非公司企業 的英文怎麼說

中文拼音 [fēigōngsīqìyè]
非公司企業 英文
unincorporated enterprise
  • 非 : Ⅰ名詞1 （錯誤） mistake; wrong; errors 2 （指非洲） short for africa 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 ...
  • 公 : Ⅰ形容詞1 （屬于國家或集體的） state owned; collective; public 2 （共同的;大家承認的） common; gen...
  • 司 : Ⅰ動詞（主持; 操作; 經營） take charge of; attend to; manage Ⅱ名詞1 （部一級機關里的一個部門） dep...
  • 企 : 動詞1. （抬起腳後跟站著 ） stand on tiptoe2. （盼望） anxiously expect sth. ; look forward to
  • 業 : Ⅰ名詞1 （行業） line of business; trade; industry 2 （職業） occupation; profession; employment; ...
  1. Article 271 any employee of a company, enterprise or any other unit who, taking advantage of his position, unlawfully takes possession of the money or property of his own unit, if the amount is relatively large, shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not more than five years or criminal detention ; if the amount is huge, he shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not less than five years and may also be sentenced to confiscation of property

    第二百七十一條公司、企業或者其他單位的人員，利用職務上的便利，將本單位財物非法佔為己有，數額較大的，處五年以下有期徒刑或者拘役；數額巨大的，處五年以上有期徒刑，可以並處沒收財產。
  2. According to the 2002 survey, in shanghai and shenzhen stock market, the listed companies ’ total number of expropriated funds was nearly one hundred billion yuan and averagely one hundred and forty three million yuan of funds was occupied by majority shareholders for each listed company ; in the two - consecutive - year of loss - making companies, 70 % of the which were expropriated by controlling shareholders ; in the 15 delisted companies, one of the most important reasons for failure was their controlling shareholders ’ expropriation. the behavior that majority shareholders expropriate listed companies ’ fund is a kind of " tunneling " which refers to the act that controlling shareholders transfer the listed companies ’ properties or profits out for their own benefits. on this issue, this dissertation attempts to answer : 1. what is the governance characteristics of listed companies that are easily expropriated assets by majority shareholders

    本文對上述兩個問題進行了全面而系統的理論分析和實證研究，研究結果表明: 1 .第一大股東的持股比例與大股東資產侵佔比例負相關，第一大股東的持股比例越低，資產侵佔越多; 2 .第一大股東持股比例一定的情況下，第二至第五大股東的持股比例與大股東資產侵佔比例負相關，第二至第五大股東的持股比例越高，資產侵佔越少; 3 .經營性的控股股東比非經營性的控股股東更易侵佔上市公司的資產; 4 .非國有企業控制的上市公司被大股東侵佔資產的比例高於國有企業控制的公司; 5 .外部董事的比例與資產侵佔比例負相關，外部董事的比例越高，資產侵佔越少; 6 .大股東的資產侵佔行為對上市公司的業績有顯著的負面影響。
  3. Our company is specialized in producing mini - type precision low noise electric motor bearing motorcycle bearing british system and part non - standard bearing. in line with the quality policy " quality excellent creating enterprise famous brand, aspiration high occupying market excellence " and by means of the unremitting efforts of the whole staff, our company has become a fairly high scale bearing manufactured enterprise with a annual productive capacity is 20, 000, 000 sets of bearing and the output value is more than 40000000 yuan

    公司專業生產微小型精密低噪間電機軸承摩托車軸承英制及部分非標軸承。本著「品質精純創企業名牌一志當高遠領市場風騷」的質量方針，通過全體員工的不懈努力，已形成年產軸承2000萬套，產值4000多萬元的具有一定規模的軸承製造企業。
  4. " other economic organizations ", as mentioned in article 1 of the " interim provisions ", refer to those organizations which are engaged in economic, trade, technological or finance business activities but are not called companies or enterprises as such, and which also include such non - profit economic organizations as the japanese - chinese economic association, the japanese association for the promotion of international trade, the national council for american - chinese trade relations, and council for canadian - chinese trade relations

