電子安全交易 的英文怎麼說

中文拼音 [diànziānquánjiāoyì]
電子安全交易 英文
secure electronic transaction
  • 電 : Ⅰ名詞1 （有電荷存在和電荷變化的現象） electricity 2 （電報） telegram; cable Ⅱ動詞1 （觸電） give...
  • 子 : 子Ⅰ名詞1 （兒子） son 2 （人的通稱） person 3 （古代特指有學問的男人） ancient title of respect f...
  • 全 : Ⅰ形容詞1 （完備; 齊全） complete 2 （整個） whole; entire; full; total Ⅱ副詞（完全; 都） entirely...
  • 交 : Ⅰ動詞1 （把事物轉移給有關方面） hand over; give up; deliver 2 （到某一時辰或季節） reach （a cert...
  • 易 : Ⅰ形容詞1. （容易） easy 2. （平和） amiable Ⅱ動詞1. （改變; 變換） change 2. （交換） exchange Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  • 電子 : [物理學] [電學] electron
  1. The structure of this paper goes like this, the first chapter introduce the development of e - b / l in practice and in laws. and draw a conclution that the electrification of the b / l is a history tide. in the second chapter, on the basic of reseach the security trap in e - b / l running, 1 conclude six security elements of, e - b / l : the liability of the system, the authenticity of dealers ' identity. the integrity and secrecy of electronic data, and the validity and evidence effectiveness of electronic data. from the third chapter to the eighth, 1 reseach these elements one by one. the third chapter introduce the establishment of the e - b / l security system, and some related laws the fourth chapter introduce the certification authority of e - b / l. in the fifth chapter, 1 introduce the encrypt of electronic information and some countries ' control on use / import / export crytography. the sixth chapter introduce the concept and principle of digital signature, and reseach some related legal issues. the seventh chapter reseach the legal demand of validity, then come to a conclution that to establish a independent electronic information system is necessary. in the eighth chapter, 1 reseach some countries " regulation on the evidence effectiveness of electronic data

    第二章在分析電子提單運作中的安全隱患的基礎上，歸納出其六大安全要素，即系統的可靠性、交易者身份的真實性、數據電訊的機密性和完整性、數據電訊的合法有效性以及交易者行為的不可抵賴性。第三章到第八章分別對這六大要素進行分析：第三章介紹了電子提單網路安全體系的建立以及系統安全保護法規，第四章則介紹了電子提單的安全認證機構，第五章介紹了信息加密技術以及各國立法對密碼技術的進出口及使用的控制，第六章介紹了數字簽名的概念及原理，並以bolero為例介紹了數字簽名的技術方式，對有關法律問題作了論述；第七章首先論述了電子提單對有效性的法律需求，然後結合國內法和國際規則的規定論證了數據電訊制度產生的必然性；第八章通過對各國立法對電子證據的法律效力的規定，論述了對電子交易至關重要的數據電訊的不可抵賴性。
  2. The ultimate aim is to create a fully electronic environment which offers an alternative to the documents in use for international trade., . as long as our country is concerned, althrough we have set down some laws on e - commerce security, there are a lot of problems for us to solve

    三是bolero系統意圖建立一個電子交易社區，通過身份認證，建立社區成員間的信任關系，保證成員間的電子商務能夠得到順利進行，具有較強的安全性和獨立性，我國具備條件的外貿和航運企業可以考慮加入。
  3. The contents of this paper can be discribed as follows : at first, introduced several terms which have something to do with this system, for example wap, sms, ota, wig, wib, wml. then, analyzed and compared four kinds of mobile stock system model ; analyzed the requirements in theory, discussed the technology of push and web database ; designed the founction of the mobile stock value - added system ; established the system frame of the mobile stock system based on wireless internet browser ; discussed the security performance of mobile stock system, and designed a security scheme which may be received by stockholder, brokedealer, banker. finally, implemented the menu of mobile stock value - added system, and remote management it with the ota technology

