非動物性 的英文怎麼說
中文拼音 [fēidòngwùxìng]
非動物性
英文
inanimacy-
Trial 3, effect of supplemental copper of different type on no - specific immunity of mice the grouping of experiment animal was the same as trial 1, at 7th, 14th, 21th, 8th, one mouse was injected diluent chinese ink for 10mg / kg avoirdupois with 4 times after weighing, blood was made from eyepit in time of second and 20th minute after injecting, killing the mouse immediately, weighing the liver and spleen, calculate the correct phagocytic index
試驗三，不同形式銅對小鼠非特異性免疫功能的作用試驗動物分組同試驗一，進入正式試驗期后，在第7天、 14天、 21天、 28天每重復選取1隻小鼠，稱重后按10ml kg體重尾尖靜脈注入4倍稀釋的中華墨汁，注入墨汁后2min和20min分別從眼眶取血測吸光值，最後一次采血后立即處死小鼠，取肝臟和脾臟稱重，計算矯正吞噬指數。Animal breeders had long worried that prized pure - bred females ? whether of horses, pigs, sheep, or dogs ? would be forever contaminated were they allowed to copulate with a male of impure blood
動物飼養著一直以來都在擔心珍貴的純種雌性動物（無論是馬，豬，羊，狗）如果與一個非純種的雄性動物交配，她們的純種特性將永遠被污染。That i ought to consider i had been fed even by miracle, even as great as that of feeding elijah by ravens ; nay, by a long series of miracles, and that i could hardly have nam d a place in the unhabitable part of the world where i could have been cast more to my advantage : a place, where as i had no society, which was my affliction on one hand, so i found no ravenous beast, no furious wolves or tygers to threaten my life, no venomous creatures or poisonous, which i might feed on to my hurt, no savages to murther and devour me
應該說，正是由於發生了一系列的奇跡，我至今還能活著。在世界上所有荒無人煙的地區，我感到沒有一個地方會比我現在流落的荒島更好了。雖說這兒遠離人世，形單影只，使我非常苦惱，但這兒沒有吃人的野獸，沒有兇猛的虎狼害我性命，沒有毒人的動物和植物，吃下去會把我毒死，更沒有野人會把我殺了吃掉。Researchers from the university of cambridge, the animal health trust in newmarket, and the bam federal institute of materials research and testing, berlin, have discovered that the characteristic toughness and stiffness of bone is predominantly due to the presence of specialized sugars, not proteins, as had been previous believed
來自劍橋大學、紐馬克特動物健康信託投資基金和柏林德國聯邦材料研究與測試研究所的研究人員發現，骨骼的韌性和剛度主要取決于特定的糖類成分，而非以前認為的蛋白類成分。On the vast savanna and grassland in the africa, predators adore solitary life, rater, most of the herbivores prefer living in groups
在非洲的茫茫荒原上，許多肉食性動物喜歡獨來獨往；而草食性動物較偏好群居生活。This modification includes : ( 1 ) selecting two important molecules as candidates, ( 2 ) choosing a promiscuous t - cell epitope, and two b - cell epitopes or conserved amino acid sequences from the two important molecules, ( 3 ) connecting them adequately through analysis by the molecule designing software. therefore, the synthetic new antigen may interfere with the process of fertilization by multiple ways and its contraceptive effects may be enhancing. based on the molecule designing methods, the b - lymphocyte cell epitope of sperm / testis specific protein sp17 and cyritestin which interfere with fertilization in mouse, as well as the promiscuous th cell epitope of the ribonuclease ( rnase ) in bovine were selected
本研究以蛋白質分子設計的理論和方法研究避孕疫苗，將sp17和cyritestin關鍵表位和牛核糖核酸酶非選擇性th細胞表位合理組合，獲得新抗原- 35肽序列；並在合成、純化後分別與弗氏佐劑、免疫刺激復合物（ iscoms ）混合后免疫不同遺傳背景的雌性小鼠，觀察血清和生殖道內的特異性抗體滴度的動態變化、生育力的改變以及免疫后小鼠重要臟器的組織病理學改變：以及在ivf下，新抗原的特異性抗血清對精卵相互作用的影響及抗原在精子表面的特異性定位。A sea leopard behind a curtain of plankton. like all sea mammals, sea leopards are curious, says photographer bill curtsinger. but they can also be dangerous