    一、 《暫行規定》第一條中的「其它經濟組織」是指從事經濟、貿易、技術、金融業務活動，但又不稱為公司、企業的組織，還包括如日中經濟協會、日本國際貿易促進協會、美中貿易全國委員會、加中貿易理事會等非營利性的經濟團體。
  5. Term 163 in amend six of criminal law is then becoming : staff in companies, enterprises, and other units demanding for property, by the convenience of position or accepting property illegally from others at a large amount and then do good for the giving party will be sentenced to be in prison for less than 5 years ; at an extremely large amount, sentenced above 5 years in prison and property taken over

    刑法修正案（六）將刑法第163條修改為：公司、企業或者其他單位的工作人員利用職務上的便利，索取他人財物或者非法收受他人財物，為他人謀取利益，數額較大的，處5年以下有期徒刑或者拘役；數額巨大的，處5年以上有期徒刑，可以並處沒收財產。
  6. The thesis study on the legislation situation, the legislation evolution of our countries ’ finance crime and the overseas legislation stipulation of the financial crime. the author think the financial criminal legislation of our country must form the coordinated financial criminal legal framework and change the penalty structure that is severe but was lax. the paper analysis the theory basis of on perfecting crime names by studying the illegal activity offend against the criminal law, the crime punishment legal principle and the crime punishment balanced principle, the criminal law modest and restrained principle and the criminal law investment cost and benefit analysis. finally the author puts forward the ideas that additionally build illegal gathers capital crime, merge forge, forges the national negotiable securities crime and forge, forges the stock, the bond of the company

    本論文從研究我國金融犯罪罪名的立法現狀、立法沿革及國外金融犯罪罪名的立法規定著手，認為我國金融犯罪立法尚待形成協調的金融刑事法律體系和改變「厲而不嚴」的刑罰結構，並從違法行為犯罪化的前提、罪刑法定原則和罪刑均衡原則、刑法謙抑性原則、刑法投入成本?效益分析角度出發，分析金融犯罪罪名完善的理論依據，最後從金融犯罪罪名增設、合併、分立、廢除四個角度，提出增設非法集資罪，合併偽造、變造國家有價證券罪與偽造、變造股票、公司、企業債券罪，分立內幕交易罪與泄露內幕信息罪，廢除偽造、變造、轉讓金融機構許可證罪的立法建議，並分析其可行性。
  7. Article 160 whoever issues shares or company or enterprise bonds by concealing important facts or falsifying major information in the prospectus on share offer, subs cription forms or measures for offer of company or enterprise bonds shall, if the amount involved is huge, and the consequences are serious, or if there are other serious circumstances, be sentenced to fixed - term imprisonment of not more than five years or criminal detention and shall also, or shall only, be fined not less than one percent but not more than five percent of the funds illegally raised

    第一百六十條在招股說明書、認股書、公司、企業債券募集辦法中隱瞞重要事實或者編造重大虛假內容，發行股票或者公司、企業債券，數額巨大、後果嚴重或者有其他嚴重情節的，處五年以下有期徒刑或者拘役，並處或者單處非法募集資金金額百分之一以上百分之五以下罰金。
  8. Guidelines for valuation of unquoted shares guidelines for valuation of unincorporated business

    未注冊為法團的企業非公司企業的估價指引
  9. The new set of forty recommendations stipulates that basic obligations such as customer due diligence, record keeping and suspicious transaction reporting ( str ) should be set out in law or regulations. the fatf also extended the remit of the forty recommendations to cover six categories of designated non - financial businesses and professions. they include real estate agents, dealers in precious metals and stones, trust and company service providers, lawyers, accountants and casinos

    最新修訂的《 ４ ０項建議》規定有關法律條文必須訂明一些基本及重要的責任，例如客戶查證、保存記錄及舉報可疑交易。特別組織同時將新的《 ４ ０項建議》擴大了適用范圍，以涵蓋六類指定非金融企業或行業，包括地產代理、貴重金屬及寶石銷售商、提供公司及信託服務的機構、律師、會計師及賭場。
  10. The subject of the crime of accepting bribe is only limited to state functionary, including those working in the state organ, government offices, administrative companies and institutions, and quasi - state functionary, including those working in the state - owned enterprises, institutions and social organizations as well as those appointed to non - state - owned companies, institutions or social organization and those engaged in public affairs in accordance with law

