顧全顏面 的英文怎麼說

中文拼音 [gùquányánmiàn]
顧全顏面 英文
saving face
  • 顧 : Ⅰ動詞1 （轉過頭來看; 看） turn round and look at; look back; look at 2 （注意; 照管） take into a...
  • 全 : Ⅰ形容詞1 （完備; 齊全） complete 2 （整個） whole; entire; full; total Ⅱ副詞（完全; 都） entirely...
  • 顏 : 名詞1. （臉, 臉上的表情） face; countenance 2. （體面; 面子） prestige; face 3. （顏色） colour 4. （姓氏） a surname
  • 面 : Ⅰ名詞1 （頭的前部; 臉） face 2 （物體的表面） surface; top 3 （外露的一層或正面） outside; the ri...
  • 顧全 : show consideration for and take care to preserve
  • 顏面 : 1. （臉部） face 2. （體面, 面子） prestige; face
  1. The patchwork deal that emerged from miami was little more than a face - saving formula

    邁阿密會議上拼湊而成的協議，不過是顧全各國顏面的方案罷了。
  2. The compromise was a face - saver for all concerned

    妥協是一種保住顏面並顧全大局的手段。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書