顯示重影 的英文怎麼說

中文拼音 [xiǎnshìzhòngyǐng]
顯示重影 英文
show ghosting
  • 顯 : Ⅰ形容詞1 （明顯） apparent; obvious; noticeable; evident 2 （有名聲有權勢的） illustrious and inf...
  • 示 : Ⅰ動詞（擺出或指出使人知道; 表明） show; indicate; signify; instruct; notify Ⅱ名詞1 [書面語] （給...
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • 影 : Ⅰ名詞1 （物體擋住光線后映出的形象） shadow 2 （鏡中、水面等反映出來的物體形象） reflection; image...
  • 顯示 : 1 （明顯地表示） show; display; demonstrate; exhibit; evince; manifest; discover; reveal; vision ...
  1. The various colours significant of various degrees of vitality white, yellow, crimson, vermilion, cinnabar : their degrees of brilliancy : their magnitudes revealed up to and including the 7th : their positions : the waggoner s star : walsingham way : the chariot of david : the annular cinctures of saturn : the condensation of spiral nebulae into suns : the interdependent gyrations of double suns : the independent synchronous discoveries of galileo, simon marius, piazzi, le verrier, herschel, galle : the systematisations attempted by bode and kepler of cubes of distances and squares of times of revolution : the almost infinite compressibility of hirsute comets and their vast elliptical egressive and reentrant orbits from perihelion to aphelion : the sidereal origin of meteoric stones : the libyan floods on mars about the period of the birth of the younger astroscopist : the annual recurrence of meteoric showers about the period of the feast of s. lawrence martyr, 10 august : the monthly recurrence known as the new moon with the old moon in her arms : the posited influence of celestial on human bodies : the appearance of a star 1st magnitude of exceeding brilliancy dominating by night and day a new luminous sun generated by the collision and amalgamation in incandescence of two nonluminous exsuns about the period of the birth of william shakespeare over delta in the recumbent neversetting constellation of cassiopeia and of a star 2nd magnitude of similar origin but lesser brilliancy which had appeared in and disappeared from the constellation of the corona septentrionalis about the period of the birth of leopold bloom and of other stars of presumably similar origin which had effectively or presumably appeared in and disappeared from the constellation of andromeda about the period of the birth of stephen dedalus, and in and from the constellation of auriga some years after the birth and death of rudolph bloom, junior, and in and from other constellations some years before or after the birth or death of other persons : the attendant phenomena of eclipses, solar and lunar, from immersion to emersion, abatement of wind, transit of shadow, taciturnity of winged creatures, emergence of nocturnal or crepuscular animals, persistence of infernal light, obscurity of terrestrial waters, pallor of human beings

    顯示出不同程度之生命力的繽紛色彩白淺黃深紅朱紅銀朱諸星之亮度一直包括到七等星以等級標志的諸星之大小諸星的位置御夫座沃爾辛厄姆路172大衛的戰車173土星光環螺旋星雲凝固后形成有衛星的恆星群兩重大陽相互依存的旋轉運動伽利略西蒙馬里烏斯174皮亞175勒威耶赫歇耳加勒176等人各自獨立地同時所做的發現波得和開普勒所嘗試的距離的立方與回轉次數的平方的體系化177多毛的眾彗星178那幾殆無限的被壓縮性，以及自近日點至遠日點那廣漠的遠心的重返大氣層的橢圓軌道隕石的恆星之起源年紀較輕的天體觀測者誕生的那個時期火星上所出現的「暗波」現象179每年在聖勞倫斯節殉教者，八月十日前後降落的隕石雨每月都發生的所謂「新月抱舊月」現象180關于天體對人體的影響的假定威廉莎士比亞出生的時期，在斜倚卻永不沒落的仙后座那三角形上端，一顆不分晝夜散發著極亮光彩的星辰一等星出現了181這是兩個無光死滅了的太陽因相撞並汞合為白熱體而形成的燦爛的新太陽大約在利奧波德布盧姆出生時，出現在七星花冠星座里而後又消失了的一顆同一起源亮度卻稍遜的星宿二等星182還有約於斯蒂芬迪達勒斯出生時，出現在仙女座中之後又消失，小魯道爾夫布盧姆出生與夭折數年後出現于御夫座后又消失，以及另外一些人出生或去世前前後後出現在許許多多其他星座中而又消失了的假定是同一起源的實際存在或假定存在的星斗183 。
  2. Elegant makeup allows : the hair also should be planted with this with makeup look circumstance supplement, will beautiful hair is pulled high, can show the neck shoulder department with female beautiful line more ; makeup look also does not want beyond the mark hyperbole, bright beautiful shadow of gold, argent eye catered to solemn circumstance mood, had not used much more bright - coloured colorific to combine in facial ministry