    國家工作人員包括國家機構工作人員，政黨、政協機關工作人員，具有國家機關性質的機構工作人員，行政性公司、事業單位中從事公務的人員。準國家工作人員包括國有公司（國有獨資有限責任公司和國有企業單獨作為發起人設立的股份有限公司） 、企業、事業單位、人民團體中從事公務的人員，國家機關、國有公司、企業、事業單位委派到非國有公司、企業、事業單位、社會團體中從事公務的人員，其他依照法律從事公務的人員。
  11. Based on analysis of the overall conditions and changes of capital structure of listed companies, following conclusions are made : capital structure of listed companies has been greatly improved compared with before their listing and those unlisted ones. 1. the rate of liabilities / capital decreases a lot due to broadening of capital source. 2 net capital profit rate and average profit rate, the two indexes of capital utilization, have been improved to some degree

    目前國有上市公司與其改制前及國有非上市企業相比資本結構得到很大程度的改善：資本來源渠道大大拓寬，資產負債率大大降低；反映資本使用效率的兩個指標，即凈資產收益率和平均銷售利潤率，都不同程度的得到改善；利潤分配形式靈活多樣。
  12. Along with the human society transforms from the industry economy society into the knowledge economy society, the resources mne ’ s sustainable competitive advantage based changed unceasingly, that is, from material resources to the material resources and non - material resources ( mainly the human resources and the technique resources ), and to the main factor resources and the organization resources ( mainly is the organization capacity and organization knowledge based on labor ) organic combined, the evolution of the resources is finally determine the change of the internal enterprise governance institution of service multinational enterprise

    隨著人類社會由工業經濟社會轉變為知識經濟社會，服務業跨國公司可持續的競爭優勢的資源會不斷地發生改變，即由物質資源發展到物質資源與非物質資源（主要是人力資本資源與技術資源）的有機結合再到要素資源與組織資源（主要是以勞動為基礎的組織能力與組織知識等）的有機結合，資源的演進最終決定了服務業跨國公司企業制度的變遷。
  13. In order to further develop the international market. an yang battery factory set up " golden bell battery co., ltd " in shen zhen, and " golden bell international co., ltd " in keyna. the plany was althotized " the import and export enterprise " by the state council and " bonded plant " by the customer, the products have been exported to more than 70 countries and regions in europe, america. asia and africa, the have got a very good reputationt there and widely welcomed by the consumers

    為進一步開拓國際市場，先後在深圳建立了「深圳金鐘電池有限公司」 ，在肯尼亞首都內羅畢建立了「金鐘國際有限公司」 ，企業國家列為「機電產品自營進出口企業」和「保稅工廠」 ，產品暢銷全國和歐、亞、美、非七十多個國家和地區，深受消費者青睞。
  14. The third part for manage illegally similar guilty administration of justice assert illegally, with guilty demarcation line, copies of crime and he guilty demarcation line, a guilty special form assert the issue to put forward the view non - around crime mainly, have analyzed the ranges of government owned corporation, enterprise on crime and non - guilty asserting, the not asserting of director, manager, interests it is illegal, question of asserting, manage the similar criminal offence and demarcation line of forbidding the illegal activities of obligation of competing industry of violating “ company law " that open more illegally

    第三部分為非法經營同類營業罪的司法認定，主要圍繞罪與非罪的界限、本罪與他罪的界限、本罪的特殊形態認定問題提出了看法，在罪與非罪的認定上分析了國有公司、企業的范圍，董事、經理的認定，非法利益、的認定問題，比較了非法經營同類營業的犯罪行為與違反《公司法》的競業禁止義務違法行為的界限。
  15. By using the multi - linearity regression model and the non - linearity logit model on the 123 listed companies of china in 2002 respectively, this paper also documents : after controlling the firm characteristics variables, the corporate governance variable increases the explanation power of the multi - linearity equation and it is positively related to enterprise credit significantly ; in the non - linearity logit model, we find that corporate governance has different effects on the companies that own dissimilar credit ratings, the improvement of corporate governance will powerfully upgrade the enterprise credit especially when the company owns a lower credit rating

