顧前顧后 的英文怎麼說

中文拼音 [gùqiángùhòu]
顧前顧后 英文
examine what is coming and the possible consequences
  • 顧 : Ⅰ動詞1 （轉過頭來看; 看） turn round and look at; look back; look at 2 （注意; 照管） take into a...
  • 前 : Ⅰ名詞1 （在正面的） front 2 （次序在先的） first; top 3 （過去的; 較早的） ago; before; preceding...
  1. The boy was fully occupied with his own cogitations for the remainder of the ride, till we halted before the farmhouse garden gate

    這孩子后來一路上就只顧想他自己的心思，直到我停在住宅花園的大門前。
  2. Look before you leap. do n't be so foolhardy. .

    做事要瞻前顧后，不要這樣毛手毛腳。
  3. Because it is an expression of optimism, hope - for a better future, looking forward and not back at the past

    簡言而之，是用樂觀的觀念，展望將來。只有向前看去，沒有回顧后慮，民俗畫內容總是：一團和氣吉祥如意皆大歡喜恭喜發財等等
  4. Words can obliterating rewrite wrong, wrong can tear up the paint - painting, only road of life is not wrong path, and so we must carefully treated in every step of life, but it is not so our life journey indecisive stop where we are and also is not to say that wrong step will also be losers beyond redemption, life, more importantly, the will and tenacity and the courage to admit their mistakes attitude found wrong on restructuring life orientation and the way forward, successful road 10 million, clause roads lead to rome, as long as we persevere, and we will never give up, will eventually open a new path, converge, won the final success and happiness

    字寫錯了可以擦掉重寫，畫畫錯了可以撕掉重畫，惟有人生之路，走錯了卻沒有歸途，所以我們要慎重的對待人生中的每一步，但這並不是讓我們在人生的旅途中瞻前顧后止步不前，也並不是說走錯了一步就會滿盤皆輸萬劫不復了，人生中更重要的是，百折不撓的意志和勇於認錯的態度，發現走錯了就重新調整人生的坐標和前進的方向，成功的道路千萬條，條條大路通羅馬，只要我們堅持不懈，永不放棄，終會另闢蹊徑，殊途同歸，贏得最後的成功和幸福。
  5. Do n't be overtaken by misgivings and fear. just go full stream ahead !

    不要瞻前顧后，畏首畏尾，甩開膀子干吧！
  6. Look around before you change lanes. never be a bully

    瞻前顧后為轉線做好準備
  7. To improve yourself, have a vision and put it into practice. to serve society, be precise, thorough, and cautious

    為自我提升，故要眼光要遠，腳步要近；為顧全大局，故要求精求全，瞻前顧后。
  8. Admittedly, being cautious really matters. but if we always have to look ahead and behind before we take actions, nothing could be achieved

    誠然，謹慎的確重要。但如果在採取行動之前我們總是瞻前顧后，那麼什麼事情也做不成。
  9. Admittedly being cautious really matters. but if we always have to look ahead and behind before we take actions, nothing can be done / achieved

    舉例1 ：誠然謹慎的確重要，但是如果在採取行動之前我們總是瞻前顧后，那麼什麼事也做不了。
  10. ( my when we look through the past of our internal auditing, can we consider its future, and give the answer to the problem

    所謂瞻前顧后，我們只有對過去20年的企業內部審計的發展歷程進行全面、系統地總結與反思，才能對所提出的問題給予切合實際的回答。
  11. Psychological maturity is along with the growth of the age one individual experience increases, had more comprehensive knowledge to the view of the thing, work also more " overcautious and indecisive "

    心理成熟是隨年齡的增長一個人閱歷增加，對事物的看法有了更為全面的熟悉，做事也更「瞻前顧后」 。
  12. There are several insect pests and diseases breaking out simultaneously in xiangshui county in 1998 while rice is in the ear. for integrated controlling these pests effectively as well as using less manpower and cost. we took such measures as taking account of all the major heading pests, selecting the appropriate insecticides and fungicides at the same time only once, which reaches the goal of overall - control pests. all of these measures are well received by local peasants

    響水縣98年水稻穗期多種蟲害，病害並發、重發應採取的綜合控制對策是在病蟲害集中發生和防治適期內採取適當調佳用藥時間，瞻前顧后，一藥多用，多藥合用，病蟲兼治，主次突出，達到全面控制病蟲害的目標，省工節本，深受群眾的歡迎。
  13. Then there are those high points : romance and marriage to the right person ; having a child and doing those dad things like coaching my son ' s baseball team, paddling around the creek in the boat while he ' s swimming with the dogs, discovering his compassion so deep it manifests even in his kindness to snails, his imagination so vivid he builds a spaceship from a scattered pile of legos

