顯著之點 的英文怎麼說
中文拼音 [xiǎnzhāozhīdiǎn]
顯著之點
英文
no data-
The eldest, a trim, long - waisted, severe maiden - lady, the one who had come out to anna mihalovna, was reading. the younger ones, both rosy and pretty, were only to be distinguished by the fact that one of them had a little mole which made her much prettier. they were both working at their embroidery frames
年長的小姐素性好潔，腰身太長，面部表情過分嚴肅，她就是到過安娜米哈伊洛夫娜家裡串門的姑娘，她在朗讀一本書兩個年幼的小姐臉頰粉紅，十分秀麗，她們之間的差異只是其中一位唇上長著一點使她顯得更為美麗的胎痣，她們二人都用繃子繡花哩。The zhifu island sea cucumber capsule has the obvious enhancement immunity, the alleviation physical strength weary health care cunction, regarding the enhancement organism immunity, enhances the human body to prevent disease the disease - resistant ability, strengthens the human body anti - fatigue capability, restores the physical strength and the energy fast, has the remarkable effect ; has the concentration, the security, the conveniences, the absorption rate high characteristic, the nutrtious health care function compares the trepang to go beyond, is the new generation of high - quality sea health foods
芝罘島海參膠囊具有明顯的增強免疫力、緩解體力疲勞的保健功能，對于增強肌體免疫力，提高人體的防病抗病能力，增強人體抗疲勞能力，快速恢復體力和精力，具有顯著功效；具有濃縮性、安全性、方便性、吸收率高的特點，滋補保健功能較海參有過之而無不及，是新一代的高級海洋保健食品。With the development of computer technology, the prominent characteristics of modern science and technology are each subject " s intercrossing, penetrating and promoting. during the course of theory investigating and practice, a great of problems are about to optimization. using genetic algorithms to optimize has been the wide focus
隨著計算機技術的發展，各學科之間相互交叉、相互滲透、相互促進是近代科學技術發展的顯著特點之一，在理論研究與實踐的過程中存在著大量與優化相關的問題，利用遺傳演算法來進行優化已成為人們普遍關注的焦點。Nian green wubi a significant benefit is the support gbk chinese characters, like the cantonese, the company - and shi, what, ye, 1, 10, de, xi, ge, li, expense and chanting, luo, shan, men, gua full, and so are the characters commonly used included ; second, avoid weight code in the premise, canada to a lot of terms, such as netizen, websites, programs, rookie, sound card, pupa, acer, cords easy, tencent, the site, see the, nokia, mobile phones, guard, zhu rongji, vladimir putin, wang jie, li yu, liu yong, north island, leza, fen, chechnya, east timor, chao, the euro, good, so on ; for some the word order in accordance with commonly used frequency also made corresponding adjustments, such as " problem " to " always " is one example, while some " dacron, " and the problems left over from history are returned to the history
念青五筆一個顯著的好處是支持gbk漢字，像粵語中的? 、 ? 、 ? 、乜、 ? 、 ? 、 ? 、 ? 、 ? 、 ? 、 ? 、念、 ? 、 ? 、 ? 、 ?等常用字都有悉數收錄；其次，在避免重碼的前提下，加入了大量詞目，諸如網友、網站、程式、菜鳥、聲卡、蒲吧、宏基、索易、騰訊、站點、見工、諾基亞、手機、后衛、朱?基、普京、王傑、李煜、柳永、北島、哪吒、粉腸、車臣、東帝汶、炒匯、歐元、利好等，不一而足；對於一些詞序的排列也依據常用頻率作出了相應調整，如「問題」之於「總是」即是一例，而一些「的確良」之類的歷史遺留問題則歸還給歷史了。A prevalent feature in these compositions was a nursed and petted melancholy ; another was a wasteful and opulent gush of " fine language " ; another was a tendency to lug in by the ears particularly prized words and phrases until they were worn entirely out ; and a peculiarity that conspicuously marked and marred them was the inveterate and intolerable sermon that wagged its crippled tail at the end of each and every one of them
