電報法 的英文怎麼說
中文拼音 [diànbàofǎ]
電報法
英文
telegraph method-
Rich booty you brought back ; le tutu, five tattered numbers of pantalon blanc et culotte rouge, a blue french telegram, curiosity to show : - mother dying come home father
你帶回了豐富的戰利品;芭蕾短裙92 ，五期破破爛爛的白長褲與紅短褲93 ，一封藍色的法國電報，足以炫耀一番的珍品：It is reported that hard alloy scrap is treated by electroosmosis and electrolysis together taking sulfuric acid as electrolyte in order to recover cobalt metal and tungsten carbide
報道了以硫酸為電解質，同時用電溶法和電滲析法處理廢硬質合金、回收金屬鈷和碳化鎢的原理和方法。But there have been no telegrams or other forms of communication from beijing that i am aware of after 1 july 1997, since the basic law contains no requirements similar to those in the letters patent and royal instructions
然而，自1997年7月1日以來，我並沒有見過任何來自北京方面的電報或其他形式的通信，這是因為基本法並沒有類似英皇制誥和皇室訓令所載的規定。Cables received from english, french and german news agencies
來自英國、法國、德國的電報Wireless telegraphy, the phonograph and the radio are based on this law
無線電報，留聲機和無線電廣播都基於這個法則。Subjection of nature ' s forces to man, machinery, application of chemistry to industry and agriculture, steam - navigation, railways, electric telegraphs, clearing of whole continents for cultivation, canalisation of rivers, whole populations conjured out of the ground - - what earlier century had even a presentiment that such productive forces slumbered in the lap of social labour
自然力的征服，機器的採用，化學在工業和農業中的應用，輪船的行駛，鐵路的通行，電報的使用，整個整個大陸的開墾，河川的通航，彷彿用法術從地下呼喚出來的大量人口， - - - -過去哪一個世紀料想到在社會勞動里蘊藏有這樣的生產力呢？The present witt system is on the basis of rules of water information telegraph ; statistically, it usually can translate about 95 % of telegraph, but 4 ~ 5 % is unable to be translated and is error telegraph which is out of accord with the rules and has been sent by various reasons in the process of telegraphing
現在的水情電報翻譯系統根據水情拍報辦法翻譯水情電報，據統計，一般情況下約95報文可譯，且這些都符合電報規則；另外的4 5為各地報汛人員在拍報過程中因各種原因而拍出的不符合規則的錯報。Water information telegraph is a kind of telegraph, by which the water information observed in each water information station is transmitted obeying the rules of water information telegraph. its head is a six - bit - character string, and its body is composed of some five - bit - character strings and expresses the water information. blanks divide each other between the neighboring strings of a telegram
水情電報是水情測站為發送觀測到的水情信息而按水情拍報辦法所拍發的電報，分為報頭與報體，報頭為一個字元串，報體由多個五位字元串（五位碼）按水情電報規則組成且水情信息放于其中，報頭與報體、各五位碼間以空格分隔。After a certain length of time, they learn to communicate in more economical ways, such as by cable.
他們經過一定時間，學會了使用如海底電報這樣的更經濟的方法。While working on improvements to the telegraph and the telephone, edison figured out a way to record sound on tinfoil - coated cylinders
當愛迪生正在努力設法改善電報機及電話機時，卻發現可以利用錫箔包裹的滾筒來記錄聲音。The discharge into the atmosphere of converter gas, acetylene, yellow phosphoric tail gas engendered by the electric furnace process, and organic hydrocarbon tail gas must be reported to the local administrative department of environmental protection for approval
向大氣排放轉爐氣、電石氣、電爐法黃磷尾氣、有機烴類尾氣的，須報經當地環境保護行政主管部門批準。At & t has a technological monopoly over a number of products and processes in the communications world
在通訊領域中，美國電話電報公司在一些產品和方法享有技術壟斷。At present the error telegraph is corrected by man and then is translated, in thi s way the information is delayed transmitting in time, so that extracting information is an obstacle to automate processing of the water information. these bring research of witt technology into necessity
目前的做法是將錯報經人工更改后再翻譯，這種「半自動」化的譯電方式影響了信息的時效性，使信息提取成為水情信息處理自動化的障礙之一，因此有必要對水情電報翻譯技術進行研究，提高其自動化程度。Cen yu - ying did a lot in border military deployment, appease border minorities, prospecting margin intelligence, information - gathering, organizing cables, and talents, such as his appointment will be for a series of preparations for the services negotiations and took away our opportunities in the community
摘要岑毓英在中法滇越勘界之初在邊防軍事部署、安撫邊疆少數民族、勘查邊情、收集資料、籌辦電報、選拔人才、任用將員等方面進行一系列的準備工作，為我方在界務談判中搶得先機。Practice of telegraphic release of cargo and its related legal issues
電報放貨的實務操作及其法律問題It is to point to taxpayer, withhold obligor, dai zheng ' s person to use electronic data switch, email, cable, telex to perhaps be faxed wait for method to deal with what pay taxes is declared or the newspaper sends era to buckle acting capture, generation to receive acting capture report to express to declare means to the tax authority
是指納稅人、扣繳義務人、代徵人採用電子數據交換、電子郵件、電報、電傳或者傳真等辦法向稅務機關辦理納稅申報或者報送代扣代繳、代收代繳報告表的申報方式。The forming of signals, such as those employed in telegraph transmission, by the interruption of a direct current or modulation of a carrier between discrete values of some characteristics
斷開或接通直流電路或者在具有某些特點的離散值之間對載波進行調制而形成信號的過程和方法。如電報傳輸中使用的就是鍵控法。1 should any party be prevented from executing the tenancy agreement due to such incidents as earthquake, typhoon, storm, fire disaster, war, rebellion and other unpredictable force majeure of which the happening and result cannot be avoided the party confronted with such force majeure shall notify the other party by cable or fax and submit, within fifteen ( 15 ) days, the detailed situations of force majeure and the certificate of the reason that the tenancy agreement or part of the tenancy agreement cannot be executed or it needed to be executed later
任何一方由於自然災害事故如地震、臺風、風暴、火災、戰爭暴亂等或其它不能預見的其發生和結果都無法避免的不可抗力的發生而受阻不能履行本租賃合同，遇到上述不可抗力影響的一方應在十五日內以電報傳真或其他方式通知一方，並提交有關此不可抗力的詳細情況以及此租約或此租約的部分無法實施或需要稍後實施的原因證明。Global maritime distress and safety system - part 6 : narrowband direct - printing telegraph equipment for the reception of navigational and meteorological warnings and urgent information to ships navtex - operational and performance requirements, methods of testing and required test results
海上呼救和安全裝置.第6部分:船用船海，氣象預報和應急信息接收窄帶直接列印電報設備.操作和性能要求，試驗方法和結果Quang c, khaledi mg. improved chiral separations of basic compounds in capillary electrophoresis using - cyclodextrin and tetraalkylammonium reagents [ j ]. anal chem, 1993, 65 : 3354
夏小慶，方駿，金雅嬪.使用手性冠醚的高效毛細管電泳法研究伯胺類藥物的手性分離[ j ] .皖南醫學院學報， 2002 ， 21 （ 4 ） : 255分享友人