頒發獎金 的英文怎麼說

中文拼音 [bānfājiǎngjīn]
頒發獎金 英文
bestow a prize
  • 頒 : 動詞（頒布; 頒發） issue; distribute; promulgate; confer
  • 發 : 名詞（頭發） hair
  • 獎 : Ⅰ動詞（獎勵;誇獎） encourage; praise; reward; commend Ⅱ名詞1 （為了鼓勵或表揚而給予的榮譽或財物等...
  • 金 : Ⅰ名詞1 （金屬） metals 2 （錢） money 3 （古時金屬制的打擊樂器） ancient metal percussion instrum...
  • 頒發 : 1. （發布） issue; promulgate 2. （授與） award; confer
  • 獎金 : money award; bonus; premium; reward; bounty; testimonial
  1. Since 1979, the state has given gold and silver awards for the best industrial artifacts.

    從1979年以來國家為優秀工藝品頒發了金獎和銀獎。
  2. Three hong kong athletes who won medals at the 10th national games will be rewarded with cash incentives for their good performance under the hang seng athlete incentive awards scheme

    三位在全運會獲得獎牌的香港運動員將獲恆生優秀運動員獎勵計劃頒發現金獎勵，以示表揚和鼓勵。
  3. This approach, originated abroad, offered inventors medals, cash prizes and other incentives

    這種做法來自國外，為發明者頒發獎章、獎金和其他獎勵。
  4. Zhi period, and li hongzhang expanded it later. in the first of 60 s, a famous writer, named zhou qi has left his calligraphy

    ?鼓勵自學成才，非學中之士亦可前來聽課參加月考，成績優秀者還頒發獎學金。
  5. Asia hotel was also awarded the " l aurier d or " trophy presented by the french federation internationale du tourism in june 1999. and moreover, it became the first hotel, which has obtained the certification of iso9001 : 2000 in september 2000

    酒店是中國名酒店組織在武漢的唯一成員，並在1999年6月榮獲了法國旅遊聯合會頒發的金桂獎， 2000年9月又成為湖北省首家通過了iso9001 : 2000品質體系論證的酒店。
  6. This splendid record will, of course, be financially recognized when bonuses are distributed in december.

    當然，這個光輝的記錄在12月頒發獎金時將會得到體現。
  7. The staff selected shall be informed accordingly and the presentation of award and photo - taking must be made at the department head meeting

    11月度最佳員工在表彰會議上被授予榮譽證書及頒發獎金並與總經理合影。
  8. Since 1984 a further award, the good citizen of the year award ( gcya ), was established to promote further the good citizen award scheme and to encourage more members of the public to help the police in the fight against crime

    好市民獎勵計劃在1973年推出，向積極協助警方防止或偵查罪案、逮捕罪犯的市民頒發獎金，以示嘉許；獎勵基金由香港總商會設立和管理。 1984年增設全年最傑出好市民獎，進一步推廣好市民獎勵計劃，以鼓勵更多市民協助警方撲滅罪行。
  9. On the nov 1st morning production manager li made a speech to all the workers and awarded the winners during the skill competition which was held by ni - mh department. he hoped all the workers would like to take the winners as their models to encourage self improvement and enrich the knowledge, and he also hoped that all of the workers would contribute to the ni - mh department further

    11月1日早上，生產部李經理給全體員工講話並給獲獎者頒發獎金，希望其他員工也能向他們學習，不斷提高自己充實自己，也希望全體員工能更好地為鎳氫事業部的發展努力。
  10. She won a scholarship to the university of sunderland in the uk in 2003 and obtained a master degree in glass in 2004

    隨后，她獲英國新特蘭大學頒發獎學金，於二零零四年在該大學修畢藝術碩士課程。
  11. To formulate policies and rules on the granting of scholarships, awards, prizes and financial - aid to students for the consideration of the assembly of fellows

    制定頒發獎助學金、獎狀及向學生提供經濟援助的政策及規例；
  12. Secondly, to stimulate international and interregional participation in these conferences, we seek sponsorship upon request for qualified iaf members who live outside our region to attend our conference

    另外，為了激發國際參與，我們收到住在其他國家的引導者協會成員的申請時，會尋求贊助廠商與經費頒發獎學金。
  13. Yuan quan, a chemist and an academician of the chinese academy of sciences, has won 9 prizes such as the third prize of the state natural science award, the second prize of scientific development award from the chinese academy of sciences

    其研究成果獲得國家自然科學二等、三等獎，中科院科技進步一等獎和重大科技成果一等獎，以及三個部委聯名頒發的「金牛獎」 。
  14. Affiliated to hunan xiangtou holding group company ltd, gold source hotel is a 4 - star commercial hotel and the member hotel of golden key hotels of the world. its one of units that satisfy the customers nationwide awarded by china association for quality supervision and management and national customer satisfied unit appraisal committee, and has been awarded as the top star hotel and the window unit on hunan provincial civilization for five successive years

    金源大酒店是隸屬于湖南湘投控股集團的一家四星級商務酒店，世界金鑰匙酒店聯盟成員被中國品質監督管理協會全國用戶委員會評為全國用戶滿意單位，連續五年被評為湖南省最佳星級飯店省級文明視窗單位，榮獲世界金鑰匙組織頒發的「金鑰匙服務鉆石獎」 「 5c品質獎」 。
  15. Ng was a jefferson fellow of the east west center in hawaii where he studied political and economic developments of the pacific rim countries ( 1985 ). he was also trained in bbc, london ( 1974 ) and in 1976 he was awarded a scholarship to study financial journalism at the thomson foundation in cardiff

    吳先生於一九八五年在夏威夷東西文化中心修讀太平洋沿岸地區的政治和經濟發展，在一九七四年遠赴倫敦的英國廣播公司受訓，並於一九七六年獲頒發獎學金，前往威爾斯卡迪夫的湯普遜基金會修讀財經新聞學。
  16. Ceibs provides selected outstanding candidates with scholarships. most scholarships are merit - based and awarded in two payments with the second payment conditional on acceptable academic performance in the first two terms. all scholarships are available to both chinese and overseas students unless specified otherwise

    2007年，中歐國際工商學院將向品學兼優的同學頒發獎學金，獎學金按照獎勵優秀的原則評選，獎學金一般分兩個階段發放，第二階段的獎學金將根據獲獎學生在第一學期的學習成績來決定是否繼續發放。
  17. Scholarships to award students with excellent scholastic achievements, strong leadership abilities, extensive general knowledge and excellent communication skills, and aspiration to develop their careers in the aviation industry

    頒發獎學金予傑出學生，獲獎學生必須學術成績優異，擁有出色的領導才能及溝通技巧，常識豐富，並有志在航空業發展。
  18. Fairleigh dickinson university will award annual us 5, 000 scholarships for full - time study

    Fairleigh dickinson university每年均向一位全日制學生頒發美金五千元的獎學金。
  19. Those with diplomas and other non - degree qualifications from these institutions may be considered for a scholarship if their qualifications and experience are acceptable to the university of birmingham for the purposes of admission to a postgraduate course at masters degree level

    在上述院校取得非學位資格的人士，若其資格和經驗獲伯明翰大學接納為等同碩士程度深造課程的入學資格，可獲考慮頒發獎學金。
  20. The executive committee has the power to donate at its absolute discretion any sums from the association s funds to the school for the purpose of granting scholarships or prizes, or otherwise in furtherance of the aims of the association

    執行委員會有絕對酌情決定權決定由本會經費捐獻任何款項予學校，作頒發獎學金或獎勵之用，或推動本會達成其宗旨。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書