這類文章的共同特點有三個：一是無病呻吟，故作悲傷二是堆砌詞語，濫用華麗詞藻三是特別偏愛一些陳詞濫調。此外，這些文章有個顯著特點，也是它們的敗筆之處：就是每篇文章的結尾都有一段根深蒂固的說教詞，好像斷尾巴的狗一樣，令人難受。Liu and cable industry in the paint, black as an important fertilizer manufacturers in the selection of certain transactions, our company by several well - known manufacturers use carbon has to be fully replace imported products, and low prices, quality and other significant characteristics of stability
在塗料及電纜料行業中，炭黑作為一種重要的助劑，廠家在選擇時肯定慎之又慎，我公司炭黑經多家知名廠家使用，已可全面替代進口產品，並有價格低，質量穩定等顯著特點。The study of achievement goals has been one of the heated researches in the field of applied psychology at home and abroad. the purpose of present research is to explore the relations between achievement goals and psychological health of vocational school stiidents, using the achievement goals questionnare revised by xu fang zhong, zhu zu xiang and lin zhi according to button ' s questionnare and the symptom check list 90 ( scl - 90 ). the author tested 420 vocational school students and got the findings as following : 1. in general, vocational school students " learning goals orientation are remarkably higher than performance goals orientation
成就目標的研究是國內外應用心理學研究的熱點問題之一。本研究採用徐方忠、朱祖祥、林芝根據button問卷所修訂而成的成就目標問卷和臨床癥狀自評量表（ scl - 90 ）對420名職校生進行測量，研究職校生成就目標與心理健康狀況的關系，所得數據經統計檢驗，得到以下結論： 1職校生總體上學習目標傾向顯著高於成績目標傾向。The board of directors shall keep a copy of the latest financial report of the credit union together with the audit report, hung in a conspicuous place at the registered office of the credit union
董事會常備本社最近之年度財務報告書，及查帳報告書，張貼于本社登記之辦公地點顯著位置。Based upon the analysis of the data obtained during the survey, it can be concluded that : 1 ) the number of biomass of macrobenthos in the yellow sea and the east china sea in autuma is higher than that in spring, while the number of density of macrobenthos in autumn is lower than that in spring ; 2 ) the number of biomass of macrobenthos in the yellow sea is higher than that in the east china sea ; 3 ) the number of species in the yellow sea is lower than that in the east china sea ; 4 ) one of the characteristics of distribution of macrobenthos in the east china sea is that the species richness increased from the coastal waters to the offshore deep waters, from the north to the south. 5 ) the species composition in the deeper part occupied by the cold water mass of the yellow sea is more stable than that in the coastal part of the yellow sea in the late 40 ~ 50 years
通過以上幾方面的分析，結果表明： 1 ）黃東海調查海域的秋季總生物量均高於春季，總棲息密度則低於早春季； 2 ）黃東海春季生物多樣性指數高於秋季； 3 ）南黃海、東海的水文特點顯著不同：東海底溫顯著高於南黃海底溫，東海底鹽亦高於南黃海底鹽； 4 ）南黃海春秋季生物量分佈無一致規律，東海春秋季生物量除長江口外基本上自近岸向外海逐步降低； 5 ）東海大陸架大型底棲動物的種類組成較南黃海更豐富； 6 ）東海大型底棲動物的分佈特點之一為：種類數由北向南、由近岸（西部）向外海（東部）逐漸增多； 7 ）在黃海冷水團控制的海域，其底棲動物種類組成較近岸海域穩定； 8 ）幾個生物多樣性指數各有側重，都能較好地反映底棲動物的分佈特點The most distinguished achievement of the lamp over the branch road is its creation of a number of vivid images who are of the following three features : number one, its uniqueness : the creating of the image of the black sheep of a family arid playboys filled up the blank page of the classical chinese novels ; number two, its diversity of images, there was never that many images of the same kind appearing in the classical chinese novels before ; number three, its vividness : its vivid images of the characters playing a part role in a novel