    本文首先介紹了幾個重要術語，比如無線應用協議wap 、空中下載ota 、無線網際網路關wig 、微瀏覽器wib 、編寫無線應用菜單的語言wml ；然後分析、比較四種手機炒股模型；對系統的需求進行了理論分析；研究了「推拉」技術和web數據庫技術；設計了系統的功能框架；建立了基於微瀏覽器模式的手機炒股系統的體系結構和總體框架；探討了移動電子商務中的安全策略；設計了股民、證券交易商、銀行都可以接受的安全方案；最後實現了手機炒股系統的增值服務菜單以及利用ota技術對服務菜單的遠程管理。
  4. The rapid development of electronic commerce obliges us to join other countries in regulating electronic commerce contract activities and ensuring the security of electronic business. only by doing so can we reduce the blockage of the out - of - tune legal regulations towards electronic commerce. accelerate the combination between traditional laws and network age, and establish legal regulations about electronic commerce which accord with the traditional ones

    電子商務在我國迅猛的發展勢頭讓我們不得不盡快加入到規范電子商務合同行為，確保電子交易安全的隊伍中來，以減少不合拍的法律規范對電子商務的影響和阻礙，加快傳統法律與網路時代的對接，實現建立與傳統民商事法律規范價值取向一致的電子商務法律規范。
  5. Non - duplicable digital certificate an electronic identification certification that helps establish a customers identity online and is stored in a secure device such as a hong kong smart id card or an electronic security key

    在進行網上交易時用來核實身分的電子證書，並儲存於安全的工具或設施內如香港智能身分證或電子鑰匙
  6. On the legal relation in the safe e - trade transactions

    試論安全電子交易中的法律關系
  7. Hongkong post mobile e - cert wireless internet today - wireless application protocol

    香港郵政流動電子核證-流動交易既方便又安全
  8. At first, the thesis outlines the actuality of electronic commerce and the special meaning of network payment, and then we discuss the characteristic of the payment gateway system and several features, clarify the flow of network security process. we introduce the design and technology of " jinronglian " payment gateway and clarify the work principle of pcs server and wallet server by taking the example of the transaction of authorization and consume which was request by wallet server

    本文首先了介紹電子商務發展的現狀以及網上支付的特殊意義，以及支付網關系統的特點和其中一些重要的特色，闡述了網上安全處理的流程和pki技術，詳細介紹了「金融聯」支付網關的設計和實現技術，並以「錢包發起的授權和消費」交易為例，分別闡明了pcs服務器以及錢包服務器的工作原理。
  9. The second part tracks the technology of information security and electronic security protocol which is advanced nowadays and will be applied in later sectors. the third part analyses secure demands of e - business and design general system frame of secure electronic business. the forth part analyses data flow and transaction process in the systems of electronic payment based on set protocol and ssl protocol distinctly, then designs them. systems of electronic payment consist of four logic parts, including client side, payment server, payment gateway, which is designed in fifth part

    本文從應用的角度出發，通過跟蹤研究國內外先進的信息安全技術和安全電子交易協議，對支付型電子商務業務及其安全需求作了詳細的分析；分別設計了基於set協議和non ? set協議的電子支付交易流程及系統中各組成部分（包括客戶端軟體、支付服務器、支付網關）的基本功能模塊，能較好實現商家、顧客、企業、銀行之間的信息流、資金流的傳遞及安全保障；接著就電子支付系統實現過程中的信息交換和系統集成等方面的問題作了探討，並給出了基於j2ee和xml的解決原型。
  10. Because of the characteristics of internet such as anonymity and publicity, e - commerce makes it possible for more and more people to be involved deeply in commercial activities in cyberspace. at the same time, it also puts forward a new security requirement : how to fight fraud and prevent exchange activities from the bargainer ' s misbehavior

    由於網際網路絡匿名性及開放性的特點，電子商務的發展一方面使得人們在更廣闊的數字空間內進行商務活動的同時，對信息安全提出了新的需求：如何防止來自交易實體的欺詐和攻擊
  11. The least enjoyable part of shopping has got to be carrying your purchases home, and the more bargains you have found the more stressful this becomes. here, the hongkong post can help in more ways than anyone else

    此外，我們更發行電子證書，確保大家能安全及舒適地于個人電腦進行網上訂購郵品或處理其他交易。購物最沒趣的地方一定是把禮品帶回家，越多禮品則越令人煩惱。
  12. With the wide use of computer, the maturity and the wide adoption of internet, the permeation of credit cards, the establishment of secure transaction agreement and the support and promotion by governments, the development of e - commerce is becoming prosperous, with people starting to use electronic means as the media of doing business

