食之無味 的英文怎麼說

中文拼音 [shízhīwúwèi]
食之無味 英文
have a nasty taste; find it tasteless
  • 食 : 食名詞（用於人名） a word used in person's name
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 味 : Ⅰ名詞1 （味道） taste; flavour 2 （氣味） smell; odour; savour 3 （意味; 趣味） significance; int...
  • 無味 : 1. （沒有滋味） tasteless; unpalatable 2. （沒有趣味） dull; insipid; uninteresting
  1. Not but what he could feel with mettlesome youth which, caring nought for the mows of dotards or the gruntlings of the severe, is ever as the chaste fancy of the holy writer express it for eating of the tree forbid it yet not so far forth as to pretermit humanity upon any condition soever towards a gentlewoman when she was about her lawful occasions

    蓋年輕氣盛之徒，向來無視年老昏憒者之皺眉與道學家之抱怨，一味欲食據聖書著者憑借純潔想象所寫樹上禁果布盧姆與彼等未嘗不抱有同感。惟當一淑女分娩產子之際，無論如何亦不得對人性等閑視之。
  2. There s as good fish in this tin as ever came out of it and very friendly he offered to take of some salty sprats that stood by which he had eyed wishly in the meantime and found the place which was indeed the chief design of his embassy as he was sharpset

    錫器中盛有無比美味之魚，請品嘗之。 」遂殷勤勸弗蘭克進食旁邊所置腌西鯡魚。其間，利內翰貪婪注視之，終于得手。
  3. We jinli plastic co., ltd is located in huangyan, zhejiang, housewares kingdom in china, our company are specialized to produce melamine wares yearly, we have below these terms, such as melamine service tray, handle tray, oval plate, wavy dish, meat plate, side dish, square deep dish, wavy bowl, bowl with lid, tureen, cutting board, ashtray, salt bottle, pepper bottle, pet bowl, melamine coaster, pot mat etc. our product is in premium - quality, novertive style, good - polishing, and most import, we can keep u very good lowest price

    密胺餐具無毒無味耐高溫120耐低溫30 ;質地光滑，類似瓷器;耐沖擊性高，不易破碎破裂率為瓷器的15導熱度低，易手捧及唇觸抗味性高，不易殘存食物之味道耐久性高，可長久性重復使用。是國際流行的不銹鋼陶瓷及一次性餐具的首選替代品。
  4. As a matter of fact, the fragmented events are more engaging than the major love plot, there are quite a number of remarkable scenes that are unforgettable. for instance, scenes like the discussion of hollywood celebrities, boring pill taking moment and chit chatting with the bald guy are all funny and witty. the mood of the several love scenes also hit right at the point

    事實上，此片的確是細節好過大橋，戲中難忘場面甚多，例如三女評荷里活猛男、申恩慶無聊地食藥、口水多過茶的光頭怪客等，每一場戲都有值得玩味之處，猶其幾場感情戲編導都能拍出情調，氣氛處理恰到好處，著實看得舒服。
  5. Relaxed and cheerful, the gallery cafe is hong kong s favourite sidewalk style venue. gallery cafe is your choice for the best quality and value

    長廊為您源源奉上滋味無窮的美食，讓您以超值價錢盡享優質之選。
  6. The brush must be held upright and each and every stroke is clean, clear and sharp so that the expertise, i. e. the readers of the painting can read and enjoy them. it is like enjoying delicious food and drink. every bite and sip gives endless pleasures, apart from the fact that they are nutritious. that is why through the ages, the sage knows food is to nourish the body, art is to nourish the soul

    其種種奇趣，筆中有墨，墨中有筆，有筆亦有墨，筆墨混沌氤氳，種種變化，自然湧出紙上，但必須筆筆中鋒，筆筆俐落干凈，可以供讀畫人數得出來會意，其趣韻，猶如美飲佳食，咀嚼含吮，醇鮮馨甘，回味無窮，滿口腹自然生津，一片營養，所以說，歷來智者知書畫之益生，有甚於飲食者，其妙即在斯。
  7. That has led some councillors to dub them " chicken ribs " - tasteless when eaten but a pity to throw away

    這導致有些區議員稱它們為雞肋? ?食之無味，棄之可惜。
  8. Cobolli gigli said this week : " without juventus, the serie a championship this season has been modest and boring.

