韻味 的英文怎麼說

中文拼音 [yùnwèi]
韻味 英文
lingering charm; lasting appeal; aroma
  • 韻 : 名詞1. （好聽的聲音） musical [agreeable] sound 2. （一個音節收尾部分的音） rhyme 3. （情趣） charm 4. （姓氏） a surname
  • 味 : Ⅰ名詞1 （味道） taste; flavour 2 （氣味） smell; odour; savour 3 （意味; 趣味） significance; int...
  1. We ask this and all things in thy precious and alliterative name

    在你那精緻而又韻味十足的名義下我們提出此請求
  2. For example, the chinese terms for " central force ", " entropy " and " enthalpy " are so accurately translated with linguistic competence, one could not have figured them out without a profound literary background

    例如在物理學里的中心的「輳力」 ，熱力學里的「熵」和「焓」 ，是多麼確切而又有韻味，沒有好的文學根底是想不出來的。
  3. Our company is an enterprise that specializes in producing high - grade sanitary wares, introduces the world advanced production equipment, selects the best - quality china clay and import glaze materials, manufactures kelin brand high - grade sanitary wares in modern style and traditional feeling

    本公司是一家專業生產高級衛生潔具的企業，引進世界先進的製作設備，選用上等的瓷泥和進口釉料，精心製作出既有現代特色又有傳統韻味的科琳品牌高級潔具。
  4. This made a grave and persistent noise in the still air, that seemed meditative like the chirping of a solitary little bird.

    這在寂靜的空中發出低沉、持續的響聲，猶如孤獨的小鳥在林中啁啾，似乎帶著沉思冥想的韻味。
  5. Mr bloom thoroughly acquiesced in the general gist of this though the mystical finesse involved was a bit out of his sublunary depth still he felt bound to enter a demurrer on the head of simple, promptly rejoining

    盡管就世俗的布盧姆先生而言，這番帶有神秘韻味的妙論是多少過于深奧了些，然而他對這種思路的要旨還是完全默認了。
  6. Under the immaculate and pretty appearance, awing contains everlasting dynamic and passion. the model design is vivid, smooth, accomplish without any letup

    這個車型採用濰柴型柴油機，及中國重汽集團改進型客車底盤，整車線條動感，韻味十足。
  7. But it was englands queen victoria especially loved marcasite and wore it regularly for 40 years while mourning the death of her husband, prince albert

    進入19世紀， 「 mrcasite 」由歐洲擴展到整個世界，至今她那獨有的韻味仍深受人們喜愛。
  8. The base color is generally pale bronze to greyish. because of it s base metal color and the shimmering of the crystals marcasite has been dubbed " black diamond ". its name is derived from a french word whose meaning is not clear

    馬克賽石亦為人工研磨，在925銀制臺座上起爪釘鑲而成，做工極其精細，然後經染黑處理，使銀飾不變色，並增添了「 marcasite 」的光澤，產生一種典雅的韻味。
  9. It produces even more of the glittery, shining tiny crystals than pyrites. the base color is generally pale bronze to greyish. because of it s base metal color and the shimmering of the crystals marcasite has been dubbed " black diamond ". its name is derived from a french word whose meaning is not clear

    馬克賽石亦為人工研磨，在925銀制臺座上起爪釘鑲而成，做工極其精細，然後經染黑處理，使銀飾不變色，並增添了「 marcasite 」的光澤，產生一種典雅的韻味。
  10. In ancient days, it was believed that marcasite made one invulnerable and warrior s often wore the stone in battle. marcasite induces mental clarity and aids concentration and memory. crystals of marcasite are reputed to have mind - calming and emotional stabilizing powers which helps on to sleep better, and increase confidence and willpower

    由於成本提高質量下降，手工製作已不適合人們的需要，而轉向機器生產，不再採用傳統的釘鑲技術，改用膠水，打磨粗糙銀臺變薄，失去了「 marcasite 」原有的韻味，在東南亞甚至作為一種低廉的旅遊工藝品。
  11. It is creative because the street has not stay at the preliminary stage of selling or imitating traditional classic furniture, but has developed many imaginative designs by blending traditional styles with modern day trends, such as the concept of " new make of old wood " or even the idea of neoclassicism

    說它有創意，是因為這里並不僅僅是對古舊傢具的簡單販賣和模仿，更有不少蘊涵了傳統韻味而又融合了現代理念的「老木新做」甚至「新古典主義」的設計。
  12. If official script is written so that have certain lasting appeal really very much, also had drilled before me official script, nevertheless official script is the drawback that has him really, write namely not quite convenient, pardonable the han people changes official script is zhang cao, accelerated a book to write

    隸書假如寫得好確實有一定的韻味，鄙人以前也練過隸書，不過隸書的確是有他的缺點，就是書寫不夠方便，難怪漢人變隸書為章草，加快了書寫。
  13. Jeff : when borg, five times champion of the men ' s singles wim - bledon championships, occasionally displayed the flavor of east euro - pean folk dance in his both hands whipping backhand base line balls. besides, athletes ' service, receiving, attacks near the net and fish dives to save the ball all are full of poetic charms

    傑夫:還有曾五次獲得溫布爾登網球錦標賽男子單打冠軍的博格，在雙手握拍抽打反手底線球時，不時地表現出東歐民間舞蹈的韻味此外，運動員的發球、接發球、網前對攻、飛身魚躍救球等都充滿了詩情畫意。
  14. The piece starts out innocuously enough, with an almost sultry little snake dance

    樂曲的開始並不激烈，略帶一點妖嬈的印第安蛇舞的韻味。
  15. The orchestral part simply calls for the strings, as this work pursues purity and embedding meanings in plainness. the tumbrel tapestry is delicate and subtle

    樂隊編制只是簡潔的弦樂，作品意在追求純和淺白蘊藏深邃的韻味，音色的交織亦細膩而微妙。
  16. There are others who affect a very slow time, and are in my opinion much more tunable than the former.

    另外有些人愛拉長腔，在我看來，這比前者更有韻味。
  17. There is no strain in his verse.

    他的詩沒有韻味。
  18. Under his father ' s influence, chung hai ' s wash drawing and landscape painting with confident painting style and steady brushwork that among the mixed water and ink, he continuously seeks the flowing feeling of change to have the dancing aroma in the work, even with the angle of active feeling

    水墨山水畫在其父之影響下，下筆大膽、用筆沉? ，水墨相溶之中，不斷追求流動變化之感，使作品中含有舞蹈的韻味，更帶有動感的視角。
  19. Miss wilkinson was practically french, and that added zest to a possible adventure.

    威爾金森小姐實際上是個法國人，這給那可能會到來的艷遇別添了一番韻味。
  20. Colour wise, spring fashion is moving away from the wintery shades of grey that were popular in autumn / winter 2006. colours for spring are set to be futuristic and very retro

    就顏色而言，今春的潮流已經從去年秋冬季流行的灰暗色調中走出。今春的色彩流行走向是未來氣息和復古韻味。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書