    清雅妝容：頭發和妝容也要與這種場合配搭，將秀發高高挽起，更能顯示出女性線條美麗的頸肩部；妝容也不要過分誇張，亮麗的金、銀色眼影迎合了隆重的場合氣氛，不要在臉部使用過多鮮艷色彩的組合。
  3. Besides local aerodrome forecast, the aviation weather forecaster prepares forecast charts of significant weather enroute. the charts show significant weather which may affect the relevant flight routes in the next 12 hours or so, such as thunder storms, typhoons and clear air turbulence

    除提供本地的機場天氣預報外，天氣預報員並繪制航路上重要天氣預報圖，顯示十二小時后可能影響飛行航路地區之重要天氣，例如雷暴、臺風及晴空湍流等。
  4. " some shanghai - headquartered companies might not have rushed in quite so early had they been aware of the cost issues, " said louise goss - custard, a shanghai - based russell reynolds executive

    "一些當地高管現在面臨著來自全球總部的嚴厲質詢。 "報告顯示，在香港-上海人才爭奪戰中越來越重要的因素- -空氣污染，對科技公司的總部選址決策影響微弱、或沒有影響。
  5. Ultrasonic has being attracted much attention gradually in fuel atomization because of some specialities of cavitation and infection on liquid flow. in the course of atomization of pitchy oil, especially, does it show greatly its advantage, but its material atomizational mechanism need research ulteriorly. the primary content of this thesis is about adding cantilever reed to effervescent atomizer so as to combine ultrasonic and effervescent. this thesis has discussed ultrasonic some mechanism, ultrasonic dynamical procreator, effervescent and liquid mucosity infection on atomization, at the some time we make some experiments and discuss atomization rule following some machinery parameter and run parameter so as to find some rule about ultrasonic atomization and to rich the research of ultrasonic atomization mechanism. all that will be beneficial to the design about ultrasonic atomization atomizer

    超聲波由於其空化機理及對液體的流變性影響等特性，在燃油霧化燃燒中逐步引起人們的重視，尤其在重渣油等高粘度液體的霧化過程中逐步顯示出其優越性，但其具體的霧化機理還需要做進一步的研究在氣泡霧化噴嘴基礎加入懸臂式簧片哨，將超聲波與氣泡霧化相結合是本文討論的主要內容本文從研究超聲波的一些機理入手，討論了超聲動力發生器氣泡霧化以及液體粘度對霧化質量的影響，並通過具體的實驗，根據實驗數據來討論霧化質量隨各種結構參數運行參數的變化規律，以便找到超聲霧化的一些規律，豐富對超聲霧化機理的研究，對超聲霧化噴嘴的設計具有一定的指導意義。
  6. These observations show that reprogramming is easier in interspecific embryos reconstructed with es cells than that reconstructed with somatic cells, and that es cells have the higher ability to direct the reconstructed embryo development normally than fibroblast cells. oocytes were reconstructed with outbreeding kunming albino mouse es cells and enucleated rabbit oocytes, and the effects of the passages of es cells and 6 - dmap on the development of interspecific reconstructed oocytes were analyzed. the interspecific reconstructed es - rabbit oocytes were activated either by combined two set electric pulses and 6 - dmap or by two set electric pulses