一隻海豹躲在浮游生物的幕面。攝影師比爾?克欽格說，像其他海洋哺乳動物一樣，海豹非常好奇，但同時也具有危險性。Although the experiment did not test the idea ( or, for that matter, the effects of an upgrade to the rodent equivalent of business class ), the researchers speculate that it may be this lack of synchrony that caused the deaths of the older animals
盡管還未有試驗檢測上述理論（或者進一步說，上升到適用於所有嚙齒類動物的水平） ，但是研究人員估計，可能正是由於體內各部隊的非同步性導致了較年老的動物個體死亡。Liupanshui beer co. ltd. has retrieved from bankruptcy to rapid development depending on technical innovation and improvement as follows : strengthening the control of saccharifying boiling intensity, the age of fermenting beer, filtration time, bottle washing of remnant alkali, sterilization intensity, and pressure prepare in nitrogen filling etc. ; making full play of employee ' s initiative and installing new equipments ; making control of filtration beginning time and keeping stable beer storage time at 0 ; settling the problem of beer species by high concentration dilution method ; applying low - pressure boiling system to increase boiling intensity, shorten boiling time, and increase beer non - biologic stability ; and making innovation of fermentation techniques to increase beer quality etc
摘要六盤水啤酒有限責任公司依靠科技創新、走科技進步之路，通過加強對生產過程的糖化煮沸強度、發酵酒齡、開濾時間、洗瓶殘堿、殺菌強度、灌裝氮氣背壓等方面的控制；發揮人的主觀能動性，實施增加硬體設施；控制開濾時間，穩定控制0貯酒時間；利用高濃稀釋解決品種矛盾；採用低壓煮沸系統，提高煮沸強度、縮短煮沸時間，提高啤酒的非生物穩定性；改進發酵工藝，提高產品質量等措施，使企業實現了發展。Article 2 : these regulations shall govern the determination of the origin of imports and exports in relation to non - preferential trade measures, such as in the application of most - favoured - nation treatment, anti - dumping and countervailing duties, safeguard measures, origin marking requirements, discriminatory quantitative restrictions and tariff quotas as well as in relation to activities such as government procurement and trade statistics
第二條本條例適用於實施最惠國待遇、反傾銷和反補貼、保障措施、原產地標記管理、國別數量限制、關稅配額等非優惠性貿易措施以及進行政府采購、貿易統計等活動對進出口貨物原產地的確定。Through the introducing the conception of " animal behavior logic " in behavior animation, the concerted control scheme that combined the high - level uncertainly goal - directed behavior and lower - lever predefined behavior was established, and the imu1ation experiment was carried on taking the fish group animation as an example
通過在行為動畫中引入「動物行為邏輯」的概念，給出了高層非確定性目標導向行為與低層確定性預定義行為相結合的協調控制方案，並以魚群動畫為例進行了模擬實驗。In chapter 3, the subgrid eddy - viscosity model for large eddy simulation is applied to calculate the three dimensions unsteady periodic turbulent flow in yantan francis turbine. the pulsating characteristics of some main physical parameters in flow field are found. the calculated axial water thrust of hydraulic turbine agrees with the model - test value
第三章採用大渦模擬亞格子渦粘模型，對巖灘混流式水輪機的流場進行三維非定常湍流分析，得到了流場中各物理量的脈動特性，計算出ms的軸向水推力與模型試驗值大小相當；同時論證了對于下機架承重的混流式水輪發電機組可採用其推力軸承負荷作為水電站廠房振動的最大垂直激振荷載。In order to overcome the difficulty mentioned above, this paper provides an improved heat transfer equation and a mended bem for the problems. first of all, the enthalpy and the " virtual temperature " are introduced into the paper to eliminate several mutative thermophysical properties in the heat transfer equation. secondly, the movement of the boundary between the solid and liquid phases in the billet is educed by virtue of the laplace transform
