額外刺激 的英文怎麼說
中文拼音 [éwàicìjī]
額外刺激
英文
extra stimulation-
As for the unfortunate people who can command everything they want, who can gratify every caprice ( 6 ) and lay their hands on almost every object of desire ? for them a new pleasure, a new excitement is only an additional satiation
有些人能得到他們想要的一切，能夠恣意妄為，能夠染指於一切希冀獲得的東西-對這些不幸的人來說，一種新的興趣，新的刺激，只不過是額外的厭食。These were in addition to a wide range of economic stimuli announced in the 1998 99 budget in february, including the biggest tax concessions in hong kong s history for individuals and business and massive spending on infrastructure
除這些措施外，在二月發表的一九九八至九九年度財政預算案，亦已公布一連串刺激經濟的措施，包括給予個人和營商者歷來最大幅度的稅項寬減，以及耗資巨額進行基建工程。In its first full year of operation, hong kong disneyland is expected to attract over 5 million visitors, including 1. 4 million new tourists, and stimulate additional spending of hk 8. 3 billion us 1. 1 billion. over a 40 - year period it is expected to generate economic benefits amounting to hk 148 billion us 19 billion
全面開放后首年，預料可吸引超過500萬名遊客到訪，包括140萬名初次來港觀光的遊客，並刺激額外消費達83億港元11億美元，為未來40年帶來的經濟收益，估計高達1 ， 480億港元190億美元。In its first full year of operation, hong kong disneyland is expected to attract over 5 million visitors, including 1. 4 million new tourists, and stimulate additional spending of hk $ 8. 3 billion ( us $ 1. 1 billion ). over a 40 - year period it is expected to generate economic benefits amounting to hk $ 148 billion ( us $ 19 billion )
全面開放后首年，預料可吸引超過500萬名遊客到訪，包括140萬名初次來港觀光的遊客，並刺激額外消費達83億港元（ 11億美元） ，為未來40年帶來的經濟收益，估計高達1 ， 480億港元（ 190億美元） 。Or take the global supply of dollars, fuelled by america ' s large current - account deficit, the accumulation of reserves by foreign governments and their recycling back to the united states
再以全球美元供給為例，美元供給受到了來自巨額美國經常賬戶赤字，外國政府的美元儲備不斷增加，以及美元儲備不斷向美國迴流的刺激。For some sites extra publicity may boost tourism, which may ? or may not ? help raise funds for their protection
對于某些遺跡，額外的宣傳可能能刺激旅遊業，這也許，或者又未必，能為這些遺跡的保護募集資金有所幫助。This result is an extra motivation for the team too
這結果也是車隊的一個額外刺激。分享友人