風暴險 的英文怎麼說
中文拼音 [fēngbàoxiǎn]
風暴險
英文
windstorm insurance-
The main process of regional ecological risk assessment includes 5 stages : regional analysis, risk receptor selection, risk sources analysis, exposure and hazard analysis, and integrated risk assessment. arming at flood, drought, storm tide, petroleum pollution accident and flow breaking in the lower huanghe river, the probability and distribution of each kind of risk sources are evaluated. the authors bring forward indexes and formulas to measure hazarded degree and risk value of ecosystem. by using remote sensing data, historic record, survey data and by means of geographical information system, regional ecological risk assessment is finished. on the basis of assessment result, the environmental risk management countermeasure of the huanghe river delta is advanced
以黃河三角洲為例進行了區域生態風險評價理論和方法的探討。針對黃河三角洲主要生態風險源洪澇乾旱風暴潮災害油田污染事故以及黃河斷流的概率進行了分級評價並提出度量生態損失與生態風險的指標和公式,分析了風險源的危害作用運用遙感資料歷史記錄調查數據和地理信息系統gis技術,完成了區域生態風險綜合評價在此基礎上提出黃河三角洲的區域生態風險管理對策。And the resuits are as follows : the main hazards in rural area were flood, water - logging, landslide and debris flow, whereas water - logging in cities ; the catastrophe was caused by the natural factors including the heavy rain due to the strong tropical storm, the mountainous terrain conditions in xiangjiang river basin, and the man - made factors including unreasonable project construction, the imperfect disaster warning mechanism, the weak consciousness on disaster prevention and the unperfect disaster risk transfer mechanism etc
結果表明:農村的主要致災因子是洪水、內澇、滑坡、泥石流,而城市主要為內澇;此次巨災是在強熱帶風暴引發的暴雨、湘江流域中上游多山的地形條件等自然因素,和工程建設不合理、災害預警機制不夠完善、人們防災意識薄弱以及災害風險轉移機制不夠成熟等人為因素的共同作用下導致的。And while they were sailing, he fell asleep. and a windstorm came down upon the lake, and they began to fill with water and were in danger
23正航行的時候,耶穌睡著了。湖上起了風暴,船就要滿了水,甚是危險。Lk. 8 : 23 and while they were sailing, he fell asleep. and a windstorm came down upon the lake, and they began to fill with water and were in danger
路八23正航行的時候,耶穌睡著了。湖上起了風暴,船就要滿了水,甚是危險。As an example of the kind of issue i have in mind, the exposures of banks to foreign exchange risks didnt show up on bank balance sheets prior to the asian financial crises
舉例來說,亞洲金融風暴前,個別銀行承受的外匯風險不會顯現于其本身的資產負債表,而是顯現于其眾多主要借款人的資產負債表上。At times such as these it is natural that investors should downplay the inherent risks, just as they tended to play up the doom and gloom during the recent financial crisis
面對這種環境,投資者自然會低估了一些固有的風險,就如他們在亞洲金融風暴期間過分悲觀一樣。Hard winds and storms raged all over karakorum during the following weeks and no progress was made
隨后的幾個星期里,狂風暴雪在整個喀喇昆侖地區上空肆虐,探險隊毫無進展。Meantime hurricane john is strengthened into a dangerous category 4 storm
其間,約翰颶風強度增至危險的四級風暴。Limited exposure to the asian region explained why banks were able to stand up well against the currency turmoil
香港銀行對亞洲地區的信貸風險有限,令到它們在金融風暴中屹立不倒。On the banking front, limited exposure to the asian region explained why banks in hong kong were able to stand up well against the currency turmoil
銀行業方面,香港銀行對亞洲地區的信貸風險有限,令到它們在金融風暴中屹立不倒。Never talk about a dangerous thunderstorm with a sailor before he begins a new voyage at the sea, which will be thought of as a skeleton at the feast
千萬別在水手出航之前同他說海上風暴有多麼危險,這是最令他討厭的話題。They were eager to make any port in so black a storm.
在這么險惡的風暴中,他們急想躲避一下。This covers the losses of mortgage house and the rational costs of lessening the risks because of fire 、 explosion 、 wind 、 storm 、 typhoon and flood
承保因火災、爆炸、暴風、暴雨、臺風、洪水等原因造成抵押房屋的損失以及為搶救房屋財產支付的合理施救費用。包括了財產損失險和還貸保證保險兩個險別。When staying at the boat, you will feel like sailing through violent storms and terrifying waves at the sea. being a pirate, you will attack the island of caribbean sea
猶如在狂風暴雨的海上航行及擺蕩,蓄勢待發地準備進攻加勒比海上的小島,非常的驚險刺激。Mindful of the brewing storm, the state ' s insurers are launching a charm offensive
念及可能醞釀中的風暴,國家的保險公司都展開魅力攻勢。Most dangerous is the storm surge, a wall of water that sweeps across the coastline where hurricane makes landfall
最危險的是風暴潮,它會在颶風登陸處形成一道水墻,橫掃海岸線。They encounter incredible cloud movement, torrential rain, severe winds and hail, lightning, breathtaking storm structures
不管是匪夷所思的雲團移動、狂風暴雨夾著冰雹,還是電閃雷鳴以及驚險的風暴結構都無所畏懼。It weakened slightly as it moved north but was still a dangerous category 4 storm on the five - step hurricane intensity scale
目前,颶風仍在向北移動,風勢逐漸減弱。但是在衡量颶風強度的五級指標中,仍處于危險的四級風暴強度。The focus of regulators, yet, seems to have been placed overwhelmingly on the reform in safeguarding financial soundness. for example, the new capital adequacy framework, proposed by the bank for international settlements, differentiates the capital requirement for assets of different risk levels, is a major innovation in supervision after the financial crisis
不過,監管機構的關注重點,似乎較為傾向在維持穩健財政狀況方面;例如國際結算銀行提出的新資本充足比率架構,按不同資產風險程度設定資本要求,是金融風暴以後一個主要的創新監管方式。They haven ' t ? and now, with the most intense weeks of the hurricane season approaching, the reality of florida ' s windstorm - insurance crisis is beginning to set in
但是它們卻沒有實現,如今隨著進入颶風季節以來,風暴最嚴重的幾個星期的到來,佛州風暴險真正的危機也開始來臨。分享友人