    以上結果顯示， 6 dmap能增加胚胎幹細胞異種重構卵的卵裂率，對重構卵囊胚的發育率影響不大；高培養代數和低培養代數的胚胎幹細胞用於異種核移植不影響異種重構卵的卵裂率和囊胚發育率；用胚胎幹細胞作為供核細胞；比體細胞作為供核細胞所構建的異種重構胚更容易進行重編程，並且胚胎于細胞指導異種克隆胚胎正常發育的能力強于體細胞。
  7. Projecting into the second half of the financial year, although the global 3c products market appears to be weak and lacking in prospective drivers with the outlook of the global economy remains uncertain and bleak, the group will continue its own strategy and shift its focus from immediate to medium term sale, research and development on faster moving av products such as dvd players, tft - lcd monitors and television, plasma panel television, digital television, digital still cameras and mp3 players

    展望下半財政年度，雖然環球經濟持續不穩，全球3c產品市場依然疲弱，集團仍會維持目前的發展策略，將現時至中期的銷售和研發重心，集中於dvd機、 tft - lcd顯示屏及電視機、等離子屏幕電視機、數碼電視、數碼相機及mp3機等增長迅速的影視器材。
  8. Both composite and correlation analyses show that the 150hpa asia - australia cef ( aacef ) in boreal spring has important influences on easm. when aacef is weaker, the summer wpsh tends to be stronger with a southwestward extension, and the south asia high ( sah ) will be stronger too. this circulation pattern will lead to more rainfall in the yangtze and huaihe river valley and less rainfall outside of this region

    相關分析和合成分析的結果還顯示，春季150hpa亞澳越赤道氣流對東亞夏季風有重要影響：當春季該氣流偏弱時，北半球夏季西太平洋副高強度偏強，位置偏南偏西，南亞高壓強度也偏強，這樣的環流背景使江淮流域6 ? 7月降水偏多，華南華北降水偏少；反之，當春季該氣流偏強時，夏季西太副高強度偏弱，位置偏北偏東，南亞高壓強度也偏弱，江淮流域夏季降水偏少，華南華北降水偏多。
  9. The effect of interaction between disease and time was statistically significant on qol by multi - variate test of repetitive measure anova

    多變量重復測量方差分析結果顯示，疾病因素（不同臨床表現患者）與時間因素的交互作用對生命質量的影響有統計學意義。
  10. Result demonstrates, the girl student participates in physical training motivation purpose makes a diversification clear and assumes, the project choosing interest mainly and moving amounts minor, antagonistically weak sport carries out an activity ; be fond of participating in a collective waiting for an activity ; exercise number of times weekly and exercise grave deficiency of time every time ; the major factors being to affect girl student physical training such as space equipment and material deficiency, effective instruction after class means insufficiency

    結果顯示，女生參加體育鍛煉動機目的明確並呈多樣化，主要選擇趣味性和運動量小、對抗性弱的運動項目進行鍛煉；喜愛參加集體等鍛煉；每周鍛煉次數和每次鍛煉時間嚴重不足；場地器材不足、課外輔導的有效手段的缺乏等等是影響女生體育鍛煉的主要因素。
  11. On the main stage, in addition to presentations that use video images of a baby and demonstrate how easily dvd - rw can be recorded, edited and replayed, there will also be demonstrations using dvd camcorders, recorders, pcs and players. furthermore, authoring software of pc software manufacturers will be demonstrated. these presentations help convey the three main features of dvd - rw dvd r

    在主展示區介紹如何進行以嬰兒為題材的電影的dvd - rw光盤的刻錄編輯播放並方便地欣賞，在使用dvd攝影機刻錄機pc播放機進行現場演示的同時， pc軟體廠家對創作軟體也進行了演示，顯示了dvd - rw dvd - r的3個重要特點兼容方便可靠。
  12. This is not surprising but there are signs that some boundaries, at least, are dissolving - for instance, in the general acceptance amongst both male and female students that women would have a career. however, both male and female students still expected that men would be the major bread winner in the family and women regarded as more suitable for the care of young children

    這項研究顯示，性別對于學生的想法有重大的影響，這點不足為奇，但有跡象顯示，最低限度某些界線現已開始模糊，例如，男生和女生均支持女性會有自己的事業但男女生都期望丈夫才是家庭的主要經濟支柱。
  13. This study reveals that the number of friends, the types of friends, communication frequencies, the types of intercourse activities, the relationships and importance of friends have obvious influences on minors ' health