    吉利上周說： 「沒有尤文，這個賽季的意甲冠軍『食之無味，棄之可惜』 。 」
  9. Dai pai dongs, traditional chinese food stalls that sell tasty morsels are recreated in a ballroom where your delegates stomachs will be filled with traditional fare such as egg tarts and the famous milk tea. then they can walk down the mock back streets and explore traditional calligraphy stalls or have their palms read

    您可在宴會廳內擺設大排檔，讓團隊成員盡嘗別具風味的道地美食，如香滑蛋撻及馳名奶茶等他們更可在模擬的小巷內逛逛走走，穿梭于不同的攤子之間，甚或研究中國傳統書法看看掌相，樂趣無窮。
  10. There was no significant difference on the host foraging between the females with the experience of pine or fir volatiles for 4 days and for 8 days

    取食並經歷杉枝和松枝揮發物4天和8天的寄生蜂之間對相應氣味的選擇性無顯著差異。
  11. After tasting the food, all they could do was put their thumbs up to acknowledge how delicious it was. they never dreamt that, in the absence of meat, fish and eggs, it is still possible to create so many delicious dishes

    一向對素食毫無概念的人難掩驚訝之色，再經品嘗，更是贊賞不絕，沒想到不用魚肉蛋，仍然可以作出如此多種美味的可口餐點。
  12. All the materials are traditional big groundnut which is proper in apearance, full in granule, mottle free, scar free, crack free and dilicious in taste

    用榮成三鎮傳統大花生為原料，經嚴格挑選后加工，外型端正，顆粒飽滿，無斑點，無傷痕，無裂口，烘烤程序適中，食之香脆可口，略帶甜味。
  13. Fine dining at lo tak court there are a dozen of restaurants along the relatively short lo tak court where hong kong style or chinese, japanese, portuguese and taiwanese restaurants are at your choice, charges are more than reasonable

    小小一個路德圍已有十多間食肆，無論港式茶餐、中日葡式粉面，抑或臺式飯餐均屬水準之作，收費大眾化，想一嘗各地風味美食，這里是個必然選擇。
  14. Reality needs such a product, it contains a high dietary fiber content, reaching general vegetables, fruit of over 20 times ; their basic no calories, need not worry about eating more obesity ; at the same time, both for staple foods, such as rice free to join in, or do bao zi, 蔥 油餅, india parabolic cake medium can add, let alone in the cold, cooking, 煲湯, pot, how many changes can be delicious, tempting delicacies, people did not worry about eating

    現實需要這樣一種產品，它含有極高的膳食纖維含量，達到一般蔬菜、水果的20倍以上；本身基本無熱量，不用擔心吃多了發胖；同時，既能用於主食中，像隨意加入米飯中，或做包子、蔥油餅、印度拋餅中等都能添加，更不用說在涼拌、炒菜、煲湯、火鍋中，可變化出多少美味誘人的佳肴，讓人吃了沒有后顧之憂。
  15. Such as the french catholic church, the british christian church, former british and french consulates and many other offices from overseas. stores, post offices, shopping centers, and banks are all within easy reach. above all, guangdong victory hotel offers a bird s eye view of the spectacular pearl river, a quiet refuge with newly refurbished luxurious business suites and broadband access to internet, round - the - clock hospitality room service, a sun - drenched pool, an efficient and fully equipped business center, and spacious meeting rooms with full audio - visual facilities

    具有著新古典主義建築風格的勝利賓館，除了擁有三百三十多間套的豪華舒適客房主樓客房2004年全新裝修，和可提供各種口味中西美食的多間餐廳之外，商務中心車隊大小會議室等一應俱全，可為您的商務活動帶來成功享受泳池健身房桑拿沖浪浴網球場等娛樂設施，亦將為您的度假旅行增添無窮樂趣。
  16. The hotel s lobby lounge is one of the beijing s focal point of trendy elegance. quiet music, light snacks, bountiful cocktails and scintillating conversation has make it the venue of choice for hotel guests and discerning local residents

    新鮮魚翅精美小炒港式點心，商務大餐一應俱全，周全的日式微笑服務，更能讓每位賓客在如此溫馨愜意的環境中盡情地享受美食，賓客至此，猶如日本香港之同步享受，其回味無窮。
  17. As a result, it shares not only the delicious quality and the adhesive and thick juice of the wild turtle meat, but also the rich nutrition and food safety of the artificially - bred turtle meat, thereby being a precious delicacy and tonic rich in nutrition

    令「英明」牌全生態甲魚兼有野生甲魚之肉質鮮美、膠汁粘厚、無腥味，又有人工養殖甲魚之營養豐富、食用安全等特點，實乃餐桌中營養滋補之美食珍品。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書