靜靜棲息 的英文怎麼說
中文拼音 [jìngjìngqīxī]
靜靜棲息
英文
rest 1-
I like this day ; i like that sky of steel ; i like the sterness and stillness of the world under this frost. i like thornfield, its antiquity, its retirement, its old crow - trees and thorn - trees, its grey facade, and lines of dark windows reflecting that metal welkin : and yet how long have i abhorred the very thought of it, shunned it like a great plague - house
「我喜歡今天這樣的日子,喜歡鐵灰色的天空,喜歡嚴寒中莊嚴肅穆的世界,喜歡桑菲爾德,喜歡它的古色古香,它的曠遠幽靜,它烏鴉棲息的老樹和荊棘,它灰色的正面,它映出灰色蒼穹的一排排黛色窗戶。She rested with the hills and lilies and houses, and swum together in a kind of swoon.
她和群山,百合花,房子靜靜棲息在一起,一切都彷彿共同浸沉在一場昏睡之中。At last the speakers seemed to have paused, and perhaps to have sat down ; for not only did they cease to draw an nearer, but the birds themselves began to grow more quiet and to settle again to their places in the swamp
最後雙方似乎都住了口,可能是坐下來了,因為不僅他們沒有走得更近,而且鳥兒們也開始安靜下來,在沼地里重新棲息下來。If you perch quietly in this pose for at least a minute, what tiny sounds can you hear
如果用貓頭鷹的姿式安靜的棲息于樹枝上一分鐘,你可以聽到多細微的聲音?It may be divided into the study of standing water habitats, e. g. lakes and ponds, and running water habitats, e. g. rivers and streams
其研究對象可以分為靜水棲息地,如湖泊、池塘,和流水棲息地,如河流和小溪。Yet one shudders to imagine how much more impoverished our habitat would be had silent spring not sounded the alarm
這使人更害怕去想像,如果沒有寂靜的春天來敲醒警鐘,我們現在所生活棲息的地方會變成什麼樣。分享友人