摘要《歧路燈》最突出的藝術成就是塑造了眾多栩栩如生的人物形象，此小說的人物形象塑造呈現出三個顯著特點：一是獨特性，敗子及浮浪子弟群像，填補了中國古典小說人物類型的某些空白；二是豐富性，同類群像如此之多，在中國古典小說中是沒有過的；三是鮮明性，一些反面人物、小人物個性鮮明。After we have a superficial realization through comparatively studying legislation example of different countries and zones, this thesis begin to probe into me rule ' s principal and theory basis. stability of the decisions and respect the procedure are two principals that must be followed defending stability of the decisions is beneficial to defend stability of law relations that are caused by decision of shareholders, defend the deal safe, promote the efficiency of the companies. respecting the procedure is beneficial to present the value of the procedure, guarantee the rights and interests of shareholders from the procedure. theory basis of deciding grounds of action and dividing the kinds of action make up theory basis of the rule of rescuing laws on decision of shareholders. the final define of grounds of action that breaking the law and the constitution of company is decided by the nature of company law and the nature of constitution of company. on the nature of company law, there are some disputes, include forced law opinion, willfully law opinion and synthetic opinion considering present company law, i think the synthetic opinion is right the nature of constitution of company has two features : self - rule and ruled by law. in general, constitution of company is a kind of self - rule law that partly ruled by law
此外，本文還討論了確認決議不存在之訴與不當決議取消、變更之訴的存在價值，綜合考慮后，決定保留確認決議不存在之訴，廢除不當決議取消、變更之訴這一弊大於利的訴訟類別。除了總體探尋股東會決議瑕疵救濟制度的理論依據外，考慮到召集制度和決議方法在股東會決議制度上的重要性和二者具體內容的繁雜，本文還重點分析了召集制度上的瑕疵和決議方法上的瑕疵兩大訴由。另外，本文創設了「決議顯著不公正」這一新訴由以防止多數決的濫用，多數決的濫用多年來一直是股東會決議中的一大頑癥，但各國公司法卻一直對其缺乏明確的規制，筆者希冀以多數決的濫用造成決議顯著不公正這一現象作為訴由，並提出具有可操作性的標準，由法官裁量判斷是否構成多數決的濫用，以期彌補股東會表決制度上資本多數決原則的不足。The society transforms and the innovation of the higher education, making the evening school facing the opportunity and challenge. the evening school is a good adult higher education for working people, but the farther improvement is restricted to the absurd course setting. on one hand, the evening school students show new characteristics
社會轉型和高等教育的變革，使得能夠較好地適應在職成人學員特點的成人高等教育形式? ?夜大學的發展日益面臨機遇與挑戰，尤其是課程已成為制約夜大學辦學質量的主要內部因素之一；另一方面，因成人高校招生政策的改革，新時期夜大學的學員呈現出顯著的新特點。2. the results showed that the contents of cach - extractable soil p, and soil test phosphorus ( olsen, bray, mehlich - 3 ) and algae - available p contents ( naoh - extractable soil p ) in the soils correlated significantly with the contents of ortho - p, particulate p and bioavailable p in runoff, respectively, which were feasible to be used as primary indices to evaluate of agriculture p impacting on surface water quality. the results also showed that the relationships between the phosphorus sorption of soil index ( psi ), and the degree of soil saturation with phosphorus ( dpss ) and the contents of ortho - p, particulate p and bioavailable p in runoff reached significant level, respectively
黃壤旱地土壤易解吸磷（ cacl _ 2 - p ） 、土壤有效磷（ olsen - p 、 bray - p 、 mehlich - 3 - p ）或藻類可以利用的土壤磷（ naoh - p ）與地表徑流中顆粒態磷、生物有效性磷和磷酸根態磷之間均存在顯著的相關性，在一定的程度上可用cacl _ 2 - p 、 olsen - p作為指示黃壤旱地地表徑流中磷潛在流失的預警指標，來判斷旱地存在磷素非點源污染的可能性。Princess marya, natasha, and pierre all equally experienced that feeling of awkwardness which usually follows when a serious and deeply felt conversation is over. to continue on the same subject is impossible ; to speak of trivial matters seems desecration, and to be silent is unpleasant, because one wants to talk, and this silence seems a sort of affectation
