露出笑容 的英文怎麼說

中文拼音 [lòuchūxiàoróng]
露出笑容 英文
give a smile
  • 露 : 露動詞[口語] （顯露; 表現） reveal; show
  • 笑 : 動詞1. （露出愉快的表情, 發出歡喜的聲音） smile; laugh 2. （譏笑） ridicule; laugh at; deride
  • 露出 : show; reveal
  • 笑容 : smiling expression; smile
  1. Yusef chuckled and beamed.

    尤塞夫呵呵笑起來，臉上露出得意的笑容。
  2. Dr. bledsoe sat with a benign smile of inward concentration.

    布萊索博士坐在椅子上，思想集中，臉上露出了一副寬厚的笑容。
  3. As he was quite a creature of mr. quilp's and had a thousand reasons for conciliating his good opinion, he tried to smile.

    因為他是奎爾普先生的食客，有一千種的理由逢迎他，因此只好露出笑容。
  4. She laughed now and again at his jokes and games with her little sisters, but relapsed quickly into a dejection.

    看到他和她的小妹妹說笑玩樂，她有時也會露出笑容，但過不一會，又恢復了悶悶不樂的神情。
  5. Among those young girls faces, impressionable and always smiling probably at their own happiness, in that whirl of eager bustle, amid that young feminine chatter, so inconsequent, but so friendly to every one, so ready for anything, so full of hope, and the inconsequent sound of singing and of music, any young man who came into the house felt the same sensation of readiness to fall in love and longing for happiness, that the younger members of the rostov household were feeling themselves. among the young men rostov brought to the house, one of the foremost was dolohov, who was liked by every one in the house except natasha

    前來羅斯托夫家的每個年輕人都望著這些年輕的十分敏感的不知為什麼也許是為自己的幸福而露出笑容的少女的面孔，望著歡騰的奔忙，聽著青年婦女的這些前後不相連貫的，但是大家聽來，覺得親熱的，對一切樂于效勞而且滿懷希望的竊竊私語，時而聽見若斷若續的歌聲，時而聽見若斷若續的樂聲，都體會到同樣的情慾和對幸福期待的感覺，而這也正是羅斯托夫家裡的年輕人自己體會到的感覺。
  6. With a passive sort of smile he tried to reach her hand.

    他也訕訕地露出笑容，想拉她的手。
  7. It was some time, however, before a smile could be extorted from jane

    過了好一會兒，吉英臉上才勉強露出笑容。
  8. Cohn smiled again and sat down.

    科恩重新露出笑容，並且坐了下來。
  9. Smile when you meet people, letting them know you ' re friendly and approachable

    與人相遇露出笑容，讓人覺得你親善友好和平易近人。
  10. Itzie's face lit up.

    伊齊臉上露出笑容。
  11. She smiled at him, but tremulously, as though it cost her an effort.

    她向他露出笑容，但是怯生生地似乎經過了一番掙扎。
  12. She was very beautiful, a little pale. a half smile played around the corners of her mouth.

    她很美麗，面色略有點蒼白，嘴角微微的露出笑容。
  13. He also smiled frequently, though at times switching off the smile with a trace of nervousness.

    他也常常露出笑容，只是那笑容有時由於略感拘謹，而很快消失。
  14. . . fix your face and wait for your husband

    . . .露出笑容，等你的丈夫回來
  15. She wiped the tears from her eyes and smiled up at him

    她擦去眼裡的淚水，抬頭朝她的丈夫露出笑容。
  16. We ll see you again, haines said, turning as stephen walked up the path and smiling at wild irish

    「回頭見， 」海恩斯回頭望著攀登小徑的斯蒂芬說，愛爾蘭人的粗擴使他露出笑容。
  17. Pierre was so far under petticoat government that he did not dare to be attentive, or even to speak with a smile, to any other woman ; did not dare go to dine at the club, without good reason, simply for entertainment ; did not dare spent money on idle whims, and did not dare to be away from home for any long time together, except on business, in which his wife included his scientific pursuits

    皮埃爾對妻子言聽計從，這表現在他不僅不敢向別的女人獻殷勤，而且不敢露出笑容同別的女人談話，不敢去俱樂部吃飯作為消遣，不敢隨便花錢，不敢長期出門，除非去辦正經事。妻子把皮埃爾的學術活動算作正經事，盡管她對此一竅不通，都很重視。
  18. Fauchery and daguenet indulged in a similar demonstration while the marquis de chouard discussed the breast of a chicken without appearing to comprehend their meaning. not one of the men had smiled

    德舒阿爾侯爵正在吃一塊雞胸脯肉，絲毫沒有露出聽懂的樣子，沒有一個男人臉上露出笑容。
  19. A dog doctor even succeeded in making an autistic child smile and be more willing to open up to people

    狗醫生還讓其中一位不願跟人接觸的自閉兒，開始露出笑容並願意與人親近。
  20. With a low bow she offered it to kutuzov. kutuzov screwed up his eyes. he smiled, chucked her under the chin, and said

    庫圖佐夫瞇起眼睛，臉上流露出笑容，用手托起她的下巴，說：
分享友人
分享到 Line

分享到臉書