靈魂相對 的英文怎麼說

中文拼音 [línghúnxiāngduì]
靈魂相對 英文
soul ii soul
  • 靈 : Ⅰ形容詞1 （靈活; 靈巧） quick; clever; bright 2 （靈驗） effective Ⅱ名詞1 （精神; 靈魂） spirit; ...
  • 魂 : 名詞1. （靈魂） soul 2. （精神; 情緒） mood; spirit 3. （指國家、民族的崇高精神） the lofty spirit of a nation
  • 相 : 相Ⅰ名詞1 （相貌; 外貌） looks; appearance 2 （坐、立等的姿態） bearing; posture 3 [物理學] （相位...
  • 對 : Ⅰ動詞1 （回答） answer; reply 2 （對待; 對付） treat; cope with; counter 3 （朝; 向; 面對） be tr...
  • 靈魂 : soul; spirit; thought
  • 相對 : 1. （面對面） opposite; face to face 2. （非絕對的） relative 3. （比較的） relatively; comparatively
  1. The human soul is hospitable, and will entertain conflicting sentiments and contradictory opinions with much impartiality.

    人類的靈魂是能夠容納一切的，它毫不偏袒地接受互相對立的感情和互相矛盾的意見。
  2. Werewolves have an animistic view of creation, believing that spirits lurk behind everything around them

    狼人對世界持萬物有靈論的觀念，相信他們身邊的一切背後都藏著靈魂。
  3. Yet even as perfect in technical - aesthetic beauty and style as these achievements of the asians are ( in contrast to the modern european lack of principle ), we fail to see in them just the individual expression, the articulation, the higher phonetic beauty, and soul

    然而，即便亞洲人所取得的這些成就相對于現代歐洲的毫無原則的設計在技術美學和風格上具有完美的設計，我們還是看不到其個性表達，個性標榜，較高的韻律美以及靈魂。
  4. But they base on the different cosmos dimensions : the first representation bases on the dualism between the upward and the downward ; the second one on the concept of personhood that ohen is inside gvmu, and ohen ' s door is on the top of head ; and the third one is related to the concept of sa, the implying meaning - of offering flowers is offering the blooming sa of flowers, which is without stable shape, even though there appears no - sa symbols such as flowers made of babboo and paper, and fir boughs taken from high plateau in ritual representations

    跪拜、脫帽和獻花都表示景仰，但它們各自生發意義的根抵並不相同：跪拜基於上與下二元對立認知模式；脫帽的意義來自魂靈內在於身體，以身體天靈蓋部位為出入之門的人觀理念；獻花的實質是獻花兒綻放出的花之「薩」 ，雖然儀式中己出現單純表達性的象徵替代品一一竹紙花圈和冷杉枝。
  5. The paper give brief introduction of scientific and technological news present condition in our country ; give macroscopic microscopic analysis toward the favorable background and develop restrain of scientific and technological news. we believe that comparing with economic. sports, and society news. scientific and technological news has subject. customer and society obstacle in the profession work. scientific spirits is its soul. which is our means to achieve edifying effect and make science of social, straightaway is its life. which can help us to achieve the effect of the communicate and make society of science. this paper also analyses and discusses how to achieve scientific. spirit and popular spirit of scientific and technological news on such opposite aspect of theory and practice, macroscopical and microcosmic. content and form

    本文簡述了我國科技新聞的現狀，對科技新聞的受寵的時代背景及發展瓶頸進行宏觀與微觀的分析，認為科技新聞與政治新聞、體育新聞、經濟新聞相比，在采寫編評等各個方面存在著諸多障礙。著重論證了「科學性」是科技新聞的靈魂（或稱第一生命） ，只有實現「科學性」 ，才能更好地實現教化作用，從而實現社會的科學化； 「通俗性」是科技新聞的第二生命，只有實現「通俗性」 ，才能更好地實現傳播效果，從而實現科學的社會化，兩者相互聯系，互為促進。並就如何實現科技新聞的科學性與通俗性，作了虛與實、微觀與宏觀、內容與形式等方面的分析與探討。
  6. Emperor noble worship superstition very much jade at that time, is it needle through jade clothes can make corpse to be immortal, soul died to think the jade clothes were woven by gold silk by more than 2, 000 slices of big or small jade slice different from form, the same as human appearance, can divide into head put on, upper part of the body, sleeve, glove, trousers simple and shoes six part

    那時帝王貴族對玉十分崇拜迷信，認為穿上玉衣可使屍體不朽靈魂升天，玉衣用兩千多片大小和形狀不同的玉片由金絲編綴而成，與人體外形相同，可分為頭罩上身袖子手套褲簡和鞋子六部分。
  7. [ color = darkorchid ] to analyze the specific economic situation in details and to adopt the appropriate fiscal policy accordingly is the soul and key to the fiscal macro - control