    當然生活也不乏熠熠光彩：墜入愛河締結良緣；養育幼子身為人父，訓練兒子的棒球隊，當他和狗在水中嬉戲時，搖槳劃船前瞻后顧，感受他如此強烈的同情心? ?即使對蝸牛也善待有加，發現他如此活躍的想像力? ?即使零散的積木也能堆出太空飛船。
  14. In this condition, like true seamen who are perhaps the and least of all mankind given to lore - thought, they gave it over, and away they stroll d about the country again ; and i heard one of them say aloud to another, calling them off from the boat, why let her alone, jack, can t ye, she will float next tide ; by which i was fully confirm d in the main enquiry, of what countrymen they were

    水手大概是全人類中最顧前不顧后的傢伙了。因此，在這種情況下，他們乾脆放棄了這個工作，又去四處游蕩了。我聽見一個水手向另一個水手大聲說話，叫他離開小船： "算了吧，傑克，別管它了。
  15. In the chapter 4, we make an extension to the model of the chapter - 2. the service speed change is instant, that is say, during the service using speed - 1 to serve, if the number exceeds the threshold n, then the server should immediately use speed - 2 not speed - 1 to serve current customer and the next till entered the empty state. we especially point out that the classical m / g / 1 queuing model and the m / g / 1 queuing with n - policy are the particular cases of model discussed in chapter - 4

    第四章對第二章討論的模型進行了進一步的擴展，其服務速度1到速度2的轉移規則是瞬間轉移，也即當服務臺以速度1服務顧客的過程中如發現系統中的顧客數已超過門限n值時就即刻調整為以速度2服務當前顧客和后續顧客直到系統變空的可修m g （ m g ） 1排隊系統，並指出經典的m g 1和具有n -策略的m g 1排隊是本章研究的兩種特例。
  16. His manners, it is true, are tinctured with some strange inconsistencies ; and he may be justly termed a humorist in a nation of humorists

    自然，他做起事情來瞻前不顧后，有些古怪，在一個專出滑稽人物的民族當中完全稱得上是一個地地道道的滑稽人物。
  17. For those elders who have passed through the common assessment and are classified as capable of living in the community, the government will provide appropriate services regarding their self - support ability and handicap levels via the " enhanced home and community care services. " these services are contracted out and the contracts usually go to the lowest bids

    目前經過統一評估機制而被介定具能力可留在社區生活的長者，政府大力推動改善家居照顧服務，向不同自顧能力及殘障程度的長者提供服務。可惜自政府以外判形式推動長期照顧服務后，出現價低者得的現象，做成長者越來越倚賴私營界別提供的貨品及服務。
  18. This course trains up the retrainees in the knowledge and practical skills regarding pre - natal cum post - natal care and the caring of new born babies, thereby enhancing their competency level and confidence as a post - natal care worker. by polishing the skills of retrainees and upgrading their quality of work, this course helps to build up the professional image of retrainees and develop their independence in handling the work

    本課程教授學員認識及掌握孕婦產前產后及新生嬰兒護理技術，及照顧初生嬰幼兒的知識及技能，以提高學員的工作技巧及信心課程加強了學員的護理技巧，並提升學員服務質素，建立專業形象，協助學員獲得有關工作的知識及技能，使能在就業后可獨立處理有關工作。
  19. The frenchman was so fond of was neither that low and simple kind of love pierre had at one time felt for his wife, nor the romantic love, exaggerated by himself, that he felt for natasha. for both those kinds of love ramballe had an equal contemptone was lamour des charretiers,

    很顯然，此人為此迷戀的lamour ，既不是皮埃爾曾對妻子感受過的那種低級簡單的愛，也不是他對娜塔莎所懷有的浪漫的單相思這兩種愛朗巴都不屑一顧前一種是lamour des charrctiers ，后一種是lamour des nibgauds此人所傾倒的lamour ，主要在於對女人保護不正常的關系，在於給感官以最大吸引力的錯綜復雜的扭曲現象。
  20. The outcomes of these visits are then written up by the consultants in a briefing paper for the review panel in advance of the panel visit

    顧問隨后會整理考察成果，並在檢討委員小組進行考察前向其提交書面報告。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書