風馳電掣地 的英文怎麼說

中文拼音 [fēngchídiànchède]
風馳電掣地 英文
like greased lightning
  • 風 : Ⅰ名詞1 （空氣流動） wind 2 （風氣; 風俗） practice; atmosphere; custom 3 （景象） scene; view 4 ...
  • 馳 : Ⅰ動詞1 （車馬等或使車馬等跑得很快） speed; gallop 2 （傳播） spread 3 [書面語] （心神嚮往） turn ...
  • 電 : Ⅰ名詞1 （有電荷存在和電荷變化的現象） electricity 2 （電報） telegram; cable Ⅱ動詞1 （觸電） give...
  • 掣 : 動詞1. （拽; 拉） pull; tug2. （抽） draw 3. （一閃而過） strike like lightning
  • 風馳電掣 : go by like the wind; （seem to） be going at lightning speed; pass [strike] swiftly like the wind...
  1. No sooner said than done.

    風馳電掣地做了。
  2. I could only advise him to take things easier

    救護車風馳電掣地朝友誼醫院開去。
  3. He went streaking down the avenue

    他風馳電掣般地跑到大街上。
  4. The passengers were scared to death as the taxi whizzed along

    出租車風馳電掣般地駛著，乘客嚇得要命。
  5. However, just as the team s bus approached the town, the driver made a sharp u - turn and stepped hard on the accelerator, speeding away from the shore along with all the other vehicles on the road and the many people fleeing on foot

    當巴士即將抵達靠近海岸線的災區時，司機先生突然掉頭飛快地行駛，只見沿路所有車輛也都風馳電掣地向內陸撤離，路上行人攜家帶眷地奔跑。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書