這些改進包括：引入熱焓和「虛擬溫度」的概念，對非常數的熱物性參數進行整合：充分考慮鑄坯凝固潛熱釋放帶來的影響，利用「溫度回升法」來加以處理；利用拉氏變換和反拉氏變換的原理來對凝固過程中鑄坯內部固液相界面的移動方程進行了推導和求解，在凝固過程中充分考慮鑄坯內部的固液兩相的影響等等。Therefore, it is important to study the profiles of gene expression, which will help understand the global cellular stress responses to chemical carcinogens, and further elucidate the mechanisms of nontargeted mutagenesis
所以，從整體上研究烷化劑作用后細胞基因表達譜改變，對于了解化學致癌物誘發的哺乳動物細胞應激反應的全貌和揭示非定標性突變的發生機制具有非常重要的意義。In our laboratory, a unique mutation detection system using a shuttle vector plasmid has been established to demonstrate that a low concentration of mnng ( 0. 2 m ) can induce nontargeted mutation in mammalian cells : the mammalian cells were exposed to 0. 2m mnng for 2. 5h, then a shuttle plasmid pz189 carrying supf trna gene was transfected into cells after 24h culture. we found a 5 - fold higher mutation frequency of the plasmid replicated in pretreated cells than the spontaneous mutation frequency of the plasmid replicated in control cells. this kind of mutation did not occur immediately after mnng exposure
我們實驗室曾用一特殊的突變檢測系統，直接證明dna損傷劑可在哺乳動物細胞誘發非定標性突變：首先用低濃度（ 0 . 2 m ）的短壽烷化劑mnng （半壽期為1 . 1hr ）處理細胞2 . 5h后，繼續培養24h ，將重組有用作突變檢測的靶基因supftrna基因的穿梭質粒pz189轉入細胞復制，發現在未受致癌物直接攻擊的穿梭質粒中有較自發突變率高5倍以上的靶基因突變。Genetic control is critical for maintaining variability and avoidance of inbreeding, ensuring the long - term viability of captive nonhuman primate colonies
對非人靈長類動物種群實行遺傳學控制，對于維持種群的遺傳多樣性，提高動物長期的生存力和繁殖率，滿足醫學生物學實驗需要具有現實意義。Semg signal is the sum of bioelectrical activities that recorded from the skin of working muscle by surface electrodes. the change in semg signal could reflect motor units activation patters and the status of muscle fatigue in some certain degree. because it was non - invasive and local sensitive, the technique of semg signal analysis had become very important method in examining and evaluating human muscle function
Semg信號是從肌肉表面引導和記錄到的肌肉活動時神經肌肉系統生物電變化的一維時間序列信號，由於其檢測具有非損傷性和良好的局部性以及semg信號的變化在一定的程度上能夠反映運動單位的活動模式和肌肉疲勞的狀態，因此應用semg信號分析技術檢測和評價肌肉疲勞以及進一步探討其生理機制具有重要的理論意義和實用價值。The present review describes the definition of immunotoxicity, the immunotoxicity test methods, the relation of pesticide and immune response and the immunotoxicity of pesticides in aquatic species, terrestrial species, mammals and human
論文介紹了農藥免疫毒性的概念，免疫毒性的檢驗方法，農藥與免疫應答，農藥對水生動物、陸生動物、哺乳動物以及人類免疫系統在體液免疫、細胞免疫、非特異性免疫等方面的影響。The point seems particularly clear for the young of predatory animals
這一點在掠食性動物幼崽身上體現地非常明顯。The security of rfid technique is very high, and the environment adaptability is good. the influence of rain, snow, hail or dust on the rfid system is quit week, and it can operate in all weather. rfid system can wirelessly complete the automatic identification, tracking and management, therefore it has extensive application in the identification of high speed motional object
射頻識別技術具有極高的保密性，且其環境適應性強，受雨雪、冰雹、灰塵等影響小，可全天候工作，無線地、非接觸地完成自動識別、跟蹤與管理，抗干擾性強，因此被廣泛應用於對高速運動物體的識別中。分享友人