餘音裊裊 的英文怎麼說

中文拼音 [yīnniǎoniǎo]
餘音裊裊 英文
the music lingered in the air long after the performance is ended. ; the enchanting notes persist long after the musicians bowed out. ; the dying sounds are carried far
  • : Ⅰ同「余」Ⅰ-Ⅳ1. Ⅱ名詞(姓氏) a surname
  • : 名詞1. (聲音) sound 2. (消息) news; tidings 3. [物理學] (音質) tone 4. (姓氏) a surname
  • : 形容詞(細長柔弱) slender and delicate
  • 裊裊 : 1. (繚繞上升) curl upwards 2. (隨風擺動) wave in the wind 3. (延長不絕) linger
  1. The music of the pearl drifted to a whisper and disappeared.

    珍珠之歌隨波蕩漾,餘音裊裊,終于完全消失。
  2. Missing is like an endless river, a tender and soft cloud, a fragrant flower and a music of bamboo flute

    思念像一條流不盡的江河,思念像一片溫柔的流雲,思念像一朵幽香陣陣的鮮花,思念像一曲餘音裊裊的蕭
  3. Li sets the story against a backdrop of authentic street culture, successfully capturing the nuances of folk life in northern china. li lihua turns in a superb performance as a folk - opera singer with a fiery personality, her jealousy towards a young singer the effervescent grace chang eventually melts into self - sacrificing kindness

    李翰祥以低成本的廠景為主,首次獨立執導已顯露他準確的演員調度和融情入景的文藝手法,有戲劇亦有景觀,戲味濃郁餘音裊裊,真個是才華四溢。
分享友人