預期分娩 的英文怎麼說

中文拼音 [yùqīfēnmiǎn]
預期分娩 英文
date of expected delivery
  • 預 : Ⅰ副詞（預先; 事先） in advance; beforehand Ⅱ動詞（參與） take part in
  • 期 : 期名詞[書面語]1. （一周年） a full year; anniversary 2. （一整月） a full month
  • 分 : 分Ⅰ名詞1. （成分） component 2. （職責和權利的限度） what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] （料想） judge
  • 娩 : 娩動詞（分娩） give birth to
  • 預期 : expect; anticipate
  1. They include oral rehydration therapy, antibiotics, antimalarial drugs and insecticide - treated bednets, vitamin a and other micronutrients, promotion of breastfeeding, immunization, and skilled care during pregnancy and childbirth

    這些干預包括口服補液療法，抗菌素，抗瘧疾藥和經殺蟲劑處理過的蚊帳，維生素a和其它營養素，促進母乳喂養，免疫以及妊娠和分娩期間的熟練照護。
  2. Japanese media had said last week that kiko, 39, was likely to give birth in a caesarean operation around sept. 6, ahead of her late september due date

    日本傳媒上周早已經指稱說， 39歲的紀子，實在很可能會在9月6日前後以剖腹生產手術來分娩，她的9月底預產期前面。
  3. For pregnant women who are at an advanced stage of pregnancy, they must also produce a booking confirmation certificate issued by a hong kong hospital but not individual doctors for admission to the hospital for delivery

    懷孕後期的內地孕婦，必須同時出示由香港的醫院（而非個別醫生）簽發的預約入院分娩服務確認書；假如目的並非是來港分娩，她們必須提供足夠證明。
  4. Bloom there for a languor he had but was now better, he having dreamed tonight a strange fancy of his dame mrs moll with red slippers on in pair of turkey trunks which is thought by those in ken to be for a change and mistress purefoy there, that got in through pleading her belly, and now on the stools, poor body, two days past her term, the midwives sore put to it and can t deliver, she queasy for a bowl of riceslop that is a shrewd drier up of the insides and her breath very heavy more than good and should be a bullyboy from the knocks they say, but god give her soon issue

    今晚彼曾做一奇夢：其妻摩莉足登紅拖鞋，身著土耳其式緊身褲，博聞多識者謂此乃進入一個新階段之徵兆。普里福伊太太系住院待產婦109 ，惜預產期已過二日，仍臥于產褥上，助產士焦急萬分，不見分娩。灌以可充作上好收斂劑之米湯一碗，亦嘔吐之，且呼吸無比困難。
  5. She has to be induced in childbirth because the baby was four weeks late

    她必須引產因為分娩比預產期晚了四個星期。
  6. To reduce the death toll, the report calls for much greater use of these interventions, and advocates a " continuum of care " approach for mother and child that begins before pregnancy and extends through childbirth and into the baby s childhood

    為減少死亡人數，該報告呼籲更多利用這些干預措施並提倡對母親和兒童採用從妊娠之前開始並通過分娩延續至嬰兒兒童期的「照護連續統一體」方法。
  7. The report says the resulting death toll could be sharply reduced through wider use of key interventions and a " continuum of care " approach for mother and child that begins before pregnancy and extends through childbirth and into the baby s childhood

    該報告說，通過更廣泛地利用主要干預措施以及對母親和兒童採用從妊娠之前開始並通過分娩延續至嬰兒兒童期的「照護連續統一體」方法，可顯著減少由此造成的死亡人數。
  8. A woman suddenly realized that her delivery date was june 6, and asked her doctor to delay the birth, said dr. james whiddon of the obstetrics and gynecology department at wichita clinic, kansas

    堪薩斯州威奇托醫療中心婦產科的詹姆斯維登醫生說，一位婦女突然意識到自己的預產期是6月6日，於是，她要求醫生將她的分娩期推后。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書