    在實證方面，本文運用多元線性回歸法與logit非線性法對我國2002年123家上市公司進行了實證研究:在多元線性回歸法中，在控制了影響企業信用的企業屬性變量的基礎方程中加入公司治理變量，發現公司治理變量的加入有助於加大方程的解釋力度，並且兩者在統計意義上顯著正相關，說明良好的公司治理能在一定程度上提升上市公司的信用水平;在logit非線性方程中，我們發現企業信用水平不同時，公司治理對上市公司企業信用的影響是不同的，尤其是當企業信用水平較低時，公司治理的改善能在較大程度上提高上市公司的企業信用。
  16. Crime of manage the similar business illegally belongs to the crime which impairs the company, business administration order illegally, assert issue have some different understanding as to the cognizance of justice this, around dealing in the crimes of manage illegally the similar of this text, have explained mine own views

    非法經營同類營業罪屬于妨害公司、企業管理秩序的犯罪，對于本罪的司法認定問題存在一些不同的理解，本文作者圍繞非法經營同類營業罪，闡述了自己的一些觀點。
  17. Consolidation scope relates to the issue of accounting entity. generally speaking, companies should be consolidated into the statements as long as they control or be controlled. however, in prac

    在對合併范圍分析時，具體地，我們研究了暫時性控制、削弱的控制、非相似的業務、不重要的子公司、企業集團內部交叉持股下的合併會計報表等特定情形。
  18. If an employee who is engaged in public service in a state - owned company, enterprise or any other state - owned unit or any person who is assigned by a state - owned company, enterprise, or any other state - owned unit to a company, enterprise or any other unit that is not owned by the state to engage in public service commits any act mentioned in the preceding paragraph, he shall be convicted and punished in accordance with the provisions of article 384 of this law

    國有公司、企業或者其他國有單位中從事公務的人員和國有公司、企業或者其他國有單位委派到非國有公司、企業以及其他單位從事公務的人員有前款行為的，依照本法第三百八十四條的規定定罪處罰。
  19. If an employee who is engaged in public service in a state - owned company, enterprise or any other state - owned unit or if a person who is assigned by a state - owned company, enterprise or any other state - owned unit to a company, enterprise or any other unit that is not owned by the state to engage in public service commits the act mentioned in the preceding paragraph, he shall be convicted and punished in accordance with the provisions of article 382 or 383 of this law

    國有公司、企業或者其他國有單位中從事公務的人員和國有公司、企業或者其他國有單位委派到非國有公司、企業以及其他單位從事公務的人員有前款行為的，依照本法第三百八十二條、第三百八十三條的規定定罪處罰。
  20. As our country in recent years the enlarge of in successive years of a lot of colleges is enrolled, while more students have an opportunity to enter a college, the amount of impoverished undergraduate also is rising quickly, subsequently and the settlement that come is impoverished of the undergraduate go to school difficult question appears send more austere, when the force in each big college him support solves this one problem to become harder and harder, more people change the look to the society, seek help to the society in succession, then in last few years more and more enterprises, the company began to join the subsidizes impoverished undergraduate range of different goal, this alleviated really on certain level the pressure of the school and government, but a few problems of the contain of behavior backside place of these company businesses also are worth us very much thoughtful

    近年來隨著我國許多高校的連年擴招，在更多的學生有機會進入大學的同時，貧困大學生的數量也在急劇上升，隨之而來的解決貧困大學生的上學難問題就顯得愈發嚴重，在各大高校依靠自己的力量解決這一問題變得越來越艱難的時候，更多的人則把目光轉向社會，紛紛向社會尋求援助，於是近幾年越來越多的企業，公司開始加入了不同目的的資助貧困大學生的行列，這在一定程度上確實緩解了學校和政府的壓力，但這些公司企業的行為背後所蘊藏的一些問題也非常值得我們深思。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書