風大雨狂 的英文怎麼說

中文拼音 [fēngdàyǔkuáng]
風大雨狂 英文
the wind is high and the rains pour down
  • 風 : Ⅰ名詞1 （空氣流動） wind 2 （風氣; 風俗） practice; atmosphere; custom 3 （景象） scene; view 4 ...
  • 雨 : 雨名詞（從雲層中降向地面的水） rain
  • 狂 : Ⅰ形容詞1 （精神失常; 瘋狂） mad; crazy 2 （猛烈; 急劇; 聲勢大） violent; wild 3 （縱情; 無拘束） ...
  1. City has been full of the bonhomie of christmas, but some candidates for doctor ' s degree of famous universities in beijing declare the west festivals, like christmas, will harm seriously the traditional culture of china. ”, said wei ji zhan, the correspondent of tvbs

    這篇公開信，內容是這麼寫的，西洋文化在中國已經從微風細雨，演變成狂風驟雨，尤其是耶誕節在中國的日趨流行；人們相逢互祝聖誕快樂，皆表明大陸正逐漸，演變成一個西洋文化主導的社會。
  2. Heavy downpour, lightning and squalls often occur with thunderstorms

    大雨閃電及狂風經常伴隨雷暴發生。
  3. The new year opened with violent and almost continuous storms, causing much havoc among the older ships.

    新年伊始，狂風暴雨幾乎不斷地襲來，使我們較舊的船隻遭到很大破壞。
  4. A squall line swept across hong kong on the night of 9 june, bringing heavy rain and severe squalls

    一條颮線於六月九日晚上橫過香港，為本港帶來大雨及猛烈狂風。
  5. Cloudy with occasional heavy rain and a few squally thunderstorms

    多雲，間中有大雨及幾陣狂風雷暴。
  6. Suddenly the storm clouds thickened ， winds came in gusts ， and rain poured in torrents

    忽然間陰雲密布，狂風怒號，大雨傾注。
  7. The storm once called hurricane ivan, which was thought to have spent itself in torrents of earth - rending rain over appalachia last weekend after bringing destruction to the alabama - florida border, was split in two after colliding with high pressure over the east coast

    繼重創阿拉巴馬和佛羅里達兩州交界地區后，颶風"伊凡"又于上周攜狂風暴雨襲擊了阿巴拉契亞.就在人們認為它大勢已去之時， "伊凡"卻遇上來自東海岸的高氣壓，進而分裂為兩股風暴，重襲美海岸線
  8. The sisters were not fond of the island, finding it, in nancy ' s words, intensely uncomfortable with …. " a perpetual howling wind, shrieking gulls, driving rain, water, water wherever you look, streaming mountains with waterfalls every few yards … no heather, black rocks shiny like coal with wet, and a little colourless grass clinging to them. " ( nm to diana mosley, 28 / 9 / 46 )

    姐妹們卻不喜歡這個孤島，用南希的話來說，極不適應「終年的呼嘯的狂風、尖叫的海鷗、瓢潑的大雨、舉目四望無處不在的水、峰迴路轉的奔騰的瀑布… …沒有石楠花、黑色的巖石像弄濕的黑煤一樣，僅有一點無色的苔蘚趴在上面」 。
  9. The sailors cheated death in the stormy seas

    海員們從狂風暴雨的大海中死裡逃生。
  10. The swimmers cheated death in spite of the storm

    海員們從狂風暴雨的大海中死裡逃生。
  11. Heavy rains are followed by clear sky, strong winds by light winds or calms.

    大雨過后，天空晴朗；狂風以後，微風或靜寂。
  12. There was a storm that night the wind and rain blew

    那晚狂風大作，暴雨傾盆
  13. The rain beat strongly against the panes, the wind blew tempestuously : one lies there, i thought, who will soon be beyond the war of earthly elements

    大雨敲窗，狂風呼嘯。 「那個躺在那兒的人， 」我想， 「會很快離開人世間風風雨雨的戰場。
  14. The storm, having stormed itself out, abated; and the place was bathed in delicious smells of breathing leaves.

    一陣狂風暴雨之後，雨勢減弱了。大地沐浴在綠葉吐納的芬芳氣息之中。
  15. The violent storm out the transportation system out of order

    狂風暴雨交通運輸秩序大亂。
  16. The rainbands of sanvu brought heavy squally showers to hong kong on 13 august

    珊瑚的雨帶在八月十三日為香港帶來狂風大驟雨。
  17. A drenching rain poured down and the rising hurricane drove it in sheets along the ground.

    一陣傾盆大雨潑下來了，越來越大的狂風把它順著地面刮成了一片一片的雨幕。
  18. And now a drenching rain poured down and the rising hurricane drove it in sheets along the ground

    傾盆大雨劈頭潑下，陣陣狂風又沿著地面把它們刮成了一片片雨幕。
  19. The results will help establish predictable routes for typhoons and identify areas that are recurring targets for heavy rains, abundant snow, high waves, heavy winds, scorching heat or crop - threatening droughts

    研究結果將用預測臺風行動路線和圈定可能常期重復遭受大雨暴雪海嘯狂風酷熱或者威脅莊稼生存的乾旱的區域。
  20. Thunderstorms are sometimes preceded or accompanied by heavy rain and squalls

    狂風大雨有時會伴隨著雷暴出現。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書