、肉、蛋、奶和化肥價格。The director of audit s report on provision of legal aid services 2001 suggested to consider the viability of introducing franchising and contracting in hong kong as measures to contain legal aid costs
審計署署長在二零零一年的提供法律援助服務事宜的報告中,建議考慮將特許及合約計劃引入香港的可行性,作為減低法律援助費用的措施。The equilibrium thermal radiation in a flat space - time or a curved space - time behaves like planck black spectrum represented with coordinate quantities. we regard the fact that the radiation from a thermal equilibrium system shows planck black spectrum as a basic physics law, from which it is demonstrated that the transitivity of clock rate synchronization is equivalent to the zeroth law of thermodynamics. the condition of clock rate synchronization is weaker than that constructing simultaneity surfaces. in the space - time satisfying the condition of clock rate synchronization, the zeroth law of thermodynamics is valid. on the other hand, in the space - time where the zeroth law is valid, one can define an identical clock rate
平直或彎曲時空中的平衡熱輻射,表現出用坐標量表示的普朗克黑體譜.把熱平衡系統的輻射具有普朗克黑體譜作為一條基本的物理規律,以此為基礎,論證鐘速同步的傳遞性等價于熱力學第零定律.鐘速同步的條件比建立同時面的條件要弱.滿足這一條件的時空,熱力學第零定律在其中成立.第零定律成立的時空,一定可以定義統一的鐘速Article 101 the general provisions of this law shall be applicable to other laws with provisions for criminal punishments, unless otherwise specifically provided for in those laws
第一百零一條本法總則適用於其他有刑罰規定的法律,但是其他法律有特別規定的除外。We supply fresh satay : specialist pork, chicken, mutton, beef, ketupat and otah
我們有供應各種新鮮沙爹:豬肉、雞肉、羊肉、窩? ,批發零售,一律歡迎。At first thought it might seem that the zeroth law is obvious, but its truth must be verified by experiment.
乍一看來,零定律似乎是明顯的,其實不然,它的真實性必須用實驗來驗證。Hong kong s existing copyright ordinance came into effect on june 27, 1997 and has been amended with effect from april 1, 2001 to put it beyond doubt that any person who knowingly possesses an infringing copy of a copyright work for the purpose of, in the course of, or in connection with trade or business will commit a criminal offence, regardless of whether the business is involved in dealing in the infringing copies
香港現存的版權法自一九九七年六月二十七日起生效,並在二零零一年四月一日起修訂,以消除所有疑問。在業務過程中,任何人士在知情情況下管有侵犯版權的物品,則不論業務是否涉及該侵犯版權物品的交易,均會構成刑事罪行;大學及有關雇員皆可能需要承擔法律責任。" aside from cmg s life insurance business, their pension education operations - which ranked 10th in total sales in 2001 - will significantly enhance the operations of our recently launched pension education company, manulife financial plans, " said renato a. vergel de dios, manulife s general manager for the philippines
宏利金融菲律賓總經理renato a . vergel de dios表示:除人壽保險業務外,康聯旗下的退休金及教育儲備業務於二零零一年在菲律賓的銷售總額排名第十,宏利收購其業務,將可顯著擴展剛開設的退休金及教育公司manulife financial plans的業務。As at april 1, 2001, the hong kong police force had a strength of about 34 000, comprising 28 100 disciplined staff and 5 900 civilian staff
截至二零零一年四月一日,香港警務處的實際員額約為34 000人,包括28 100名紀律人員和5 900名文職人員。Mr bruce has been a barrister in private practice since 2001. from 1982 to 2001 he was a prosecutor with the department of justice. he has been a member of the bar council of the hong kong bar association since 2002 and is presently vice - chairman of the bar
由一九八二年至二零零一年,他曾任律政司的檢控官,自二零零二年以來一直為香港大律師公會執行委員會的成員,現時為該委員會的副主席。Mr andrew bruce has been a barrister in private practice since 2001. from 1982 to 2001 he was a prosecutor with the department of justice. he has been a member of the bar council of the hong kong bar association since 2002 and is presently vice - chairman of the bar
由一九八二年至二零零一年,他曾任律政司的檢控官,自二零零二年以來一直為香港大律師公會執行委員會的成員,現時為該委員會的副主席。In march 2001 the legal aid services council ( lasc ) proposed to the director of administration to consider amending the legal aid services council ordinance ( lasco ) ( cap. 489 ) and other ordinances firstly to enable the council to function fully as a body corporate within the meaning of the companies ordinance, secondly to enhance the council s role in overseeing the administration of legal aid services provided by the legal aid department ( lad ), and thirdly to strengthen the independent operation of the council
法律援助服務局(法援局)於二零零一年三月提議行政署長考慮修改《法律援助服務局條例》 (法援局條例) (第489章)及其他條例,讓法援局按《公司條例》界定的法人團體方式運作,此外,加強法援局監督由法律援助署(法援署)提供的法律援助服務的角色,並增強法援局的獨立運作。分享友人