    對具體經濟情況作具體分析，相機抉擇地實施適當的財政政策，是財政宏觀調控的靈魂和關鍵。
  8. To resolve this conflict, for 1 had no frame of reference around which i could fathom my own relationship and safety to this unknown, i stored the event / experience in my seth - inspired dream journals and left it there, an unexplained slice of reality that certainly wasn " t a dream, though for years it would find a secure place in my psyche with that title

    解決這一沖突，因我沒有一個可參考的框架，能讓我測得對個人關系和未知的安全感，我把這事件/體驗記在了塞斯靈感夢的日記里，並把它放在那，一個無疑不是夢能解釋的實相片段，雖然過去好幾年，那名稱在我的靈魂中它會找一個安心的地方。
  9. The park was then ordered to close down. this day, yen and her friends step into this deserted piece of land looking for her missing brother. alan yen s brother has been missing for 6 days. her mother, who is an exorcist and knows how to capture spirits with a camera, believes her son must have met his death already

    天倫昕兄已失蹤了第六天，懂得利用相機攝魂的昕母親如深信兒子倫己遭不測昕自幼便對以通靈術為生的母親反感，她深信兄長仍然在生，昕遂前赴荒廢了的游樂場，決心把失蹤的兄長帶回家。
  10. Healers and initiates alike can search for such cords and fractured pieces of soul, lost ancestors and lost unconscious, and intend to integrate it all while facing the emotional trauma associated, as anything less will lead to an early death otherwise

    療愈者還有提升者，將能搜尋這類連線?靈魂碎片、丟失的祖先和丟失的意識，並當面對相關的情感創傷時意願將其全部整合，因為否則任何其它事物將帶來一個早期死亡。
  11. Both ways derive from the concept of sa and ohen, but they take two opposite routes : the first one is with a space - contracted model that is from macrocosms to microcosms, and the second with a space - expanded model from microcosms to macrocosms

    這兩套認知模型均以魂靈為建構基點，但它們對宇宙的鑄模走的是兩條相反相承的路徑，前者由大及小，由宏觀而微觀，走空間壓縮型認知路徑；後者恰恰相反，由小及大，由微觀而宏觀，走空間膨脹型認知路徑。
  12. However, at present there exist the serious problems of lack of public trust power of notarization, for example, some notaries partially pursue economic interests and pull customers over as well as carry out notarization for human relationships and feelings by some means such as simplifying the necessary legal notary procedure and meeting the illegal requirements of customers, etc., resulting in false and fake notarizations ; some notaries with poor qualities and service capabilities are difficult to adjust themselves to the requirements of economic and social development ; in addition, such phenomena frequently occur, for example, some individual clients provide false documents, forge the notary documents of notarization and seal of the notary agency ; inadequacy of the system design and no matching of measures as well as no effective enforcement of documents of notarization, etc. if all these problems cannot be resolved in a good way, the image and reputation of the notary industry will be influenced, and the national image of ruling

    因此，公信力是公證制度的靈魂和生命，是維系公證事業健康持久發展的基石，是維護國家法制健康持久發展的重要力量。法國等大陸法系國家公證的公信力相當高，筆者參照大陸法系國家成熟的公證立法例，結合我國公證實際，提出建構以公信力為核心的中國公證制度。筆者通過對法國、德國、義大利、西班牙和日本等大陸法系國家的公證制度及其相關法律制度的考察，通過查找中國公證的公信力缺失的原因，分析公證的公信力的來源，找出維護和提高公證的公信力的途徑，提出了完善我國公證制度的構想。
  13. The dialogue pattern reflects open pluralism in terms of teaching goals, contents, process and assessment. finally, it ' s not a self - copying and self - repeating mechanism, but rather incessant production and creation of new knowledge, meanings and norms, which embodies the creativity of teaching activities. the third part probes the specific modes of dialogue chinese language teaching, which are namely dialogues between teachers and students, dialogue among students, teachers and students " dialogue with text, and self - dialogue of each student

    首先，對話型語文教學真正體現了教學主體性，因為主體性只有在對話交流中才能體現，主體性是對話型語文教學的靈魂；其次，對話型語文教學展示了教學主體的交互性，這是對話型語文教學區別于獨白式對話型語文教學的理論與實踐語文教學的顯著特徵；再次，對話型語文教學與獨白式語文教學的封閉、單一、和程序化相對，從教學目標、教學內容、教學方式到教學過程、教學評價都充分體現了一種多元開放性；最後，對話型語文教學不是復制性的、機械重復性的活動，而是新的知識、意義與理念不斷生成與創造的過程，體現了教學創新性。
  14. Truth is the remembrance of one ' s original endowment as soul

    真相是對你作為靈魂之最初稟賦的憶起。
  15. In contrast with man ' s original innocence and perfection, a new element was introduced to explain his present imperfection, and that is of course the devil, working chiefly through the body, while his higher nature works through the soul

    為說明人類現在的缺點起見，基督徒提出一種新成分，和人類原來的天真與完美互相對照，這種新成分自然是魔鬼，它大抵是由肉體方面去活動，而人類較高尚的天性則由靈魂方面去活動。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書