雷佩隆 的英文怎麼說
中文拼音 [léipèilōng]
雷佩隆
英文
repelon-
As p. q. 17 passed to the north of bear island, the admiralty signalled that " tirpitz, " and " hipper, " plus 4 destroyers and 2 torpedo boats had all left trondheim, the two major german ships had actually arrived in altenfjord
當第17艦隊駛過熊島的北方時,海軍說發現「提爾皮茨」號、 「希佩」號和4艘驅逐艦2艘魚雷艇離開了特隆赫姆,這兩艘德國海軍的主力艦已經到達了阿爾滕峽灣。Morrel attributed penelon s embarrassment to the elegance of his attire ; it was evident the good fellow had not gone to such an expense on his own account ; he was, no doubt, engaged on board some other vessel, and thus his bashfulness arose from the fact of his not having, if we may so express ourselves, worn mourning for the pharaon longer
莫雷爾以為,佩尼隆的窘態是由於他穿了漂亮的新衣服的關系,這個誠實人顯然從來不曾在自己身上花過那麼多錢。他無疑的已在別的船上找到工作了,所以他的羞怯,說不定就是為了他已不再為法老號致哀的緣故。She cast anchor, clued up sails, and on the deck was captain gaumard giving orders, and good old penelon making signals to m. morrel
它拋了錨,收了所有的帆,甲板上是茄馬特船長在那兒發號施令,而佩尼隆正在向莫雷爾先生打旗語。" good - day, penelon, " returned morrel, who could not refrain from smiling through his tears, " where is the captain ?
「您好,佩尼隆! 」莫雷爾回答,他雖然微笑著,卻禁不住滿眶熱淚, 「船長在哪兒? 」He brought him also the amount of his wages, which captain gaumard had not dared to apply for. as he descended the staircase, morrel met penelon, who was going up
他還把他該得的薪水也帶了去,那原是茄馬特船長不敢開口要的,當莫雷爾從樓梯上下來的時候,他碰見佩尼隆正要上去。Penelon rolled his quid in his cheek, placed his hand before his mouth, turned his head, and sent a long jet of tobacco - juice into the antechamber, advanced his foot, balanced himself, and began, - " you see, m. morrel, " said he, " we were somewhere between cape blanc and cape boyador, sailing with a fair breeze, south - south - west after a week s calm, when captain gaumard comes up to me - i was at the helm i should tell you - and says, penelon, what do you think of those clouds coming up over there
「你瞧,莫雷爾先生, 」他說, 「我們風平浪靜的航行了一星期,然後在布蘭克海岬和波加達海岬之間的一段海面上乘著一陣和緩的南西南風航行,忽然茄馬特船長走到了我面前,我得告訴你,我那時正在掌舵,他說,佩尼隆,你看那邊升起的那些雲是什麼意思?我那時自己也正在看那些雲。The liverpool co - owner says securing extended deals for current stars like steven gerrard, jamie carragher, pepe reina and xabi alonso was phase one
利物浦老闆之一吉利特稱和球隊現有的球星諸如史蒂文傑拉德,傑米卡拉格,佩佩雷納以及夏比阿隆索續約是第一階段工作。分享友人