    本研究顯示，知心好友數量、知心好友類型、交往密度、交往活動類型、好友關系、好友分量輕重等六因素對未成年人的健康成長影響顯著。
  14. It has been shown that the complex sites have important effect on seismic wave propagation. moreover, specialists concluded from field investigation that intensity anormaly during destructive earthquakes is in accordance with local site conditions

    復雜場地對地震波傳播有很重要的影響，地震現場調查顯示，地震烈度異常區與場地條件密切相關。
  15. Form feature of farmland ecosystem and ecological security angle of the region set out, analyzing affection of farmland landscape pattern to ecological environment, bring to light that spatial heterogeneity and fragmented of farmland landscape pattern are important influence factor to land ecological environment security in the farming stock - raising in this paper

    從區域農田生態系統特點和地區土地生態安全形度出發，通過對市域農田景觀空間格局特徵及其對土地生態環境安全影響的分析，顯示出農田景觀格局的空間差異性與破碎度高是農牧交錯地區土地生態環境安全的重要影響因素。
  16. By this means, user can recover the model with arbitrary geometry and topology. during the interaction, the reconstructed results can be computed and displayed instantly because we use an optimization - tree based symbolic and numeric hybrid optimization - solving approach

    採用這種方法，系統在接受使用者的交互之後，可以實時地求解幾何參數與照相機投影矩陣，並即時地在一個三維窗口中顯示重建結果，做到真正的所見即所得。
  17. The simulative calculation results show that all the three measures mentioned herein have larger effects on the infiltration, runoff, flood peak flow and overland flow and can greatly alleviate the pressure of the draining pipeline, clip the flood peak and increase the infiltration as well, if they are taken as the additional important measures of urban drainage for flood control

    模擬計算的結果顯示，以上3種方式對入滲、徑流、洪峰流量、坡面流等均有較大影響，作為城市防洪排水的重要輔助措施，可以極大地緩解排水管道壓力，同時削減洪峰、增加入滲。
  18. The evaluation for sidthk program shows that its backcalculation procedure is stable and its accuracy is higher, furthermore, the backcalculated results are not effected by the selection of seed value at a very wide range. the accuracy of sidthk program is much better than that of current gpr data analyzing method no matter for new or aged asphalt concrete pavement and cement concrete structure. in addition, the pavement thickness backcalculation results f

    對sidthk軟體考評結果顯示： sidthk軟體反算過程穩定，精度較高，而且反算結果在相當大范圍內不受初始值的影響；不論是對新鋪瀝青混凝土路重慶大學博士學位論文面，還是對舊瀝青混凝土路面和水泥混凝土板， sidthk軟體的反算精度都明顯高於現行方法的計算精度。
  19. Mr ip s choice for the time capsule was a set of a dvd and a vcd of two documentary tv series jointly produced by the observatory and rthk. these are of historical significance as they are milestones of the observatory s effort to reach out to the public and to promote the importance of preparedness against natural disasters

    葉先生特別選取置於時間囊的物品，是分別屬于兩輯電視記錄片集的數碼影碟（ dvd ）和影音光碟（ vcd ） ，片集由天文臺與香港電臺聯合製作。推出這些記錄片集，正好顯示天文臺竭力為市民大眾拓展各種服務，以及推廣就自然災害作好準備的重要性。
  20. And the no - isothermal structure can accelerate the breaking of gravity wave in mesospause, and the breaking of gravity wave is an important source of convection and small - scale waves. the propagation of gravity wave will affect the distribution of minor species. the breaking of gravity wave accelerates the downward transport of atomic oxygen, some smaller - scale structures appear on the horizontal distribution of atomic oxygen number density, and other chemical species are also affected due to the chemical reaction with atomic oxygen and the propagation of gravity wave

    在重力波的傳播過程中，氫氧大氣成分的水平和垂直分佈均受到了不同程度的影響，以氧原子的響應最為明顯，而其中重力波破碎在氧原子水平分佈上的反應則是非線性重力波過程的一個重要表現；另外，分析顯示，重力波的非線性傳播對oh氣輝的峰值分佈由明顯影響，小尺度重力波的傳播有時會引起oh氣輝出現奇異的雙峰分佈，重力波的破碎現象也可以從對氣輝的觀測中反映應出來，這對利用氣輝觀測研究重力波傳播特性有非常重要的指示意義。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書