    電子商貿早於六十年代開始發展，隨著電腦的廣泛應用網際網路的成熟和普及信用卡的普及電子安全交易協議的制定及各地政府的支持與推動，電子商貿的發展日益蓬勃，人們開始廣泛採用以電子方式作為營商的媒介。
  13. To address the basic concerns of authenticity, integrity, confidentiality and non - repudiation in electronic transactions through the internet, a person must authenticate himself when using the service

    系統的安全措施透過網際網路以電子方式交易是否可辨認確保完整保密和不容推翻等均是備受關注的問題。
  14. We also believe that the software addresses the following requirements : experience in the china marketplace ; real time transactions ; ease of use ; reliable and detailed account information ; system expandability ; internet based ; where no bank / credit card is available, payment can be made when client deposits money with a financial institution which holds the money for the client ( knows as an electronic purse ) ; transactions and transaction data be encrypted with the state - of - the - art network security technology ; free registration ; low cost of transaction ; and on - going technical assistance and support

    我們也相信該軟體滿足以下要求：在中國市場的經驗；實時交易；使用簡單；可靠和詳細帳戶信息；系統擴展性；基於網際網路；無銀行和信用卡可用的地方，當顧客存款到擁有顧客資金的金融機構（了解作為電子錢包） ，支付可以進行；交易和交易數據可以被藝術級的網路安全技術加密；免費注冊；交易低成本；和正在進行的技術援助的支持。
  15. Mr wong said citizens could also choose to include a digital certificate in their smart id cards, which would enable them to conduct e - business transactions securely anytime, anywhere

    黃志光說，市民可以選擇在智能身份證上加入電子證書，以便何時何地都能夠安全地進行電子商業交易。
  16. Since 1990s, e - data exchange, e - funds transfer and security certificate has been maturely step by step, especially the popularization of internet and e - commerce. the current business structure and distribution system will be changed and become the potential and active trading carrier in 21 century. e - commerce changes the traditional commodity trading concept and make the traditional taxation collection faced the new challenges

    當前，以國際網際網路為媒介進行的商務活動正在全球范圍內興起， 20世紀九十年代以來，伴隨著電子數據交換，電子資金轉帳和安全認證等相關技術的日益成熟，特別是網際網路的普及，電子商務發展日益迅猛，全球電子商務即將改變現有的商業形態及其流通體系，將會成為21世紀最具潛力和活力的貿易載體，改變了傳統的實物貿易觀念，使得傳統的稅收征管面臨著新的挑戰。
  17. Based on the three elementary business models such as e - shopping, contract signing and receipt for e - goods, the aim of this project is to design, implement and deploy the middleware components such as secure exchange component and user authentication and access control component, which accord with j2ee and corba architecture

    它以常見的交易活動如電子購物、合同簽定、電子簽收作為基本交換模型，為不同應用系統提供具有符合j2ee和corba體系規范的安全交換組件、用戶認證及入口控制組件。
  18. However, the security of the electronic commerce is emphasized because of the dummy bargainer, the paperless transaction, the electronic payment, the reliant on credit and also because the transaction is cross - territory and without board

    但由於電子商務交易主體的虛擬化、交易過程的無紙化、支付手段的電子化和高度信用化以及交易的跨地域性、無國界性等諸多新特點，使電子商務的交易安全備受關注。
  19. The network information safety is the problem that can ' t be gotten around of in the electronic commerce trade, and the attestation service and information can ' t be deny are the important safety guarantee within it trade process. therefore, the digital signature technique according to the pki technical is applied in the bookstore

    網路信息安全是電子商務交易中不可迴避的問題，而認證服務及信息的不可抵賴性是其交易過程中的重要安全保障。
  20. Processing flow, security encryption and certification schemes are described by the electronic commerce ( e - commerce ) protocol, which holds great promise for secure and successful transactions

    電子商務協議定義了交易的實現流程和所採用的安全加密及認證技術等，它是電子商務交易安全順利完成的前提。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書