瑪麗亞公爵小姐娜塔莎和皮埃爾都同樣地感覺到，在進行了一場嚴肅的推心置腹的交談之後，都流露著常有的那種局促不安，要繼續先前的談話已經不可能了談一些瑣屑的事情又都不願意，而沉默又都不愉快，因為大家都還想說，而這種沉默顯得有點裝模作樣。5. the seed fill algorithm in graphics was introduced into the between - rows weed detection to fill the areas connected with the centre of the crop row. in order to gain the faster processing speed, an improved scan - line seed fill algorithm was developed successfully
根據雜草多數分佈於作物行之間的裸土區的位置特徵，首次引入圖形學中的種子填充演算法識別行間雜草，並且針對傳統種子填充演算法比較費時的缺點，研究改進的掃描線種子填充演算法，顯著提高了填充速度。This innovation can greatly balance the load of system and dramatically decrease the communication between the distributed checkpoints in the detected network and the central management point
這種分佈性能夠很好地平衡系統負載，明顯地減少大型網路入侵檢測系統中分散的檢測點與管理點之間的通信量，顯著提高系統運行效率。Firstly, unlike other technologies that verify security at high - level protocol, verifying security at ip level is transparent to applications and end - users that don " t have to be modified even if there is any change at ip level. secondly, another conspicuous advantage is that it can be used on any machine that uses ip protocol to communicate. no matter ipsec runs on routers, on firewall machines, on various application servers, and on end - user desktop or laptop machines, it can verify security of network transmission
首先，在通信協議底層對數據傳輸提供安全保護與其它在高層協議中提供安全保護的技術不同，在ip層提供安全性保護對應用程序和終端用戶都是透明的，不需要應用程序、其它通信層次和網路部件做任何改動；其次， ipsec的另一個顯著特點是它幾乎可以運行在使用ip協議進行通信的任何機器上，不論是運行在路由器、防火墻主機、各種各樣的應用服務器上，還是運行在終端用戶的個人計算機或筆記本電腦上，它都能提供一定的安全保障；最後，利用ipsec實現虛擬專用網是目前通過internet實現企業內部網的主要解決方案之一。A novel method of electrostatic suspension was developed. this article briefly discusses the basic concept, schematic setup and optronic feedback system of the electrostatic suspension. when taking an aluminum plate and a compact disc ( cd ) as the suspended objects respectively, it is measured the electrostatic forces acting on the objects under different electrode voltages and different electrode - object gaps. the experimental results show that the electrostatic forces are sufficient to levitate both of the suspended objects, namely the electrostatic suspension method is practically feasible. compared to the conventional magnetic suspension, the significant characteristic of the electrostatic suspension is that it is capable of suspending most of the conductive and / or nonconductive, magnetic and / or nonmagnetic objects. therefore, this method can be widely applied to realize the electrostatic suspension and non - contact manipulation of the precision objects
本文提出光電反饋式靜電懸浮的新方法，簡要討論靜電懸浮的原理、裝置及其光電反饋控制過程.採用鋁片和cd光盤作為懸浮體，測定了不同靜電電壓和不同懸浮間距時的靜電懸浮力，揭示了它們之間的相互關系.結果顯示這兩種懸浮體均可獲得足夠的靜電懸浮力，證明了靜電懸浮的可行性.靜電懸浮方法的顯著特點是既適用於導電體與非導電體的懸浮，又適用於磁性體與非磁性體的懸浮，克服了傳統磁懸浮技術僅適用於磁性體的局限性，可廣泛應用於精密元器件的懸浮與非接觸無損操作With the development of radar technology, one of the obvious features of radar is the improved resolution. the imaging radar is a type of high - resolution radar, which is based on the technology of broadband microwave and advanced signal processing. by use of the imaging radar, which has broad applications and has become the focus of the field, the target can be imaged hi all weathers and at anytime from far distance
隨著雷達技術的發展，現代雷達的最顯著特點之一就是對目標的分辨能力的提高，以寬帶微波技術和先進的信號處理技術為基礎的成像雷達，它作為一種高解析度的雷達，能夠對觀測對象進行全天候、全天時、遠距離的成像，有著廣泛的應用前景，成為研究的熱點。From the reform and opening, the line of estate has changed greatly. one of the obvious characteristic is that the reform for habitation merchandise is developing constantly, especially these years
改革開放以來，我國的房地產業出現了前所未有的變化，其顯著特點之一，就是住宅商品化的廣度和深度正在不斷地發展。分享友人